Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Outer Range (2022)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Outer Range (2022)
Outer Range

Outer Range (2022)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2022

Žanr:

drama, misterij, triler

Trajanje:

60 min

Glavne uloge:


Lili Taylor
  >  Cecilia Abbott
Josh Brolin
  >  Royal Abbott
Will Patton
  >  Wayne Tillerson
Matthew Maher
  >  Deputy Matt
Deirdre O'Connell
  >  Patricia Tillerson
Tamara Podemski
  >  Deputy Sheriff Joy
Noah Reid
  >  Billy Tillerson
Hank Rogerson
  >  Kirkland Miller
William Sterchi
  >  Todd Barney
Shaun Sipos
  >  Luke Tillerson
Teaguen Arbogast
  >  Rose Hawk
Tom Pelphrey
  >  Perry Abbott
Imogen Poots
  >  Autumn
Matt Lauria
  >  Trevor Tillerson
Olive Abercrombie
  >  Amy Abbott

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Outer Range (2022)
    Objavljeno: 13.Svibanj/May.2022 u 23:04
Seriju prevodi prevodilac ✨
Na vrh
LekiGR View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2023
Lokacija: Gračanica
Status: Offline
Points: 27 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LekiGR Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Svibanj/May.2024 u 20:33
Da li neko prevodi drugu sezonu?
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Svibanj/May.2024 u 23:29
Nadam se da ne.
Na vrh
LekiGR View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2023
Lokacija: Gračanica
Status: Offline
Points: 27 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LekiGR Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2024 u 13:30
Sto bre pa nije toliko losa. :) Evo i prevodilac izbaci prvu ep. Hvala.
Na vrh
klass View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018
Status: Offline
Points: 465 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klass Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Svibanj/May.2024 u 10:02
Druga sezona mnogo bolja od prve. Kol'ko su tamo zapetljali, ovde rasplicu i sve dolazi na svoje mesto, mada je tema jako nezgodna.  Ocena 6. 
Na vrh
Josme View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 29 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Josme Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Svibanj/May.2024 u 20:28
Meni je dobra serija,malo teža za mozak ali..čekam dalje prijevode..Hvala
Na vrh
Boxter7 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Listopad/Oct.2018
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boxter7 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Svibanj/May.2024 u 01:40
Odgledao sam. Legla mi je zbog atmosvere. Ima neku patinu. Zameram što pokušavaju da budu Dark a svi koji su gledali Dark znaju da je to nenadje... serija ikada snimljena o vremenu i prostoru. Kad nju gledaš gori mozak. Gleda sam sezonu za sezonom i kad je izašla poslednja počeo sam sve ispočetka do poslednje epizode. Još uvek vučem traume i gledaću je ponovo. Tako da mu Outer Range dođe kao neka lajt verzija Darka.
Na vrh
korisnik100 View Drop Down
member
member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2024
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj korisnik100 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2024 u 20:25
puno bolja nego ocjena na imdb.
Na vrh
Zagrivuk View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Travanj/Apr.2024
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zagrivuk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2024 u 02:47
Kazu da je otkazana treca sezona
Na vrh
LekiGR View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2023
Lokacija: Gračanica
Status: Offline
Points: 27 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LekiGR Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2024 u 09:35
Da jeste, ali pojavljuju se glasine da ce je mozda biti. Mislim da od toga nema nista.
Na vrh
Zagrivuk View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Travanj/Apr.2024
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zagrivuk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2024 u 21:06
Mozda je i vrate samo je pitanje za koliko godina i sta ce da zbrzaju i uniste seriju, mada i ovde jos jedan lost, mnogo rupa u samoj seriji
Na vrh
ivan-jelicic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2014
Lokacija: Valjevo
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivan-jelicic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20 sati 14 minuta , u 21:18
Ima dosta rupa u seriji, ali koliko se dugo ne izbacuje naredna sezona, covek i zaboravi sta je gledao
Na vrh
LekiGR View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2023
Lokacija: Gračanica
Status: Offline
Points: 27 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LekiGR Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 1 hour 27 minuta , u 16:05
Nisam pratio vesti, ali ona je otkazana koliko znam. Jedino ako neko nije ponovo preuzeo da snima.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.