Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Iron Man 2 (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Iron Man 2 (2010)
Iron Man 2

Iron Man 2 (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Iron Man 2

Godina:

2010

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

124 min

Režija:

Jon Favreau

Scenarij:

Jack Kirby
, Stan Lee
, Justin Theroux
, Larry Lieber
, Don Heck


Glavne uloge:


Samuel L. Jackson
  >  Nick Fury
Don Cheadle
  >  Lt. Col. James 'Rhodey' Rhodes
Robert Downey Jr.
  >  Tony Stark
Gwyneth Paltrow
  >  Pepper Potts
Mickey Rourke
  >  Ivan Vanko
Leslie Bibb
  >  Christine Everhart
Sam Rockwell
  >  Justin Hammer
Christiane Amanpour
  >  Christiane Amanpour
Paul Bettany
  >  JARVIS
Clark Gregg
  >  Agent Coulson
Jon Favreau
  >  Happy Hogan
Scarlett Johansson
  >  Natalie Rushman
Scarlett Johansson
  >  Natasha Romanoff
Kate Mara
  >  U.S. Marshal
Garry Shandling
  >  Senator Stern
John Slattery
  >  Howard Stark

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Iron Man 2 (2010)
    Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2009 u 21:31
Iron Man 2

TITLOVI

IMDb

Official site

Release Date: 7 May 2010
Genre: Action/Sci-Fi

Director: Jon Favreau
Writer: Justin Theroux

Cast: Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Mickey Rourke, Sam Rockwell, Leslie Bibb, Samuel L. Jackson, Gwyneth Paltrow, Paul Bettany, Jon Favreau, Don Cheadle, Kate Mara, Olivia Munn







Iron Man se u novom nastavku bori protiv žestoke konkurencije i sukobljava s novim zlikovcem - Whiplashom (Mickey Rourke).

U nastavku jednog od kvalitetnijih filmova nastalih po superjunacima iz stripova pojavljuju se svi glavni likovi iz prvog djela. Nove snage u filmu su Mickey Rourke koji glumi Whiplasha, negativca u kojem su spojene karakteristike istoimenog lika i još jednog zlikovca iz istog stripa, Crimsona Dynama. Pojačanje u glumačkoj ekipi je i Sam Rockwell koji glumi Justina Hammera, multimilijardera i poslovnog konkurenta Tonyja Starka, kojeg i ovaj put utjelovljuje Robert Downey Jr.





Ažurirao Titivillus - 07.Lipanj/Jun.2010 u 04:18
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2010 u 03:29

Stiže nastavak "Iron man-a"


Superherojski spektakl "Iron man 2" premijerno će biti prikazan u beogradskom multipleksu "Kolosej" u sredu, 28. aprila u 20h. Nastavak blokbastera zasnovanog na legendarnom Marvelovom superheroju kreće u redovnu distribuciju već sledećeg dana, a prikazivaće se u bioskopima: "Kolosej", "Ster Cinemas" i "Roda". I ovaj put, snage su udružili reditelj Džon Favro i glumac Robert Dauni Džunior.



Sad kada je svet svestan da je pronalazač milijarder u stvari Iron Man, Toni će pokušati da iskoristi povlastice odela Iron Mana tako što će obnoviti ekstravagantni Stark Ekspo njegovog pokojnog oca, izložbu za humanitarne inovacije inspirisane tehnologijom.

 

Dok američka vlada insistira da Toni preda revolucionarno oružje vojsci, Ivan Vanko (Miki Rurk), misteriozna figura iz prošlosti porodice Stark, planira da uništi Tonija otkrivajući sopstveno oružje razorne moći koje je zasnovano na Starkovoj tehnologiji.


Opterećen problemima na svim poljima dok se u isto vreme suočava i s ličnim demonima, Toniju ne preostaje ništa drugo osim da pozove svoje saveznike – stare i nove – da mu pomognu da se suoči s udruženim silama koje prete da unište njega i čitavo čovečanstvo.

 


U drugom nastavku Iron Mana, Dauniju će se priključiti ekipa vrhunskih glumaca uključujući Gvinet Paltrou, Dona Čidla, Skarlet Johanson, Sema Rokvela, Mikija Rurka i Semjuela L. Džeksona.



I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6630 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2010 u 03:54
Plavokosa glumica priznaje da je ulogu u filmu "Iron man" prihvatila čim je videla pripijeni kostim od likre.

Skarlet Johanson (25) u intervjuu "Indipendentu" otkriva da je odlučila da igra akcionu špijunku Natašu Romanof da bi mogla da nosi kostim.

"Obožavam Natašu, ona je potpuno zao lik! Čim sam videla njen kostim, pomislila sam - ako hoću ovo da obučem, moram odmah da počnem da vežbam", rekla je Johansonova.

