Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Caótica Ana aka Chaotic Ana (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Caótica Ana aka Chaotic Ana (2007)
Caótica Ana

Caótica Ana (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kaotična Ana

Godina:

2007

Žanr:

drama, misterij, ljubavni

Trajanje:

118 min

Režija:

Julio Medem

Scenarij:

Julio Medem


Glavne uloge:


Charlotte Rampling
  >  Justine
Asier Newman
  >  Anglo
Giacomo Gonnella
  >  Guardaespaldas
Gerrit Graham
  >  Míster Halcón
Matthias Habich
  >  Klaus
Lluís Homar
  >  Ismael
Antonio Vega
  >  Himself
Nicolas Cazalé
  >  Said
Juanma Lara
  >  Dueño
Leslie Charles
  >  Jovoskaya
Raúl Peña
  >  Lucas
Angel Facio
  >  San Juan
Bélen Chávez
  >  Linda (as Bebe Rebolledo)
Diego Molero
  >  Adiestrador
Manuela Vellés
  >  Ana

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Caótica Ana aka Chaotic Ana (2007)
    Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2010 u 07:09

                                             

                           Caótica Ana (2007)


                                     ( Chaotic Ana, Kaotična Ana )

                

                      

                                          

                                                   http://www.imdb.com/title/tt0456340/

                 

                           

                                    

                         

                           

Režija: Julio Medem
Scenarij: Julio Medem
Fotografija: Mario Montero
Žanr: Drama, Misterij, Romansa
Država: Španija
Jezik: Španjolski, Francuski,
Arapski, Engleski
Trajanje: 118 min

     



Manuela Vellés ... Ana
Charlotte Rampling ... Justine
Bebe ... Linda (as Bebe Rebolledo)
Nicolas Cazalé ... Said
Asier Newman ... Anglo
Matthias Habich ... Klaus
Lluís Homar ... Ismael
Gerrit Graham ... Míster Halcón
Raúl Peña ... Lucas
Giacomo Gonnella ... Guardaespaldas
Leslie Charles ... Jovoskaya
Juanma Lara ... Dueño
Diego Molero ... Adiestrador
Angel Facio ... San Juan (as Ángel Faccio)
Antonio Vega ... Himself


           



Ana (Manuela Velles) je osamnaestogodišnja umjetnica koja živi s ocem
u špilji, dizajniranoj za ugodan život na Ibizi.
Ubrzo njen talent zamjećuje Justine (Charlotte Rampling), mecena umjetnika,
koja je poziva kod sebe u Madrid te joj nudi školovanje i ekonomsku podršku.
Ani svidi madridski život u velikoj, staroj kući, gdje živi sa drugim umjetnicima,
a jedina obaveza kojoj se istinski mora predati je obrazovanje.
Ana se sprijateljuje s ostalim umjetnicima koje Justine pomaže; sa Lindom militantnom
feminističkom video umjetnicom, sa tajanstvenim, problematičnim Saidom u koga se
zaljubljuje i doživi s njim prvo seksualno iskustvo, te sa američkim hipnotizerom Anglom,
koji je želi proučavati, jer vjeruje da ona 'ima sjećanja koja nisu iz njena života',
te kako treba otkriti svoje bivše živote i smrti.
Kroz priču saznamo da je Anin život nastavak života drugih mladih žena koje su umrle
na tragičan način u svojoj 22. godini, i koje sve žive u ponoru njezine podsvijesti.

Film se poigrava s feminističkom interpretacijom da u podsvijesti leži Anin kaos: 
ona je istovremeno princeza i čudovište feminističke bajke o tiraniji bijelog muškarca.

      



prevod uradio Kampfar

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Ca%C3%B3tica%20Ana&jezik=

                 

               




                                

                        
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,254 sekundi.