Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Lone Star (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Lone Star (2010)

Lone Star

Lone Star (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama

Trajanje:

60 min

Autor:

Kyle Killen


Glavne uloge:


Mark Deklin
  >  Trammell Thatcher
Bryce Johnson
  >  Drew Thatcher
James Wolk
  >  Bob Allen
Chad Faust
  >  Harrison 'Harry' Boone
Adrianne Palicki
  >  Cat Thatcher
David Keith
  >  John Allen
Jon Voight
  >  Clint Thatcher
Eloise Mumford
  >  Lindsay Holloway
Pam Abdalla
  >  Thatcher Employee
Amanda Babineaux
  >  Thatcher Oil Employee
Michael Wayne Adams
  >  Thatcher Oil Employee
Kenneth Echols
  >  Thatcher Oil Employee
Jesse Brand
  >  Dock Worker
Alexandra Doke
  >  Grace
Beth Broderick
  >  Carol

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Lone Star (2010)
    Objavljeno: 21.Rujan/Sep.2010 u 23:37


Lonestar

FOX (2010-...)
Žanr: Drama


Sinopsis:

Prema prvim reakcijama kritičara, Lone Star je potencijalno jedna od najboljih drama ove jeseni. Zapravo, jedan od rijetkih primjeraka potencijalno kvalitetnih drama na javnim mrežama ove jeseni. Od “modernog Dallasa”, pa Mad Mena za network TV. James Wolk glumi sumnjivog tipa, prevaranta, koji vodi dvostruki život sa dvije različite žene te na obje strane nastoji izvući veliku lovu. Nakon što se zaljubljuje u obje, pokušat će ostaviti prevatanski život iza sebe te balansirati obje veze. Adrianne Palicki iz Friday Night Lightsa glumi jednu od Wolkovih ljubavnica, a Jon Voight je teksaški naftni magnat. Najavljeno je i gostovanje Andie MacDowell u ulozi Voightove ljubavnice.

mijau prijevodionline

Trailer:


Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2010 u 17:29

Zbilja nisam htio pisati o Lone Staru. Bar ne još. Ako ste se možda pitali zašto pišemo blic recenzije za sve loše (ili lošije) serije ove jeseni, te zašto još nismo ništa napisali o Boardwalk Empireu, Lone Staru, pa čak i The Eventu, odgovor je prilično jednostavan. Boardwalk Empire je najbolja nova serija o kojoj ćemo tek pisati, Lone Star je imao jedan od najboljih pilota jeseni, a za The Event nam treba još koja epizoda da ga možemo pošteno popljuvati (ili možda pohvaliti).

I baš kao za Boardwalk i Event, htjeli smo pričekati još koju epizodu da objavimo nešto cjelovitiji dojam o FOX-ovoj novoj seriji. No, budući da je Lone Star u ponedjeljak potopljen u rezultatima gledanosti poput Titanica 1912. tako nas je natjerao da ranije pokažemo karte. Iliti objavimo tekst. Lone Star ima osiguranu još jednu epizodu sljedećeg ponedjeljka, a ukoliko gledanost ne poraste, sigurno je da ga više nikad nećemo vidjeti na malim ekranima. Šanse za drastičan porast gledanosti… pa recimo da je realnije da će FOX dati Fireflyju drugu sezonu.

Lone Star je priča o Bobu. Bob Allen (meni potpuno anonimni James Wolk) je varalica. Zajedno sa svojim ocem, Bob iskorištava povjerenje svojih klijenata, koje zatim natjera da investiraju svoj teško zarađeni novac u nešto što ne postoji. Bob je sjajan glumac. Ima dobru priču, lijepu kosu, zdrav ten, obrijano lice, zavodljiv osmijeh; sve što mu treba da vas natjera da mu potpišete ček. Dok kažete keks, Bob vam je već uzeo novac i krenuo u igranje nove prijevare.

Lone Star započinje u trenutku kada gospodin Allen igra dvije prijevare istovremeno. U jednoj živi s djevojkom Lyndsey (Eloise Mumford) u malenoj kućici u mjestašcu Midland, negdje u Teksasu. Ovdje izvlači lovu od lokalnog stanovništva nudeći im da ulažu u bušotine koje će im utrostručiti investicije.

U drugoj, onoj većoj i važnijoj, Bob ima ženu Cat (Adrianne Palicki). Cat je kćer vrlo bogatog vlasnika (Jon Voight) multinacionalne kompanije. Bob se snalažljivo ugurao na rukovodeću poziciju u kompaniji, trenutak koji su on i njegov otac konačno dočekali. Sad ima šansu uzeti milijune dolara iz kompanije i pobjeći na otok usred Tihog oceana, gdje su pive hladne, a žene u toplesima.