Glumica je rekla i da se u kostim crvenokose "crne udovice" zaljubila tokom snimanja oba dela filma, ali da joj nisu dali da ga zadrži posle snimanja.

"Videćete svašta u filmu! Dovela sam se u savršenu formu zbog kostima, izmenila sam način ishrane i režim vežbi. Ne moram da budem mršava da bih bila seksi, obožavam svoje telo ovakvo kakvo jeste. Nećete me videti kako skidam gomilu kilograma", zaključila je glumica, a hiljade muškaraca širom planete se slaže sa njom.

Film "Iron man 2" biće kod nas premijerno prikazan 28. aprila u bioskopu Kolosej.

Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2010 u 03:59
Ja kontam da 8 maja, pre koncerta Gete, odemo gledati ovaj film.

Ja puno očekujem od ovog nastavka!
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6630 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2010 u 04:20
moze moze

Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Travanj/Apr.2010 u 21:28
"AJORNMEN 2" - U ISTO VREME
"SUPER" I "BEZVEZE"

"Ajornmen 2" u američke bioskope stiže tek 7. maja, ali se na netu pojavljuju brojni prikazi koji su počeli da zbunjuju publiku. Naime, ocene se kreću od "super" do "bezveze", mada su ipak tri četvrtine njih pozitivne.

Tipičan "pozitivni" izveštaj o filmu je nalik onome kojeg je napisao Tom Hadlston iz Time-Out-a: "Ajronmen 2 je zabavan, sjajan, dopadljiv i nikad dosadan. Međutim, u isto vreme ostavlja gledaoca gladnog i željnog nečeg realnijeg".

Primer negativnog izveštaje je onaj iz Hollywood Reporter-a: "Sve što je bilo zabavno i strašno oko Ajronmena pre dve godine je nestalo u nastavku. Umesto toga dobili su zbunjujući film, mnošto negativaca, nevažne kaskaderske scene i promašenu temu priče". Na to se nadovezuje britanski Daily Mirror koji kaže: "S obzirom na snagu prvog dela, nastavak ne samo da je užasna propast već i užasavajuće razočarenje".
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2010 u 18:16
"AJRONMEN 2" PRVI U ŠEST ZEMALJA

"Ajronmen " studija Marvel je širom sveta počeo da se prikazuje u sredu, i zabeležio šest prvih mesta uz ukupnu zaradu od 2,2 miliona dolara iz 960 bioskopskih sala, pokazali su prvi rezultati. Na prvom mestu po zaradi je Francuska gde je, prvog dana prikazivanja, inkasirano 1,6 miliona dolara (11% više nego "Ajronmen" ). Akciona avantura je bila najgledaniji i u Švedskoj, Norveškoj, Belgiji, Holandiji i Švajcarskoj.

Originalni "Ajronmen" je zaradio 265 miliona dolara van teritorije Severne Amerike, dok je na "domaćem terenu" bio uspešniji i inkasirao 318,3 miliona dolara.

Od četvrtka film je počeo da se prikazuje u još 55 zemalja među kojima su Velika Britanija, Australija, Južna Koreja, Rusija, Nemačka, Brazil, Italija, Meksiko, Španija i Hong Kong.

Paramaunt je odlučio da "Ajronmena 2" pošalje u bioskope pre 7. maja, kada će film početi da se prikazuje u Severnoj Americi, kako bi u ostatku sveta imao više vremena do Svetskog prvenstva u fudbalu koje počinje u Južnoj Africi 11. juna. S obzirom da je ovo takmičenje najpraćenije u celom svetu, naročito među muškom populacijom, stoga će svi studiji da svoje "muške" fimove plasiraju u nekim drugim terminima.



Ažurirao AcaN - 30.Travanj/Apr.2010 u 18:28
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
chlink View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Vulfi s juga, Makedonska tuga

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3771 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chlink Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2010 u 18:23
Originalno postovano od strane AcaN AcaN piše:


 (11% više nego "Ajronmen" 2998)
[URL=http://www.speedtest.net][IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/bf04dd61-5458-44c2-8ded-bd4c16996aa7.png][/URL]
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2010 u 18:27
pa greška, brate LOL

Dobro je, bar neko čita te vesti LOL
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
chlink View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Vulfi s juga, Makedonska tuga

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3771 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chlink Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2010 u 18:30
A ti to namjerno LOL
[URL=http://www.speedtest.net][IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/bf04dd61-5458-44c2-8ded-bd4c16996aa7.png][/URL]
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Svibanj/May.2010 u 10:43

