Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - ice age 2, goonies....
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

ice age 2, goonies....
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
chetko View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chetko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: ice age 2, goonies....
    Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2006 u 00:03
daaaa kako već piše u naslovu, trebam titl za date movie
Ice Age 2 (meltdown)
Heman (himeenn) ako se sječate ko klici smo gledali masovnooo
ali ovo je film.... super jeee....

The Goonies- mali istraživaći... ali mi je podjeljen na 2 djelaaa pa ako žemoo i titl na dva djela :)

ajdee ekipaaa jav te seee
hoop hoppp
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2006 u 10:36

"Date Movie" i "Ice Age 2"

OKACIO
Cizmas
Na vrh
chetko View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chetko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2006 u 14:04
 
šta stim?
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2006 u 20:36

CHETKO, ako mene pitas "Sta stim?"
Evo da odgovorim...
Ponekad neko postavi gomilu starih prevoda (a vecina istih odavno postavljena)
i na taj nacin (za tili cas) "IZBACI" sa prve stranice, ono sto je novo (2005-2006)
pa ih covek jednostavno ne primeti - pa sam, ovim putem zeleo da te obacestim
da bi ti u tom slucaju koristio pretrazivac i iste pronasao - ETO 'sta stim'...


Na kraju ti si ih trazio, ja ti ih okacio
a ti umesto HVALA postavljes pitanje "Sta stim"
SVASTA...???



Ažurirao cizmas
Cizmas
Na vrh
spooking93 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Rujan/Sep.2005
Lokacija: Bahamas
Status: Offline
Points: 1027 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj spooking93 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2006 u 22:06
slažem se s cizmasem...
ispalo je baš bahato i bezobrazno..
All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2006 u 11:15

EVO UPRAVO SE TO SADA DOGODILO

MISLIM DA OVO NEKO NAMERNO RADI
OD SINOC DO JUTROS NEKO JE UBACIO GOMILU STARIH PREVODA
PA VI SADA TRAZITE PREKo PRETRAZIVACA
STA JE TO DODATO OD NOVIH PREVODA Na Pr. JUCE POPODNE...???

MOGAO je covek da stavi 10 danas pa sutra 10 itd... - OVO JE BEZOBRAZLUK...

Danas je to 'Mozen' ranije je to bio neko drugi
sutra ce to biti neko treci itd...

To su osobe kojima, OCIGLEDNO, NE ODGOVRA TO STO NEKO
POSTAVLJA OVDE PREVODE ZA NOVE FILMOVE....???

Jer, ako obratite paznju, to se desava kada se na ovom sajtu
postavi nekoliko prevoda za nove filmove - 2005-2006....???  



Ažurirao cizmas
Cizmas
Na vrh
DoDo View Drop Down
Uploader
Uploader


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 333 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DoDo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2006 u 17:05
Neki ovde rade zaista tezak i naporan posao - prevode sa srpskog na hrvatski i sa hrvatskog na srpski - treba im skinuti kapu i odati veliko priznanje....
Ruka koja daje uvek je iznad ruke koja prima.
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2006 u 22:12

Nadam se da ovo nije upuceno meni...?
Jer ja sam juce okacio 3 nova prevoda (2006)
od toga su 2 bila ha hrvatskom a jedan na srpskom
tako sam ih i oznacio i nisam ih ispravljao - sa jednog jezika na drugi.
Postavio sam onakve kakve sam ih nabavio....

 



Ažurirao cizmas
Cizmas
Na vrh
DoDo View Drop Down
Uploader
Uploader


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 333 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DoDo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2006 u 22:33

Naravno da nije bilo upuceno tebi, nego onima koje si i ti spomenuo, samo u drugom kontekstu.

 
Ruka koja daje uvek je iznad ruke koja prima.
Na vrh
chetko View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chetko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2006 u 23:59
sorry Facooo... ka prvo rječ (okacio)
ko bi to skužio,, nemma palatala (čć)
moga si reć okačio, stavio, uneseno...

 
vidim da je ice age, i  date moviee stavljenooo, samo je tada bilo pitanje kada, pa sam pitao na Forumu...
npr. za himena nema titl....ni dalje.. lijepo upešem u  "search"  i nemaaa..

etoooo... ti se žili kolkooo oššš.. i neznam ko je ođe bahat..... nit me zanima.. to vi rješavajte medjuusooobnooo....

đenjaaaa (budit fini i zdravi)

ne igrat Šege punoooo
omlohavit če vaaaam

Na vrh
duke_of_earl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Jedi knight

Pridružen: 22.Svibanj/May.2005
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 875 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj duke_of_earl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 00:10
Originalno postovano od strane cizmas cizmas piše:

OD SINOC DO JUTROS NEKO JE UBACIO GOMILU STARIH PREVODA
PA VI SADA TRAZITE PREKo PRETRAZIVACA
STA JE TO DODATO OD NOVIH PREVODA Na Pr. JUCE POPODNE...???

MOGAO je covek da stavi 10 danas pa sutra 10 itd... - OVO JE BEZOBRAZLUK...



sorry, al ja ne kuzim koji je tvoj problem????
kakve veze ima je li netko okacio titl za neki stari film.  svejedno je i je li okacio jedan ili 100 titlova.
da ne mislis mozda da bi na ovaj site trebalo stavljat sam prijevode novih filmova?
-All my life I wanted a computer,now I want my life back!

