Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Faust - Eine deutsche Volkssage (1926)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Faust - Eine deutsche Volkssage (1926)

Faust: Eine deutsche Volkssage

Faust: Eine deutsche Volkssage (1926)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1926

Žanr:

drama, fantazija, horor

Trajanje:

85 min

Režija:

F.W. Murnau

Scenarij:

Johann Wolfgang von Goethe
, Gerhart Hauptmann
, Hans Kyser


Glavne uloge:


Eric Barclay
  >  Duke of Parma
Eric Barclay
  >  Herzog von Parma
William Dieterle
  >  Marguerite's Brother
William Dieterle
  >  Valentin: Gretchens Bruder
Gösta Ekman
  >  Faust
Werner Fuetterer
  >  Archangel
Werner Fuetterer
  >  Erzengel
Yvette Guilbert
  >  Marguerite's Aunt
Yvette Guilbert
  >  Marthe Schwerdtlein: Gretchens Tante
Camilla Horn
  >  Gretchen
Camilla Horn
  >  Marguerite
Emil Jannings
  >  Mephisto
Hanna Ralph
  >  Duchess of Parma
Hanna Ralph
  >  Herzogin von Parma
Frida Richard
  >  Gretchens Mutter
Frida Richard
  >  Marguerite's Mother

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Faust - Eine deutsche Volkssage (1926)
    Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2009 u 18:57

      Faust - Eine deutsche Volkssage (1926)

                                                                                          

                                                                                                

                                                                                                 

                                                                                                           

                                                 

                                                                        

                                                       http://www.imdb.com/title/tt0016847/

                                                                                             

                                                                                         

                                                                                               

                                                                                                       

                                                                                                 

                                                                                                   

     

Rezija: F.W. Murnau
Scenarij: Hans Kyser
Fotografija: Carl Hoffmann
Zanr: Fantasy, Horror, Mystery
Drzava: Njemacka
Trajanje: 85 min, 
116 min (1997 restored version)




Gosta Ekman ... Faust
Emil Jannings ... Mephisto
Camilla Horn ... Gretchen / Marguerite
Frida Richard ... Gretchens Mutter / Marguerite's mother
William Dieterle ... Valentin: Gretchens Bruder / Marguerite's brother (as Wilhelm Dieterle)
Yvette Guilbert ... Marthe Schwerdtlein: Gretchens Tante / Marguerite's aunt
Eric Barclay ... Herzog von Parma / Duke of Parma
Hanna Ralph ... Herzogin von Parma / Duchess of Parma





Mefisto, kojeg briljantno glumi Emil Jannings, nudi ostarjelom Faustu mogucnost 
da povrati svoju mladost, uz cijenu da mu preda svoju dusu. 


Faust je visoko stilizirana, raskosna njemacka produkcija, uznemirujuce realistican u vremenu 
svog nastanka, temeljen na prici Johanna Wolfganga von Goethea i kazalisnom djelu 
Christophera Marlowea, koja je F.W. Murnau donijela ugovor s holivudskim studijem Fox.




Skoro svi kriticari su pozitivno ocijenili film. 

Fernando F. Croce je u svojoj recenziji, u kojoj je filmu dao 4 od 4 zvijezde, napisao: 
"Filmovi iz njemacke ekspresionisticke ere su slavni zbog svojih zestoko stiliziranih realizacija, 
a za Murnaua ta artificijalnsot medija je donijela kljuc za predstavljanje njegovih istina", 

Michael W. Phillips Jr.
"Remek-djelo ekspresionističkog filmotvorstva, nijemi klasik koji je na zalost duboko oslabljen 
u ukocenom drugom cinu. Ipak, usprkos toj mani, prvi, apokalipticni cin i treci, fatalisticni, 
cine ovo jednim od vizualno najzanimljivijih i najuzbudljivijih filmova nijemog razdoblja. 
Odlična ekspozicija predstavlja cetiri jahaca apokalipse kako jasu iznad Europe; Sotona i anđeo 
se svađaju oko sudbine svijeta...Lokacija filma tijekom vecine njegove radnje se nalazi u Pragu 
tijekom epidemije. Dizajn scenografije i kamera u ovom filmu su prava cuda; osobito u sceni u 
kojoj se ogromni Mephisto nalazi iznad makete grada i njegova sjena pada na njega". 

Roger Ebert
"Katkad osjecam, u ovom razdoblju strucne kompjuterske animacije, da mi biva pokazano previse - 
ta tehnika potiskuje umjetnost i mastu. Svijet "Fausta" nikada nije bio namijenjen da bi se identificirao 
pravi fizicki svemir, nego da bude krajolik nocnih mora".





                                   



Ažurirao Kneginja - 14.Listopad/Oct.2009 u 18:58
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.