Odličan start "Ajronmena 2" u svetu

Nedelju dana pre nego što letnja filmska sezona zvanično počne u SAD, superherojski film "Ajronmen 2" je zabeležio odličan rezultat van teritorije Severne Amerike pošto je na međunarodnom debiju zaradio 100,2 miliona dolara iz 53 zemlje (6.764 bioskopa) - najviše iz Velike Britanije (12,2) i Južne Koreje (10,8). Očekuje se da na "domaćem terenu" sledećeg vikenda zaradi oko 120 miliona dolara.
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Svibanj/May.2010 u 15:45

ne kuzim sto su se svi digli na noge, film je ultrazabavan, efekti na visini, downey odlican, jedino sto dijalog leti, pa je pisat titlove ultra zajebano...

meni film odlican =)
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Svibanj/May.2010 u 15:52
e jbt, da je i tebi neki film odlican, pa nek sve ide u ku**c i nek se zemlja otvori LOL
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Svibanj/May.2010 u 16:02
LOL
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2010 u 14:23
E, odgleda i ovo čudo! Ne baš prepuna sala bioskopa Kolosej, ali ok, što manje ljudi to bolje LOL

Prvo da pohvalim odličnog  Robert Downey, Jr, strašno kako lik glumi, mislim da njega nema, da bi film bio nula!  Ne mogu da zamislim nekog drugog umesto njega, ne mogu! Film prepun dobre akcije, extra zanimljivih fora, dosta ironije, dosta smeha.........

Ima i scena koje su mi zasmetale, ali dobro, da ne spojlerišem. Moram da pohvalim i Scarlett Johansson, iz dana u dan ženska izgleda sve bolje i bolje i u onom kožnom odelu je i to dokazala!

Malo su preterali sa njenim akcionim scenama, ali dobro.


Ažurirao AcaNDr - 11.Svibanj/May.2010 u 12:18
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
slowrun View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2006
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 4967 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj slowrun Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2010 u 17:09
Originalno postovano od strane AcaNDr AcaNDr piše:

...Scarlett Johansson, iz dana u dan ženska izgleda sve bolje i bolje i u onom kožnom odelu je i to dokazala!

Malo su preterali sa njenim akcionim scenama, ali dobro.


Ajde ne mrmotiši LOLLOLLOLLOL
A ti kao ne bi preterivao s njom u akcionim scenamaLOLLOLLOLLOL
In my body, where the shame gland SHOULD be, there's a second AWESOME gland.   True Story
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2010 u 17:11
CCCC, al´ nam mašta, radi svašta LOL
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2010 u 10:42
"AJRON MEN 2" ZARADIO 133,6
MILIONA DOLARA NA DEBIJU

Prema prvim procenama "Ajron men 2" je zaradio 133,6 miliona dolara za svoj ulazni vikend u severnoameričkim bioskopima, što je dovoljno za peto mesto liste svih vremena filmova sa najvećom zaradom, ali daleko od rekordera - "Mračnog viteza" i njegovih 158,4 miliona dolara 2008. godine. Prikazivanje na 181 IMAX ekrana donelo je 10,2 miliona dolara, što je, recimo, bolje od prošlogodišnjeg IMAX. Debija "Zvezdanih staza" (sa 8,5 miliona dolara).

Prošlonedeljni broj jedan, rimejk "Strave u ulici Brestova" je na drugom mestu, ali sa čak 72% manjom zaradom u odnosu na ulaznu nedelju i sada ima 9,2 miliona dolara (ukupno 48,5 miliona za 10 dana).

Na trećem mestu je anmirani "Kako da dresirate svog zmaja" sa 6,8 miliona (201,1 za 45 dana). "Borba Titana" je sedma, sa 2,3 miliona dolara, a "The Losers" deveti sa 1,8 miliona.
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2010 u 10:43

194 miliona dolara za "Ajron mena 2" iz sveta

Uz prvo mesto u Severnoj Americi, "Ajron men 2" je suverevno vladao bioskopima u ostatku sveta gde je proteklog vikenda zaradio 194 miliona dolara (sada ukupno ima 327 miliona) iz 61 zemlje. Najbolji start ovog vikenda dolazi iz Kine gde je inkasirano 7,3 miliona dolara, a do sada je najviše zarađeno u Velikoj Britaniji (23 miliona dolara), Južnoj Koreji 822), Australiji (15) i Francuskoj (14). Japan je ostao jedino veliko filmsko tržište gde film nije još počeo da se prikazuje, a gde će "Ajron men 2" stići za tri nedelje.
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
jakaka View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 26.Travanj/Apr.2007
Lokacija: Dalmacija
Status: Offline
Points: 143 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jakaka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2010 u 12:02
Moram komentirati...pogledala film prošlog vikenda u kinu...meni je predobar, ima svega od akcije komedije ma svega a najviše od svega dobra doza Robert Downey jr koji mi je među najdražim glumcima SmileSmile
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,406 sekundi.