Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Amistad (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Amistad (1997)

Amistad

Amistad (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1997

Žanr:

drama, povijesni

Trajanje:

155 min

Režija:

Steven Spielberg

Scenarij:

David Franzoni


Glavne uloge:


Morgan Freeman
  >  Theodore Joadson
Anthony Hopkins
  >  John Quincy Adams
Matthew McConaughey
  >  Roger Sherman Baldwin
Pete Postlethwaite
  >  Holabird
Nigel Hawthorne
  >  Martin Van Buren
Anna Paquin
  >  Queen Isabella
David Paymer
  >  Secretary John Forsyth
Stellan Skarsgård
  >  Tappan
Djimon Hounsou
  >  Cinque
Razaaq Adoti
  >  Yamba
Derrick N. Ashong
  >  Buakei
Chiwetel Ejiofor
  >  Ensign Covey
Abu Bakaar Fofanah
  >  Fala
Tomas Milian
  >  Calderon
Geno Silva
  >  Ruiz

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Amistad (1997)
    Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 14:09
Amistad (1997)




SADRŽAJ 
Godine 1839. Španjolski brod La Amistad namijenjen prijevozu robova,nalazi se tokom jedne olujne noći u Atlanskom oceanu negdje blizu Kube. 
Te iste noći jedan od robova (Djimon Honsou) uspjeva uz dosta muke osloboditi se okova,te vodi pobunu. 
Naoružava svoje vojnike te uspjeva nakon dosta krvoprolića preuzeti brod. 
Preživjelu dvojicu Španjolaca od kojih je jedan kapetan uspjeva natjerati da ih vrati natrag u Afriku. 
No lukavci ga uspiju zavarati te usmjere kurs prema Engleskoj. 
Nakon nekoliko dana presretne ih Američka ratna mornarica te ih sve hapsi pa naš junak sa ostalim robovima opet završi u okovima. 
Smješteni u zatvoru čekaju suđenje zbog ubojstava i pobune. 
Za slučaj robova se zainteresira bivši rob (Morgan Freeman),mladi odvjetnik (Matthew McConaughey)koji je osmislio genijalnu strategiju obrane i bivši predsjednik SAD (Anthony Hopkins). 

PROIZVODNJA 
Dreamworks SKG,HBO,1997 SAD

ZANIMLJIVOSTI:
Na španjolskom, riječ "Amistad" znači prijateljstvo.
Film je zasnovan na istinitim događajima.
Djimon Hounsou je naučio mende za svoju ulogu Cinque.
Denzel Washington i Cuba Goding Jr su odbili ulogu CInque. 
 
ŽANR 
Povijesna Drama
 
TRAJANJE 
155 min
 
NAGRADE 
Četiri nominacije za Oskar i Zlatni globus
 
REŽIJA 
Steven Spielberg
 
SCENARIJ 
David Franzoni (po knjizi Black Mutiny Williama Owensa)
 
ULOGE 
Djimon Hounsou ... Cinque 
Morgan Freeman ... Theodore Joadson 
Anthony Hopkins ... John Quincy Adams 
Matthew McConaughey ... Baldwin 
Nigel Hawthorne ... Martin Van Buren 
David Paymer ... Secretary Forsyth 
Pete Postlethwaite ... Holabird 
Stellan Skarsgård ... Tappan 
Razaaq Adoti ... Yamba 
Abu Bakaar Fofanah ... Fala 
Anna Paquin ... Queen Isabella II 
Tomas Milian ... Calderon 
Chiwetel Ejiofor ... Ens. Covey 
Derrick N. Ashong ... Buakei 
Geno Silva ... Ruiz 

OCJENA 
Odličan 5/5

TRAILER

TITLOVI



Ažurirao icemaher - 18.Prosinac/Dec.2010 u 20:45
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 19:12
Ne da je dobar, nego je IZVRSTAN!!

Film kakav samo Spielberg može napraviti! Clap

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 20:46
odličan film, nemam reči..... mogao bi ga opet pogledati, i to u visokoj rezoluciji......
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren

Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 20:50
Ma ovom filmu ni ne trebaju efekti... S ovakvom glumom, režijom i scenarijem (po knjizi, što ni ne čudi) fenomenalan je!

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 20:56
ne zbog efekata.... nego zbog kvalitete snimka.... ne gledam samo hd filmove zbog efekata, nego da uživam u kvalitetnom snimku....
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren

Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 20:57
Ma ne treba mu ni kvaliteta snimke... LOLLOLLOL

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 22:23
Ma meni jedino nije jasno kako su Denzel Washington i Cuba Gooding JR mogli odbiti jednog Spielberga koji kad radi nešto od toga napravi čudo.
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2010 u 22:25
Možda im se nije dalo učit jezik... Ili im se nije svidio koncept prikazivanja crnaca u filmu...

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.