Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Chaperone (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Chaperone (2011)
The Chaperone

The Chaperone (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pratitelj

Godina:

2011

Žanr:

obiteljski, komedija, akcija

Trajanje:

103 min

Režija:

Stephen Herek

Scenarij:

S.J. Roth


Glavne uloge:


James DuMont
  >  Stanley
Enrico Colantoni
  >  Dr. Etman
Kevin Corrigan
  >  Phillip Larue
Nick Gomez
  >  Nick - The Bus Driver
Paul Levesque
  >  Ray Bradstone
Kevin Rankin
  >  Goldy
Lucy Webb
  >  Dr. Marjore
José Zúñiga
  >  Carlos
Darren O'Hare
  >  Augie
Jake Austin Walker
  >  Ted
Taylor Faye Ruffin
  >  Brenda
Israel Broussard
  >  Josh
Ashley Taylor
  >  Meredith
Conner Ann Waterman
  >  Tracy
Cullen Chaffin
  >  Simon

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
inass18 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 629 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj inass18 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Chaperone (2011)
    Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2011 u 16:56
The Chaperone (2011)




Žanr: Akcija, Komedija, Obiteljski
Režija: Stephen Herek
Jezik: Engleski
Trajanje: 103 minute
Glumci: Paul Levesque, Kevin Corrigan, José Zúñiga


IMDb




Radnja filma:
Ray Bradstone je najbolji vozač u svom poslu, ali je on je čvrsto odlučio biti još bolji roditelj svojoj kćerki Sally, i nadoknaditi štetu bivšoj ženi Lynne. Dok se Ray bori za pronalazak dobrog posla, njegova stara ekipa pljačkaša banki, vođena Phillipom Laureom, nudi mu posljednji posao. On se prvo složi s tim, ali se predomisli u zadnjem trenutku i ostavlja svoju ekipu bez vozača. Umjesto toga Ray odlučuje biti pratitelj na kćerkinom školskom izletu. Nakon što pljačka krene naopako, Larue okrivljuje Raya i krene loviti školski bus sve do Muzeja prirodne umjetnosti u New Orleansu. Ray se mora pozabaviti s Larue, dok nadzire Sallyin razred što postaje jedno od najluđih školskih izleta ikad.




Prijevod radi: carolinak
Futuristic lover. Different DNA.
Na vrh
NEX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Teniser

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Čačak
Status: Offline
Points: 1525 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NEX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2011 u 21:17
Prevod možete preuzeti odavde

http://titlovi.com/titlovi/the-chaperone-121977/

Ažurirao Legend Man 1993 - 18.Ožujak/Mar.2011 u 21:17
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.