Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - titl za Children Of Men
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

titl za Children Of Men
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: titl za Children Of Men
    Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2006 u 00:23
ja upravo pisem titl za ovaj release
Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA pa ce bit gotovi za koji dan :D:D
inace ovo je vrhunski release :D
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2006 u 02:15
Clap

bravo covek!

Bas mi za taj release i treba,pokusavao sam da uskladim vec postojeci ali nije mi se dalo.Hocu reci nisam imao vremena!
Na vrh
dejan-sl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

deky

Pridružen: 18.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Slatina
Status: Offline
Points: 3821 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dejan-sl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2006 u 13:45
Originalno postovano od strane Sentinel Sentinel piše:

ja upravo pisem titl za ovaj release
Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA pa ce bit gotovi za koji dan :D:D
inace ovo je vrhunski release :D
 
ClapClapClapClapClapClapClap majstore
HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2006 u 15:10
hmm skino sam ja ove postojece titlove, cisto da ne bi bezze pisao,
al vidim da su neuskladjeni i jos k tome prilicno netocni. Pa onda kontam
ko ga jebe napisat cu ih sam. Pa koga zanima 100% su tocni i uskladjeni
sa navedenim releaseom.
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2006 u 17:17
super super,
kaci kad zavrsis!

pozz
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2006 u 18:58
CD1 gotov
Na vrh
mad_smile View Drop Down
Uploader
Uploader

HD addict

Pridružen: 26.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 2235 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mad_smile Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2006 u 19:54
svaka pohvala

Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2006 u 23:23
vidim sad da je izbacen jedan titl za dvdrip
malo sam ga pregledo i nije bas tocan, tj. vecinom je pokrpan od vec dostupnog titla.
al nema veze ja cu svoj dovrsit i uploadat.
Na vrh
risa View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Online
Points: 132 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj risa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2006 u 09:14
Zar vec postoji DVDRip?
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2006 u 11:41
to je Rip sa DVDa koji je dostavljen za potrebe akademije,
tj. komisiji za oscare ili sta ja znam vec
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2006 u 21:09
CD2 gotov.
uploadat cu, mislim da je titl ok i da je prilicno tocno preveden
stvarno sam si dao truda i sluso sta kazu, a nije nimalo lako jer je teski
britanski, irski i balkanski engleski s puno naglaska.
pa ako i ima koja greska nemojte zamjerit.
pozz


Ažurirao Sentinel - 17.Prosinac/Dec.2006 u 21:10
Na vrh
dejan-sl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

deky

Pridružen: 18.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Slatina
Status: Offline
Points: 3821 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dejan-sl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2006 u 21:19
Originalno postovano od strane Sentinel Sentinel piše:


pa ako i ima koja greska nemojte zamjerit.
pozz
 
makar šta lega,ko bi ti što zamjerioWink
HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
Na vrh
blackpearl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5710 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj blackpearl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2006 u 21:40
Hvala na prevodu

Na vrh
blackpearl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5710 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj blackpearl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2006 u 02:37
Originalno postovano od strane Sentinel Sentinel piše:


CD2 gotov.uploadat cu, mislim da je titl ok i da je prilicno tocno prevedenstvarno sam si dao truda i sluso sta kazu, a nije nimalo lako jer je teskibritanski, irski i balkanski engleski s puno naglaska.pa ako i ima koja greska nemojte zamjerit.pozz

Odlgedala sam film, prevod je kao i film odlican

Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2006 u 18:16
Originalno postovano od strane Vedder Vedder piše:

Originalno postovano od strane Sentinel Sentinel piše:


CD2 gotov.uploadat cu, mislim da je titl ok i da je prilicno tocno prevedenstvarno sam si dao truda i sluso sta kazu, a nije nimalo lako jer je teskibritanski, irski i balkanski engleski s puno naglaska.pa ako i ima koja greska nemojte zamjerit.pozz

Odlgedala sam film, prevod je kao i film odlican


Hvala, hvala WinkBig smile
Na vrh
noaante View Drop Down
member
member


Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2007
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj noaante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2007 u 19:13
Gdje mogu skinut tvoj titl za children of men. hvala
Na vrh
monkey View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 747 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj monkey Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2007 u 19:34
http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=children+of+men&language=


Ažurirao monkey - 19.Sijecanj/Jan.2007 u 19:34
Na vrh
monkey View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 747 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj monkey Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2007 u 00:33
sad pogledao film. titl za dvd-rip verziju na 2 cd-a je odlican!! svaka castClapClap
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.