Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - American Pie-Beta House 2007
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

American Pie-Beta House 2007
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: American Pie-Beta House 2007
    Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 11:53
    Skinuo film,ali nigdje titla...helpp
Na vrh
komodo View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Linux user #468877

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Leskovac
Status: Offline
Points: 853 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj komodo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 12:26
http://www.divx-titlovi.com/AMERICAN_PIE_BETA_HOUSE_2007-42553.aspx
Na vrh
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 12:51
titl je sranje....80% nije prevedeno..Sad ja sam skinuo film u nekom formatu koji radi samo s VLC playerom...Neznam jeli do titla ili...ali mislimd a to samo moze biti do titla
Na vrh
Dngy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
BSTD :)

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2873 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dngy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 13:52
to si ti nešto onda sje... jer sam ja pogledao film s prijevodom sa ove stranice i prijevod je bio odličan!!!
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 13:53
Originalno postovano od strane MrShadow MrShadow piše:

titl je sranje....80% nije prevedeno..Sad ja sam skinuo film u nekom formatu koji radi samo s VLC playerom...Neznam jeli do titla ili...ali mislimd a to samo moze biti do titla


Ako je sranje i znas sta fali, zasto ne prevedes ostatak???
Mislim iz tvog posta se vidi da znas engleski cim iznosis onakve tvrdnje ,,, sto ga ne sredis onda ,,,
Na vrh
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 17:53
koja glupost..sad sam probao...cijeli titl radi samo na AVI filmu..Na ovom formatu koji ja imam prikaze samo 20%..
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 18:09
Tu je nešto drugo u pitanju. Koji ti to format imaš?
Na vrh
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 18:19
ovo je neki MKV fajl...Radi samo s VLC,ali titl neide dobro nikako..Konvertovao sam taj MKV u AVI i onda titl ide super ali je slika losa skroz..Tako da mi jedino preostaje da cekam da neko stavi avi format na megaupload.. :(
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 18:23
Ja sam skinuo sa Rapidshare pre 5-6 dana u Avi formatu i prevod sa sajta odgovara,tako da je sve OK     
Na vrh
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 18:32
ma znam i ja to sada..Jednostavno mi nije jasno zbog cega nece da priakzuje cijeli titl..Pokusao sam i podesiti VLC drugacije ali nis...Ako neko ima AVI sa megauploada neka stavi link..
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 19:32
Probaj ti KMPlayer.... .Taj će ti pustiti Word dokument ako treba....
A VLC globalno ima problem sa prevodima....
Evo ti megaupload:
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=16125&PID=562141#562141
Na vrh
MrShadow View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrShadow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2007 u 20:06
ej hvala puno..skinuo sam KM Player i super radi...Ide i titl i sve..Odlican program..

thanks:)
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2007 u 01:48
Nema na čemu i drugi put.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.