Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - SubRip_1.50_Beta3 Problem
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

SubRip_1.50_Beta3 Problem
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
dajmiDivX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 1206 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dajmiDivX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: SubRip_1.50_Beta3 Problem
    Objavljeno: 10.Sijecanj/Jan.2006 u 15:29
Slijedeći problem mi se događa prilikom ripanja titla s DVD-a ne samo sa ovom beta verzijom nego i sa poslijednjom stabilnom verzijom.

Problem: Neke riječi subrip ispisuje s nepotrebnim razmakom, npr. riječ "Možda" piše kao "Mo žda" ili riječ "Zgrade" kao "Z grade", pa i brojeve, npr broj "123" piše kao "1 23"...

Zna li netko u čemu je problem?
Na vrh
dajmiDivX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 1206 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dajmiDivX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2006 u 01:55
Itko?
Na vrh
stage_fright View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stage_fright Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2006 u 14:37
ja sam imao isti problem s nekim dvdovima. konkretno, oni almodovarovi filmovi koji su izlazili uz večernji. prilično iritantno. treba to sve ručno ispravljati. zar stvarno nitko ne zna zašto se ovo događa?
Na vrh
Mate Mišo Kova& View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 02.Ožujak/Mar.2006
Status: Offline
Points: 628 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mate Mišo Kova& Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2006 u 15:03
jednostavno zato što program nije savršen, nema tu nikakvih caka
But if I go to hell then I hope I burn well
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2006 u 20:48
Najbolja verzija ovog programa, po mom skromnom mišljenju je SubRip v1.17.1. Imam je odavno i retko kad imam neki problem. Probaj sa njom, mada ni današnji DVD ( na kioscima) nisu sjajni....

Ažurirao darije
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,110 sekundi.