| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Znala sam |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojanadj 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator 
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Znala samObjavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 11:05 |
|
Da će mi prije ili kasnije neko pevati serenadu
 Imam samo jednu molbu - HITNO mi treba prevod
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
 |
|
|
bagzi94
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator 
Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Aleksandrovac Status: Offline Points: 3808 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:01 |
|
Hahahahaha.....
A sto se prevoda tice.. CITAJ PRAVILA  Nema, dok ja ne postanem Mod. neces se opametiti
 Ažurirao bagzi94 - 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:02 |
|
|
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
|
|
|
|
|
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:06 |
 |
|
|
Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....
|
|
|
|
|
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of 
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:34 |
|
kad smo kod prevoda, koji je ovo lengvidž
|
|
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|
|
|
|
roNNa_taproot
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Devojka iz sumraka.. Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2010 Status: Offline Points: 4070 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:34 |
|
carice
|
|
|
"Ona lepa, a ja mlad"
|
|
|
|
|
outside
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Joe Purdy - music legend Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 6250 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 12:36 |
 |
|
|
|
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 13:00 |
|
Vanjski, znam da si sad razočaran što mi nisi ti prvi otpevao serenadu, ali nema potrebe da se samoubijaš zbog toga
|
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
|
|
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 13:10 |
|
Mislim, sta bi, kad coveku HITNO treba prevod... To je to, ocito.
Dobro, pomalo je , ali samo je zamjenio ustaleni srdacni potpis sa poinspirativnim konceptom.
Ne, ne, ne, jednostavno je samo .
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
|
|
|
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 13:57 |
|
Di tu oni kažu Bojana???
|
|
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|
|
|
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 13:59 |
|
Ne slušaš pažljivo- Čak dva puta kaže/peva Bojano (to ti je na ovom stranjskom koji još ne znamo koji je Bojana
)13 sec i 36/37 sec Ažurirao bojanadj - 29.Srpanj/Jul.2010 u 14:04 |
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
|
|
|
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 14:02 |
|
Ne mogu sad naprezat uši, moram ih čuvat za nešto drugo... da ne kažem nešto drugo na što ćeš izbaciti papričicu...
|
|
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|
|
|
|
bagzi94
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Aleksandrovac Status: Offline Points: 3808 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2010 u 14:15 |
Da, da... ali negde oko 37/38 kaze Bojana grob
|
|
|
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
bojanadj piše: