Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Hole (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Hole (2009)
The Hole

The Hole (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

fantazija, triler, avantura

Trajanje:

92 min

Režija:

Joe Dante

Scenarij:

Mark L. Smith


Glavne uloge:


Bruce Dern
  >  Creepy Carl
Teri Polo
  >  Susan
Jonathan Bruce
  >  Mover
Douglas Chapman
  >  Normal Dad (as Doug Chapman)
John DeSantis
  >  Monster Dad (as John Desantis)
Mark Pawson
  >  Travis
Peter Shinkoda
  >  Young Cop
Chelsea Ricketts
  >  Whitney
Chris Massoglia
  >  Dane
Nathan Gamble
  >  Lucas
Quinn Lord
  >  Annie Smith
Haley Bennett
  >  Julie
Merritt Patterson
  >  Jessica (as Merrit Patterson)
Ali Cobrin
  >  Tiffany
Chord Overstreet
  >  Adam

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Hole (2009)
    Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2010 u 17:19
The Hole (2009)



http://www.imdb.com/title/tt1085779/

REDATELJ: Joe Dante
SCENARIST: Mark L. Smith
ŽANR: Horror/Triler
DRŽAVA: Amerika
JEZIK: Engleski
TRAJANJE: 92 min


GLUMCI:
 
Chris Massoglia                  Dane
Haley Bennett                       Julie
Nathan Gamble                   Lucas
Teri Polo                               Susan
Quinn Lord                 Annie Smith
John DeSantis          Monster Dad
...                                                      

SADRŽAJ:

DVojica braće, Dane (17g) i Lucas (10g), s majkom su se preselili u kuću u predgrađe malog grada. Braća su često su sama i dok su istraživali podrum kuće, naišli su na zaključana vrata u podu. Nadajući se da će ispod njih pronaći blago, otključali su ih, no našli su samo rupu koja je djelovala kao da nema dno. Nakon istraživanja tame ispod podnih vrata s djevojkom iz susjedstva, Julie, počele su im se dešavati čudne stvari i suočavanja sa njihovim individualnim strahovima..

TRAILER:



PRIJEVOD URADIO: zileziks
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2010 u 22:27
Slab film...Film je imao solidan početak, ali kako je radnja odmicala sve je postajalo dosadnije i ono što me najviše živciralo bila je loša gluma...ocjena filma 5/10....zileziks hvala na prijevodu, dobar je..Clap
Na vrh
Kyrie View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 04.Studeni/Nov.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 181 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kyrie Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2010 u 22:54
Originalno postovano od strane outside outside piše:

Slab film...Film je imao solidan početak, ali kako je radnja odmicala sve je postajalo dosadnije i ono što me najviše živciralo bila je loša gluma...ocjena filma 5/10....zileziks hvala na prijevodu, dobar je..Clap


Slazem se.Smile
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.