Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > SAJT I FORUM > Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mala Skola Demokratije
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mala Skola Demokratije

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
sipa View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 06.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 321
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sipa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mala Skola Demokratije
    Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2008 u 21:03
Pre dva jutra, spremah se za posao i u pola pet izjutra videh jedan topic gde se neki clanovi raspisali o nekim temam koje su mi poznate, akteri su bili jedan admin, jedan clan i jedan prevodilac. Posto pisem na oba sajta, jer nisam u nijednom jatu, vec slobodna poetska dusa i covek u godinama, htedoh da napisem nesto vezano za tu temu. Odmah sam obrisan. Ma nije proslo ni 3 min. I onda mi se pojavilo, iako sam regan clan, da ne mogu ni na jednom delu foruma da pisem.
Nisam priklonjen ni jednoj strani, vec nezavisno pisem. Malo me je zacudilo sto sam brisan.
Gledam da pomirim obe strane u vezi tog pitanja koje se pojavilo. Meni je sve to detinjasto. Treba bez srdžbe to sve resiti, kao ljudi. Molio bi da mi se ne brisu postovi, jer nikog ne vredjam.Unapred zahvalan na razumevanju.

PS isto cu postaviti i na drugom sajtu tek da se vidi da podjednako ih posecujem i da mi je vazno da ima sto vise lepih prevoda i saradnje.
VIVA LIBERTAS
bolje golub na grani, no guska u krevetu
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2008 u 09:49
Pazi ovako: verujem da se sećaš; pre jedno dve godine isti ti tvoji drugari sa tog sajta o kome pričaš su non-stop ponavljali: NA FORUMU NEMA DEMOKRATIJE!!!! + baci pogled na pravila foruma, stavka broj 8.
Mislim da sam sve rekao.
Što se mene tiče, uvažavam te i kao prevodioca i kao dobrog poznavaoca software-a i što se mene tiče tako će i ostati, bez obzira na tvoje "nezavisno" pisanje.
Na vrh
Dngy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
BSTD :)

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2873
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dngy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2008 u 11:11
Kao što je darije rekao, daleko je forum od demokracije...ne razumijem samo odakle ideja da bi na forumu trebala biti demokracija, jer ja sam uvjeren da to nikako i nikada ne bi funkcioniralo...a nisam se, iskreno, niakda susreo s ijednim forumom na kojem vlada demokracija, a stvarno sam na puno njih aktivan...
Na vrh
sipa View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 06.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 321
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sipa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2008 u 20:43
Darie, pisem i tamo i ovamo, cak i na nekim forumima za malo strucnije stvari. To sto pisem ovde, ne znaci da se znamo. Tako da ne poznajem, niti cu ikad upoznati admine i moderatore sa drugih sajtova. Ovo vise shvatam da je sve na dobrovoljnoj osnovi (nadam se da ne moram da placam clanarinu). Podelim to zadovoljstvo sa Vama i postavim titl za film koji sam preveo za sebe ili po molbi nekog clana sa foruma. Zao mi je sto se brsu postovi koji nemaju psovke, vredjanja i drugih sajtova.. Procitao sam i taj famozni osmi clan i smejao sam se. Mislio sam da je Tito (mnogi ga se ne secaju od Vas) reinkanirao sa njim.
Ako ja kao clan ovog foruma, odavno regan, ne smem da napisem na delukoji se zova Pohvale, pokude, pitanja i problemi, molim Vas da me kao admini ispravite i kazete mi gde da pisem.
Dngy, demokratija izmedju ostalog znaci i postovanje onoga sto je neko napisao, rekao, i da treba videti sta pise clanstvo. Ako zelis od sada cu pisati divni ste, cmok, srecan sam itd. Treba malo da se vidi da je ponekad dobro poslusati i bazu.Tako kad je bilo glasanje za nove admine, (kada su ispali kako Darije kaze moji prijatelji), baza je glasala. Prosli su tako kako su prosli jer nisu imali sluha za bazu. Sada se situacija vidno menja. Tamo mogu da napisem toliko toga i nisam brisan.
Isto sto sam ovde napisao, iskopirao sam i tamo i tamo vidim drugacija reagovanja od ovoga. To sam uradio cisto radi poredjenja. Bez dogovora i sluha sta baza misli nema ni napretka sajta.
Mislim da cete uvaziti moje misljenje.
Unapred zahvalan na razumevanju.
ps odgovorio bi ranije, ali sam na dial up
bolje golub na grani, no guska u krevetu
Na vrh
Dngy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
BSTD :)