Ali Bob više ne želi tako živjeti. Dosta mu je laži, dvostrukog života, varanja, spletkarenja i usamljenog života. Bob ima šansu stvoriti obitelj sa ženom koju voli. Jedini problem je što on voli i jednu i drugu…



Strani kritičari su hvalili pilot na sva usta i potpuno iskreno, sav je hype itekako zaslužen. Pilot je prekrasan. Zanimljivi, lijepo karakterizirani likovi, te glumci koji ih glume. Kombinacija mladih snaga (Wolk, Mumford, Palicki) i starijih veterana (Voight, Keith) nudi zanimljivu kemiju na ekranu. Režija u rukama Marca Webba (“500 Days of Summer”) – besprijekorna. Stil, atmosfera, tempo i lokacije su odlične. Ima nešto u tom bogu-iza-nogu pristupu Teksasa što mi neizmjerno godi gledajući. Ta neka jednostavnost, usporeni život, boje, ljudi, krave, bikovi, nogomet i pašnjaci Teksasa. Svakako jedan dobrodošao odmak od stalno istih zgrada i ulica televizijskog Los Angelesa i New Yorka. Friday Night Lights je kriv. Pored autentičnih lokacija, serija ima i predivan soundtrack, gdje su u samo 45 minuta uspjeli nagurati pjesme Mumford & Sonsa, Antlersa, Jose Gonzaleza i drugih.

Lone Star je jedan od najboljih, a vjerojatno i najbolji, network pilot sezone. Pilot kao samostalna epizoda televizije gotovo da i nema greške. Kao što se već i pisalo, nismo baš sigurni koliko će priča držati vodu na duge staze, odnosno koliko je Lone Star stvarno spreman za serijaliziran tjedan-za-tjednom storytelling. S “pozitivne” strane, vjerojatno nećemo to ni saznati. Iako bi jako voljeli, pa makar ispalo smeće nakon treće epizode. FOX je naručio trinaest epizoda, Vulture doznaje da bi se šesta trebala početi snimati u petak. Velika je vjerojatnost da će FOX prekinuti i snimanje i emitiranje sljedećeg tjedna, pa nećemo nikad ni saznati gdje je sve ovo vodilo.

autor: Dario Španović serijala.com



Ažurirao icemaher - 23.Rujan/Sep.2010 u 17:29
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2010 u 00:40
Stigao prevod i za prvu pilot epizodu:
LONE STAR (2010) 1 CD Season1 Episode1
> HDTV.XviD-LOL
Zahvala ide kolegi MacondoClap
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2010 u 00:43
Da, ali kako pričaju na PO nije se baš proslavila serija... Zapravo, ima vrlo neizvjesnu budućnost.

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2010 u 01:21
Ne stizem da pogledam sve trejlere, jbt, tek sad sam pogledao i ovaj, i skinucu pilot da vidim kakva je.
Na vrh
goooran View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 11.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 64
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj goooran Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2010 u 02:16
Odlična serija,najbolji pilot ove sezone!!! Clap
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Rujan/Sep.2010 u 12:41
dugo je trajalaLOL
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2010 u 20:34
Originalno postovano od strane outside outside piše:

dugo je trajalaLOL
LOL

FOX je ipak odlučio stati na kraj seriji čija je gledanost u dva kratka tjedna uspjela oboriti rekorde niske gledanosti – Lone Star je prva žrtva nove televizijske sezone. Nakon što niti premijerna epizoda niti ovotjedni nastavak serije nisu mogli privući više od 4 milijuna gledatelja, serija će od idućeg tjedna biti maknuta s rasporeda, a zamijenit će ju treća sezona FOX-ovog procedurala Lie To Me, s Tim Rothom u glavnoj ulozi. Lie To Me je originalno trebao krenuti u studenom, i to srijedom, s obzirom da je serija emitirana tijekom cijelog ljeta, stoga je mreža dala seriji pauzu kako se je gledatelji ne bi zasitili. Lie je već bio u ovom terminu prošle jeseni, no, iako gledanost nije bila katastrofalna kao kod Lone Stara, upravo je ona bila razlog emitiranja serije tijekom ljeta, kada su sve serije na pauzi.

Lone Star je jednosatna drama koja prati prevaranta (James Wolk) koji vodi dvostruki život. U ostalim su ulogama Adrianne Palicki, Jon Voight i Eloise Mumford.

autor: Marin Kuharić serijala.com

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.