Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kung Fu Panda 2 (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kung Fu Panda 2 (2011)
Kung Fu Panda 2

Kung Fu Panda 2 (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kung fu panda 2

Godina:

2011

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija, akcija, avantura

Trajanje:

90 min

Režija:

Jennifer Yuh Nelson

Scenarij:

Jonathan Aibel
, Glenn Berger


Glavne uloge:


Dustin Hoffman
  >  Shifu
Gary Oldman
  >  Shen
Jean-Claude Van Damme
  >  Master Croc
Jackie Chan
  >  Monkey
Michelle Yeoh
  >  Soothsayer
Victor Garber
  >  Master Rhino
Angelina Jolie
  >  Tigress
Lucy Liu
  >  Viper
Jack Black
  >  Po
David Cross
  >  Crane
Dennis Haysbert
  >  Master Ox
James Hong
  >  Mr. Ping
Seth Rogen
  >  Mantis
Danny McBride
  >  Wolf Boss
Max Kruk
  >  Gorilla Guard 1

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kung Fu Panda 2 (2011)
    Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 15:02
KUNG FU PANDA 2




Prepare for the return of awesomeness.


SADRŽAJ:
Panda Po i kung fu majstori štite Dolinu mira, no strašni zlikovac planira upotriyebiti tajno oružje kako bi osvojio Kinu i zauvijek uništio kung fu!

Po živi svoj san – štiti Dolinu mira zajedno sa svojim prijateljima i kung fu majstorima Paklene petorke: Tigricom, Ždralom, Bogomoljkom, Zmijom i Majmunom.
Ali, njegovom novom, fantastičnom životu prijeti strašni zlikovac koj planira upotriyebiti tajno nezaustavljivo oružje kako bi osvojio Kinu i zauvijek uništio kung fu.

Po i Paklena petorka moraju ga zaustaviti. Kako Po može zaustaviti oružje koje uništava kung fu? Mora pogledati u svoju prošlost i otkriti tajne svojeg misterioznog podrijetla.
Samo tada će moći osloboditi snagu koja mu je potrebna za uspjeh...

REŽIJA:
Jennifer Yuh

SCENARISTI:
Jonathan Aibel, Glenn Berger

GLASOVI:
Jack Black, Angelina Jolie, Gary Oldman, Seth Rogen, Jackie Chan, Jean-Claude Van Damme, Dustin Hoffman, Lucy Liu, Michelle Yeoh


TRAILER:




Ažurirao nebojsa66 - 25.Lipanj/Jun.2011 u 16:01

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 15:30
Originalno postovano od strane nebojsa66 nebojsa66 piše:

GLASOVI:
Angelina Jolie, Gary Oldman, Seth Rogen, Jackie Chan, Jean-Claude Van Damme, Dustin Hoffman, Lucy Liu, Michelle Yeoh
Panda Po je u nastavku nijem?! Oo

Malo mi je to teško za povjerovat, ali valjda je Nebojša pazio što piše. Tongue LOL
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 16:00
Ups... nisam pazio! Embarrassed

Samo sam kopirao! Glupi filmski.net! Angry

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 18:33
u bioskopima ide samo sinhro verzija, tako da mi ne pada na pamet da gledam.... tek kad se pojavi BluRay rip..
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 20:32
Naš sinkro nije loš, ali svakako se bluray gleda. Smile

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 20:51
daleko od toga da je nas los, ali nije to, to...
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2011 u 20:53
Ma znam, al' dobro, svejedno sam se najglasnije smijao u kinu od sve djece!  LOLLOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Lipanj/Jun.2011 u 16:27



nebojsa66 hvala za temu i za prevod Clap


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Lipanj/Jun.2011 u 16:29
Nema na čemu! Wink

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,453 sekundi.