The Resident (2011)

(2011)

The Resident  (2011)

IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt1334102/ [rate:no votes] unknown votes 

Žanr: Drama, Horor, Triler

Režiser: Antti Jokinen

Glavne uloge: Jeffrey Dean Morgan, Hilary Swank, Christopher Lee

Opis filma:

Svake godine, tri miliona žena u Americi odlučuje da kupi za sebe novi stan po prvi put u životu.
One ne znaju ko je živeo pre njih u tim stanovima,ne poznaju svoje gazde, i ne znaju da bi trebalo da promene bravu na vratima.Ovo je priča o jednoj takvoj ženi.
Nakod razvoda od svog muža,mlada i lepa lekarka Julija Dermer se seli u Bruklin, želeći da započne svoj novi život.
Stan u koji je došla bio je zapanjujući,imao je potkrovlje,izgledao je suviše moćno i dobro, tako da je to začudilo Juliju.

Misteriozni događaji u njenom stanu dovode je do sumnje da nije ona sama u svojoj kući,i ubrzo joj ti strahovi prelaze u stvarnost. U svom okruženju,ona otkriva da joj naizgled fin i šarmantni vlasnik Maks je opsednut njome, ovo je sad igra mačke i miša, ona se bori i pokušava da se oslobodi od zlokobne namere Maksa...

Youtube:

Tekst preuzet sa IMDB-a

Prevod radi reggae78

Ažurirao Legend Man 1993 - 06.Veljaca/Feb.2011 u 22:20

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
NEX Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Teniser Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Čačak Status: Offline Points: 1525	Opcije posta Odgovori Citiraj NEX Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: The Resident (2011) Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2011 u 20:24
	The Resident (2011) IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1334102/ [rate:no votes] unknown votes Žanr: Drama, Horor, Triler Režiser: Antti Jokinen Glavne uloge: Jeffrey Dean Morgan, Hilary Swank, Christopher Lee Opis filma: Svake godine, tri miliona žena u Americi odlučuje da kupi za sebe novi stan po prvi put u životu. One ne znaju ko je živeo pre njih u tim stanovima,ne poznaju svoje gazde, i ne znaju da bi trebalo da promene bravu na vratima.Ovo je priča o jednoj takvoj ženi. Nakod razvoda od svog muža,mlada i lepa lekarka Julija Dermer se seli u Bruklin, želeći da započne svoj novi život. Stan u koji je došla bio je zapanjujući,imao je potkrovlje,izgledao je suviše moćno i dobro, tako da je to začudilo Juliju. Misteriozni događaji u njenom stanu dovode je do sumnje da nije ona sama u svojoj kući,i ubrzo joj ti strahovi prelaze u stvarnost. U svom okruženju,ona otkriva da joj naizgled fin i šarmantni vlasnik Maks je opsednut njome, ovo je sad igra mačke i miša, ona se bori i pokušava da se oslobodi od zlokobne namere Maksa... Youtube: Tekst preuzet sa IMDB-a Prevod radi reggae78 Ažurirao Legend Man 1993 - 06.Veljaca/Feb.2011 u 22:20

Kneginja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383	Opcije posta Odgovori Citiraj Kneginja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2011 u 23:30
	reggae78, hvala za prevod Titl mozete preuzeti OVDJE
	Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

bagzi94 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Aleksandrovac Status: Offline Points: 3808	Opcije posta Odgovori Citiraj bagzi94 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 07:46
	Prvo, meni se film svideo. Ideja, gluma... Držao mi je pažnju. Ali neke scene su nerealne i glupe. I... Ne mogu ništa konkretno da kažem, a da vam ne otkrijem nešto. Moja najveća greška je bila što sam pogledao trejler i pročitao opis... Ne znam zašto, ali imam osećaj da će ostali ovaj film da napljuju, ali, kao što sam rekao, meni se svideo a i ukusi su različiti Ocena 8/10. Ako ništa drugo, uživaćete u Hilary Swank. Sumnjao sam u nju, ali ovde je solidno odglumila. PREPORUKA Ažurirao bagzi94 - 09.Veljaca/Feb.2011 u 07:48
	Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.

protectore Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 20.Veljaca/Feb.2010 Status: Offline Points: 172	Opcije posta Odgovori Citiraj protectore Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Rujan/Sep.2019 u 14:16
	Ocekivao sam vise spletki, obrta, misterije, bez previse udubljivanja u likove. Kao da su pretrcali, cisto da se nesto snimi. Prosjecna triler/misterija.

The Resident (2011)

The Resident (2011) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: