Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Tourist (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Tourist (2010)
The Tourist

The Tourist (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Turist

Godina:

2010

Žanr:

akcija, ljubavni, triler

Trajanje:

103 min

Režija:

Florian Henckel von Donnersmarck

Scenarij:

Christopher McQuarrie
, Florian Henckel von Donnersmarck
, Julian Fellowes
, Jérôme Salle


Glavne uloge:


Johnny Depp
  >  Frank Tupelo
Steven Berkoff
  >  Reginald Shaw
Timothy Dalton
  >  Chief Inspector Jones
Angelina Jolie
  >  Elise Clifton-Ward
Rufus Sewell
  >  The Englishman
Julien Baumgartner
  >  Brigadier Ricuort
Paul Bettany
  >  Inspector John Acheson
Alessio Boni
  >  Sergente Cerato
Raoul Bova
  >  Conte Filippo Gaggia
Christian De Sica
  >  Colonnello Lombardi
Giovanni Guidelli
  >  Tenente Tommassini
François Vincentelli
  >  Brigadier Marion
Bruno Wolkowitch
  >  Capitaine Courson
Daniele Pecci
  >  Tenente Narduzzi
Marc Ruchmann
  >  Brigadier Kaiser

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Tourist (2010)
    Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2010 u 08:57
The Tourist
 
 
 
 
 
 
 
Žanr: Akcija, Drama; Triller
Godina: 2010
Država: SAD
Trajanje: 103 minute
Uloge: Johnny Depp, Angelina Jolie, Paul Bettany
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Radnja ovog filma koji je remake francuskog trillera iz 2005 "Anthony Zimmer" bavi se
Američkim turistom (Johnny Depp) čiji je život u opasnosti zahvaljujući Interpolovoj agentici
(Angelina Jolie) koja ga koristi kako bi istjerala na vidjelo kriminalca s kojim je bila u vezi.
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
Prijevod radi:  reggae78
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
intoxic View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2010
Status: Offline
Points: 1174 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj intoxic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2010 u 22:15
Svakako treba sačekati dobar release da bi uživao u filmu. Ovo je za one nestrpljive.
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2011 u 23:19
Ostao sam bez texta... Film je prva liga.. Nikad se nisam razočarao u Džonija, a i Andželina je odigrala prvoklasno. Nisam
neki njen fan, ali u ovom filmu je posebno zračila. Neverovatno, jednom rečju, PRELEPA... Venecija, ne može bolja lokacija
da se snimi ovaj film... Džoni Dep, jednostavno je čovek odigrao za prvu ligu, nema šanse da bi iko bolje odigrao. Ko je
gledao film, zna o čemu pričam... Prilično jednostavan film, sa mnoštvo prelepih scena, nepreteranom akcijom i sa solidnom
 dozom smešnih scena. E, te smešne scene su još smešnije, jer ih je Dep odradio maximalno. Ništa nerealno nema u filmu. Svakom od
nas se tako nešto može desiti, zato me je film i oduševio. Da je bilo nekog preterivanja u akciji ili smehu, to ne bi
bilo to. Sve u granici normale..... Odličan film, ali baš odličan.....
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2011 u 23:32
Kad već spojlerišemo, pošto je u sinopsisu bukvalno sve rečeno, onda da kažem da se tek u drugom delu filma saznaje da je onaj agent.....

Srećom nisam čitao, inače bi se razočarao..... Nema nikakve slutnje da je ona Agent, do te scene... Treba obratiti pažnju šta se stavlja u sinopsis....
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.