-A day without sex is a day wasted.
Na vrh
BELI View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar
OZNA SVE DOZNA

Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005
Status: Offline
Points: 2881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BELI Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 00:17
Dobro da znam da sada ima i starih titlova.......sto se tice toga, pa zar admin ili neko drugi ne moze  da vidi ko je  uploadovao i da mu ban po ip adresi.

S druge strane, jeste, potrebni su titlovi za nove filmove, ali i oni se traze.
Ma cemu vam sluzi Subtitles Hunter

Da gledate pornjavu u sitne sate. Ja sada evo snimam nesto sa satelita i to su obicno stari filmovi kojih sada nema i koje niko ne prevodi.

Za PALE RIDER cu verovatno i naci  ali  za film STRANGE LOVE OF MARTA IVORS

ha?????  Potrebni su svi titlovi, jel vi zelite da imate manje titlova ili vise?

SMIRITE STRASTI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!

P.S. Ja skorije nisam nista kacio.
"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."

Schopenhauer
Na vrh
chetko View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chetko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 00:17
Niti ja nekužim....

Možda se nađe neki ljubitelj oldskkoolll filmova pa mu zatrebaaa...

mislim da ih ima mnogoo koji ma je trbaloo
Na vrh
BELI View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar
OZNA SVE DOZNA

Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005
Status: Offline
Points: 2881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BELI Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 00:29
Slusaj, ako si kacio stare filmove, a ti lepo sve posalji na  violeta2006p@yahoo.com

i ja sam ti zahvalan na svim titlovima koje imas iz perioda pre svog rodjenja, tj za filmove za koje mozes reci da su stari....ma koliko da si star.

narocito mislim na one iz prve polovine 20 veka .   (sala, salji ozbiljno)
A mozda padne i trampa tako da se sve moze lepo zavrstiti, a oni koji misle da su ovde potrebni samo NOVI  prevodi  neka porazmisle jos jedared......


Ažurirao BELI
"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."

Schopenhauer
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 07:38

Nije mi jasno da neki ne shvataju problem o kojem sam pisao...
Nije TO problem što neko postavlja 'stare' prevode, vec
što  postavlja veliku kolicini ODJEDNOM, pa tako novi, pa i stari
predhodno postavljeni prevodi budu 'zbaceni' sa PRVE stranice

Zar nije bolje da postavi 10-20 dnevno - tako da sve bude pregledno.

Tacno je to da se može koristiti "Subtitles Hunter"  ali šta ako neko
( kao JA na pr.) ima nekoliko desetina filmova bez prevoda...???

Znaci: Svakoga dana treba sve naslove pretraživati IZNOVA...???

Da je TO ovde rešeno kao na "podnapisi.net" - listanje stranica -
Tada uopšte ne bi bio problem.

Valjda je sada svima jasno šta sam mislio?


 
Cizmas
Na vrh
BELI View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar
OZNA SVE DOZNA

Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005
Status: Offline
Points: 2881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BELI Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 13:14
Originalno postovano od strane cizmas cizmas piše:

Tacno je to da se može koristiti "Subtitles Hunter"  ali šta ako neko
( kao JA na pr.) ima nekoliko desetina filmova bez prevoda...???

Znaci: Svakoga dana treba sve naslove pretraživati IZNOVA...???


Da, cemu sluzi pretraga, da se ti nisi zalio  zbog starih naslova  odnosno njihovih prevoda ja ne bih ni znao da je neko izvrsio upload  tih starih filmova, pa mozda ne bih ni trazio.
HVALA TI NA OBAVESTENJU.
I  ti zalis za nekoliko desetina  titlova?  E da znas koliko imam  DOBRIH filmova za koje ne mogu naci prevod...

Citiraj
Da je TO ovde rešeno kao na "podnapisi.net" - listanje stranica -
Tada uopšte ne bi bio problem.

Valjda je sada svima jasno šta sam mislio?


 Nije, jer ja eto jos nisam posetio taj sajt, ili se bar ne secam, kao ni vecina ostalih forumasa verujem.

Ako su potrebne neke izmene, daj predlozi sta treba da se doradi u forumu.


"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."

Schopenhauer
Na vrh
cizmas View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 133 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cizmas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 18:03

Pa poseti ovaj sajt i vidi kako to funkcionise

http://www.podnapisi.net/index.php
Cizmas
Na vrh
Rodman View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2005
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 861 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rodman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 20:36
Pa covjece jel ti moras uzimati titlove samo sa naslovne stranice? Jel tako tesko ukucati u pretrazivac ime filma koje te zanima?
Na vrh
BELI View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar
OZNA SVE DOZNA

Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005
Status: Offline
Points: 2881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BELI Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2006 u 23:04
Originalno postovano od strane cizmas cizmas piše:

Pa poseti ovaj sajt i vidi kako to funkcionise

http://www.podnapisi.net/index.php



Posetio sam sajt pre nego sto si ti dao ovaj  odgovor. Pokusao sam i da se regujem.
Ne vredi....stalno izbacuje error....

Izem ti takav sajt i forum kad  NE FUNKCIONISE!!!

Dobro covek kaze, ukucas naziv u pretrazivac  i  trazis...


Ažurirao BELI
"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."

Schopenhauer
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.