Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kanadski horor u Srbiji
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kanadski horor u Srbiji

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
wolverine View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
sex addict

Pridružen: 30.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 215
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj wolverine Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kanadski horor u Srbiji
    Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 01:42
Filmska ekipa iz Kanade, predvođena poznatim rediteljem Džeremijem Torijem, producentom Danijelom Hiksom i scenaristom Danijelom Vujićem, nedavno je doputovala u Srbiju, u kojoj će snimiti nekoliko horor filmova. Prvi film „Šest dana mraka, priča Tanje J.”, počinje da se snima početkom aprila u selu Velika Reka.




Glavne uloge u filmu tumače Ana Sakić, Saša Joksimović, Dina Prelević, Piter Čefi, Uroš Urošević, Miljana Kravić, a trebalo bi da zaigra i Ana Maljević. Film će se snimati na srpskom i engleskom jeziku.

- Film je priča o neverovatnih šest dana terora i takvog zla za koje eksperti tvrde da je suviše strašno da bi bilo istinito. „Priča Tanje J.” je neobjašnjiv natprirodni fenomen koja će uplašiti svakog - kaže scenarista filma Danijel Vujić, inače poreklom iz Srbije, i objašnjava kako su došli na ideju da snimaju ovde.

- Moja distributerska kuća u Kanadi „Hollydan works”, koja distribuira većinu stranih filmova u zemlje bivše Jugoslavije, ima ugovor sa „Lions Gate”, producentskom kućom. Imamo dogovor za ovaj film i za još dva filma koja ćemo ovde raditi, isto horora, „Treći lift” i „Skoro mrtav”, tako da će ti filmovi biti prikazani svuda u svetu. Oni su nam tražili da malo promenimo scenografiju, lokaciju snimanja, a ovde u Srbiji su sela takva, uklapaju se u priču horor filma (smeh). Šalu na stranu, ali ovde zaista ima takvih mesta i izdavač se oduševio kada smo mu pokazali slike sela Velika Reka - otkriva scenarista filma koji je na filmu „Izgubljeni grad” radio sa slavnim Endijem Garsijom.

Film će obilovati specijalnim efektima.
- Efekte će raditi Mirko Lakobrija koji je radio na filmovima „Sveti Georgije ubiva aždahu” i „Zona mrtvih”. Ekipu filma zaista čine sve umetnici iz celog sveta. Svi smo se okupili u Srbiji, pa krećemo sa snimanjem u aprilu, veći deo filma će se snimati u Velikoj Reci, jedan deo na Kalemegdanu, jedan na Slaviji - kaže Danijel i navodi da će se film premijerno prikazati već u avgustu ove godine.


- Film se radi u srpsko-kanadskoj produkciji, „Nož film”, a sve uz pomoć „Acrobat” i „Hollydan Works” filmskih kuća. U avgustu će premijerno biti prikazan, a nakon toga krećemo sa snimanjem još dva filma - „Treći lift” i „Skoro mrtav”.



vestichica
vestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichicavestichica


Ažurirao wolverine - 11.Veljaca/Feb.2010 u 01:44
rock'n'roll is about emotions,
punk rock is about attitude,
hardcore is a way of life!
Na vrh
Sebastijan View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 25.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 3347
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sebastijan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 02:08
Ne zvuči loše, možda bude i dobro ostvarenje videćemo.
A za snimanje u Srpskim selima mogu da izaberu bilo koje sve ti je to živi hororLOL
Na vrh
realpetko View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 24.Svibanj/May.2008
Status: Offline
Points: 457
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj realpetko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 08:42
A ako se reše da snimaju filmove smeštene u postapokaliptično doba, dovoljno je da zađu kod nas u gradićima po unutrašnjosti Big smile
Na vrh
LEMONZOO View Drop Down
Active member
Active member
Avatar
Uvijek u pravu.

Pridružen: 29.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 2706
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LEMONZOO Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 11:28
ima i onaj francuski horror Vertige. Tu su glavni junaci hrvatski gorštaci, primitivnog izgleda koji masakriraju francuske turiste.Big smile
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 13:16
Znači imamo Holivud,Bolivud i sad Srbijavud(srbija šume)LOLLOLLOL

U svakom slučaju,zvuči zanimljivo
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.