Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Le gentleman d'epsom (1962)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Le gentleman d'epsom (1962)
Le gentleman d'Epsom

Le gentleman d'Epsom (1962)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1962

Žanr:

kriminalistički, komedija

Trajanje:

84 min

Režija:

Gilles Grangier

Scenarij:

Michel Audiard
, Gilles Grangier
, Albert Simonin


Glavne uloge:


Joëlle Bernard
  >  Ginette
Aline Bertrand
  >  La patronne du bar
Léonce Corne
  >  Freedman
Marie-Hélène Dasté
  >  Tante Berthe
Albert Dinan
  >  Léon
Paul Faivre
  >  Le vendeur de tickets
Camille Fournier
  >  Thérèse
Jean Gabin
  >  Richard Briand-Charmery
Jean Lefebvre
  >  Charly
Jacques Marin
  >  Raoul
Jean Martinelli
  >  Hybert
Paul Mercey
  >  Oscar Robineau
Alexandre Rignault
  >  Charlot
Madeleine Robinson
  >  Maud
Frank Villard
  >  Lucien (as Franck Villard)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Le gentleman d'epsom (1962)
    Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2010 u 01:31

Le gentleman d'epsom aka
The Gentleman from Epsom (1962)






REDATELJ: Gilles Grangier
SCENARIST: Michel Audiard, Gilles Grangier,
Albert Simonin    
ŽANR: Komedija/ Kriminalistički
DRŽAVA: Francuska/ Italija
JEZIK: Francuski
TRAJANJE: 84 min


GLUMCI:

Jean Gabin          Richard Briand-Charmery
Louis de Funès                Gaspard Ripeux
Madeleine Robinson                      Maud
Franck Villard                             Lucien
Jean Lefebvre                             Charly
Jacques Marin                              Raoul
Jean Martinelli                            Hybert
Joëlle Bernard                            Ginette
...                                                       


SADRŽAJ:

Umirovljeni vojni časnik Richard Briand-Charmery, poznat pod nadimkom Komandant, voli kocku i troši svaki novčić na oklade konjskih utrka. Kad nema sreće, daje prijateljima lažne tipove, znajući da će dobiti dio od prijatelja koji dobije okladu. Jedan dan Richard upozna stariju ali vatrenu Maud i provede noć s njom o svom trošku. Da bi platio račun za tu ekstravagantnu večer, pokupa prevariti naivnog vlasnika Ripeuxa.  


TRAILER:





PRIJEVOD URADIO: jaguar31




Ažurirao asvalttina - 12.Prosinac/Dec.2010 u 01:34
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,254 sekundi.