Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 9:06 (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

9:06 (2009)
9:06

9:06 (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

71 min

Režija:

Igor Sterk

Scenarij:

Igor Sterk
, Sinisa Dragin


Glavne uloge:


Gregor Bakovic
  >  The Pathologist
Olga Kacjan
  >  Witness with Motorcycle (as Olga Kacjan)
Ivanka Mezan
  >  Elderly Neighbor
Labina Mitevska
  >  Milena
Pavle Ravnohrib
  >  Tine
Igor Samobor
  >  Dusan
Matija Vastl
  >  Zoran
Silva Cusin
  >  Majda (the ex-wife)
Peter Harl
  >  Waiter
Vesna Pernarcic Zunic
  >  Polona (as Vesna Pernarcic)
Jana Zupancic
  >  Veronika
Kristjan Gucek
  >  Computer Hacker
Jure Henigman
  >  David
Iva Markovic
  >  Sara

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 9:06 (2009)
    Objavljeno: 02.Sijecanj/Jan.2011 u 18:45


                                9:06 (2009)

                     

                  

                                             http://www.imdb.com/title/tt1361326/

                         

     

   

                     

Režija: Igor Šterk
Scenarij: Igor Šterk, Siniša Dragin
Žanr: Drama, Triler
Država: Slovenija, Njemačka
Jezik: Slovenski
Trajanje: 71 min

 




Igor Samobor ... Dusan
Silva Cusin ... Ex Wife
Labina Mitevska ... Milena
Pavle Ravnohrib ... Tine

     

   

                             

                            

                 

                 

            

 


  

Na mostu je zapušten auto, sa upaljenim svjetilima, bez vozača.
Na kraj zločina stiže kriminalistični inspektor Dušan, koji započne
istraživanje neobičnog zločina.
Neuobičajen kriminalistički primjer potpuno okupira i opsjedne preciznog
inspektora koji se odluči detaljno istražiti aktivnosti ubojice. Usprkos svojoj
opsesiji ne zaboravlja na svoj život koji je kao i život umrlog pun zbrke.
Zato se tajno preseli u stan umrlog i dok istražuje njegov život, preuzima
njegov identitet, te nesvjesno doživljava jezivu metamorfozu ličnosti.
Hoće li zbog opsesije Dušan zaboraviti na svoj stari život ili se radi samo
i temeljitom istraživanju?


  



Nagrade:
2009: Slovenski filmski festival, dobitnik devet nagrada Vesna



prevod radi Aleks@






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,209 sekundi.