Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Prijevid titlova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaPrijevid titlova
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
smata View Drop Down
member
member


Pridružen: 29.Lipanj/Jun.2009
Status: Offline
Points: 3 		Direktni link do posta Tema: Prijevid titlova
    Objavljeno: 04.Studeni/Nov.2009 u 23:12
Zanima me da li ima nekakav program za prijevod titlova sa Engleskog na hrvatski ili Srpski, ili bar nekakav pouzdan on line prevoditelj. Vremena imam i koristio bih ga za prijevod filmova.
smata
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Direktni link do posta Objavljeno: 04.Studeni/Nov.2009 u 23:27

Ne postoji program koji bi mogao prevesti s jednog jezika na drugi, 

postoje samo programo koji to "brljave" Wink

Takav titl ako ga neko i postavi, obrise se a uploader snosi posljedice, gledaj

PRAVILA ZA POSTAVLJANJE TITLOVA



Ažurirao Kneginja - 04.Studeni/Nov.2009 u 23:29
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.