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2873
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dngy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2008 u 23:43
Gledaj, bit ću iskren i reći ti da fakat nemam pojma o čemu ti pričaš
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2008 u 03:00
Ja vrlo dobro znam šta priča kolega SIPA, isto kao što sam znao šta je pričao/pisao ranije. Nazovi me zlopamtilom, primitivcem...ili kako već hoćeš, ali neke stvari baš i ne zaborabvljam... No dobro, kad si već iscrpan, da se priključim i ja malo: pričamo o mišljenju baze ili bih ja rekao drugih kolega. OK, sećaš se sigurno da si bio u Translator grupi, pa si onda maknut sa tog mesta. Zašto? Zbog nečijeg hira ili iz realnih razloga, vređanja ovdašnje administracije na drugim forumima, i onda posle nekog vremena bivaš vraćen u istu grupu. Misliš li da je to moja odluka, ili nekog drugog administratora ili moderatora - e pa nije. Odluka je drugih kolega koji su uočili tvoje prevode i bili zadovoljni njima.... Misliš da je otvaranje novih podforuma (navodim ovo kao čist primer) moja volja - nije. Želja a mogu i reći potreba korisnika ovog foruma - mojih i tvojih kolega koji nemaju veze ni sa administratorima ni sa moderatorima... Misliš da mi je baš zanimljivo da danas prepravljam 91 titl jednog kolege koji želi da mu postavljeni prevodi imaju tačan naziv - e pa nije... tako dalje i tako dalje, da ne nabrajam.... druga osluškivanja drugih kolega...
Tako da nemoj da mešaš demokratiju (vladavinu naroda) i saradnju uprave i "naroda"....
Na vrh
sipa View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 06.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 321
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sipa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2008 u 21:06
Samo sam jednom, na jednu sliku u jednom kvizu, kada nisam znao ko je, rekao da je zvezda porno filma. I to onako u sali. Admin tog sajta me je opomenuo i rekao mi je ko je. Tako da sam se u prvom sledecom postu izvinuo i objasnio da je bila moja greska (mislim da sam i ovde odgovarao na neke kvizove, zar ne). I u cemu je tu problem. Da li sam zbog toga bio maknut iz te grupe u koju iskreno da ti kazem nisam ni trazio ni da me vrate, jer ne osecam stranacku pripadnost ni jednom sajtu ili partiji (necu da budem clan nijedne partije). Imao sam malu prepisku sa Koksom i to javnu, jer ne idem preko PM. To se odnosilo na neke prevode i to smo izgladili. Cak sam u jednom trenutku mislio da se covek ljuti na mene. Pa da ti nesto objasnim: nisam svadjalica, zlopamtilo, a cilj mi je samo da se pojave novi prevodi i da pomognem onima koji su na pocetku ili im nesto nije jasno. Vrlo sam miroljubiv (to znaju neki clanovi ovog foruma), gledam da ne upadam u konfliktne situacije,bas kao plisani medo. Hteo sam da ukazem na neke nepravilnosti o ono bam :clan 8. Pa opet kad smatram da nesto nije dobro bam odem iz translator grupe. Pa opet bam popijem ban. A zasto? Nisam nikoga vredjao na ovom forumu. Valjda se gleda sta ovde pisem (a i tamo sam se izvinuo za svoju gresku jer sam stvarno mislio da je to taj glumac).
ps inace ta rec koja je ovde vrlo vazna ima citavu lepezu razlicitih znacenja, starijih i novijih od Vujaklije do Ivana Klajna, pa mislim da je izabrano pogresno znacenje. Po meni je ovo pisano u znacenju kako ces cuti moj glas ako ga odmah obrises i zato sam se i javio sa ovim postom. Bez nekih zadnjih misli i bez zelje da nekog omalovazavam.
bolje golub na grani, no guska u krevetu
Na vrh
sipa View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 06.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 321
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sipa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2008 u 05:52
Zahvaljujem se za skidanje onoga da sam clan grupe translatora. Veoma sam zahvalan. Sad konacno mogu da pisem kao obican clan. Hvala adminu koji je to uradio. Cmok.
ps Stvarno sam srecan zbog toga.


Ažurirao sipa - 02.Srpanj/Jul.2008 u 05:55
bolje golub na grani, no guska u krevetu
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2008 u 08:39
Da sam ja uradio, rekao bih ti: nema na čemu i drugi put, ali nisam..... Cry
Na vrh
sipa View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 06.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 321
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sipa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2008 u 22:07
Zahvaljujem se onome ko je to uradio. Veliko HVALA
bolje golub na grani, no guska u krevetu
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.