Problem sa SubRip-om

   Imam jedan problem.......sve odradim kako treba, skine se titl sa celog filma ali kada treba da snimim titl javlja mi gresku u vidu:
Subtitle contains non-standard characters.
Save as Unicode instead of Ansi?
Ja kažem Yes ali kada pokusam da pustim film titl se ne pojavljuje.
Ako neko zna resenje za ovaj problem neka mi javi.
Hvala unapred!!!

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Bambayay982 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 02.Lipanj/Jun.2005 Status: Offline Points: 17	Opcije posta Odgovori Citiraj Bambayay982 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Problem sa SubRip-om Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2005 u 21:34
	Imam jedan problem.......sve odradim kako treba, skine se titl sa celog filma ali kada treba da snimim titl javlja mi gresku u vidu: Subtitle contains non-standard characters. Save as Unicode instead of Ansi? Ja kažem Yes ali kada pokusam da pustim film titl se ne pojavljuje. Ako neko zna resenje za ovaj problem neka mi javi. Hvala unapred!!!
	Sasha

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 02:30
	To je program koji uči. Na ekranu , prilikom prepoznavanja on ispisuje rečenice sa DVD-ja koje u sebi imaju č,ć,đ. Ovaj tvoj problem se javlja iz razloga jer ti kucaš ova slova sa tastature... Greška. Ova slova imaju svoje zamene koje moraju da se kucaju umesto njih (može to da se podesi da ne bude tako, ali je ovako jednostavnije) slovo č bi ti bilo ono malo e sa crticom gore, ć je ono spojeno ae, đ je opet slično... Da ti program ne bi prijavljivao grešku moraš da kucaš ove simbole, a ne klasično č,ć,đ...


Ico2005 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 30.Srpanj/Jul.2005 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 99	Opcije posta Odgovori Citiraj Ico2005 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 11:33
	Jel ima netko sređene OCR table sa tim znacima, da ustupi nama ostalima. Ja također imam problema sa slovima. < id="kpfLog" src="http://127.0.0.1:44501/pl.?START_LOG" onload="destroy(this)" style="display: none;"> < ="text/">

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 14:49
	Ma te znake imaš u samom programu. Samo ih nađi i postavi u okviru glavnog ekrana kao prečice...


Bambayay982 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 02.Lipanj/Jun.2005 Status: Offline Points: 17	Opcije posta Odgovori Citiraj Bambayay982 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 20:52
	Pokusao sam i tako ali nece....samo sto sam skidao titl i isao sam preko precica i skinuo sam najnoviju verziju programa ali i dalje mi isto javlja. Neznam stvarno sta da radim, pocinje da me nervira:) Koju verziju vi koristite?
	Sasha

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 22:34
	Ja imam verziju 1.30b10 i radi mi odlično... Stvarno ne znam zašto imaš problem


Bambayay982 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 02.Lipanj/Jun.2005 Status: Offline Points: 17	Opcije posta Odgovori Citiraj Bambayay982 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2005 u 23:31
	Ne znam ni ja....bice mi titlovi bez onih znakova:) Sta da se radi:) Hvala u svakom slucaju!
	Sasha

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2005 u 00:51
	Tja...