Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Lope (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Lope (2010)
Lope

Lope (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Lope

Godina:

2010

Žanr:

biografski, drama, povijesni

Trajanje:

106 min

Režija:

Andrucha Waddington

Scenarij:

Jordi Gasull
, Ignacio del Moral


Glavne uloge:


Sonia Braga
  >  Paquita
Félix Cubero
  >  Portero
Antonio de la Torre
  >  Juan
Antonio Dechent
  >  Salcedo
Juan Diego
  >  Jerónimo
Pilar López de Ayala
  >  Elena
Selton Mello
  >  Navas
Miguel Ángel Muñoz
  >  Perrenot
Joaquín Notario
  >  Criado Velázquez
Luis Tosar
  >  Fray Bernardo
Leonor Watling
  >  Isabel
Puchi Lagarde
  >  Venancia
Carla Nieto
  >  María
Ramon Pujol
  >  Claudio (as Ramón Pujol)
Alberto Ammann
  >  Lope

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Lope (2010)
    Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2011 u 16:43


 

                              Lope (2010)

 

                            

                                          http://www.imdb.com/title/tt1186357/

 

 

 


Režija: Andrucha Waddington
Scenarij: Jordi Gasull, Ignacio del Moral
Žanr: Biografija, Drama
Država: Španija, Brazil
Jezik: Španski
Trajanje: 106 min

 

 


Sonia Braga ... Paquita
Leonor Watling ... Isabel
Luis Tosar ... Frai Bernardo
Pilar López de Ayala ... Elena Osorio
Alberto Ammann ... Lope de Vega
Miguel Ángel Muñoz ... Tomás de Perrenot
Antonio de la Torre ... Juan de Vega
Selton Mello ... Marqués de Navas
Marina Salas ... Dama Soneto
Juan Diego ... Jerónimo Velázquez
Carla Nieto ... María de Vega
Antonio Dechent ... Salcedo

 


 



Biografija Lope de Vegasa koji je bio jedan od najvažnijih
dramskih pisaca i pjesnika zlatnog vjeka španske književnosti.

 


                         

 

 

 

 


Lope de Vega je obnovio španski teatar u vreme kada je
pozorište počinjalo da postaje masovni i kulturni fenomen u Španiji.
Njegova djela se i danas izvode u pozorištima širom sveta.
Pored toga što je vrsni dramaturg, važi i za jednog od najboljih
lirskih pjesnika na španskom jeziku, a takođe se okušao i kao
prozni pisac. Njegov opus je nepojmljivo veliki i impresivan:
napisao je oko hiljadu osamsto komedija, tri hiljade soneta,
tri novele, četiri kratke novele, devet epskih pesama.


 

 


Nagrade:
2010: BAFTA Awards; nominacija


 



prevod radi jovandekab

 
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2011 u 16:53
Nisam ni znala za ovaj film! Živeli titlovi Big smile
Život Lopea de Vege svakako je bio dovoljno zanimljiv da bi mogao da se pretoči i u zanimljiv film.

You find a way
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2011 u 18:07
Očekujem dobru kostimiranu dramu i puno stilskih dosjetki. Wink
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Svibanj/May.2011 u 01:26


jovandekab hvala za prevod Smile

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,270 sekundi.