Sugar (2024)

Tja.. neuspeli pokusaj ozivljavanja detektiva iz tridesetih, cetrdesetih... godina. Nit' je Secerko Filip Marlou ni Majk Hamer a definitivno nije Gitis iz Kineske cetvrti.

Trudili su se da kreiraju atmosferu iz starih filmova, serija.. cak je i narator prisutan, al' ne vredi. Nije dovoljno dobro. Veoma je dosadna serija.

Nekakva desavanja su pocela u par poslednjih epizoda a tada su zasrali maksimalno. Ocena 4.

Da dodam..najjaci je otrcani fazon sa kolima. U ovom slucaju je stara Korveta.

Ažurirao klass - 20.Svibanj/May.2024 u 18:56

Ali on se pojavljuje u samo par scena, onako, bespotrebno. Uopste mi nije jasno zasto su ga ubacili u pricu. Kao da su posebno hteli i ljubitelje pasa da privuku da gledaju i da hvale seriju. Ono kao..Jao sto je sladak...Ne vidim drugi razlog.

Meh...

ŽANR: drama, kriminalistički, misterij......?

Mislim da fali jos jedan.

Serija je spora pa su naravili epizode po 30 min.
Kao podloga je kopiranje prikaza privatnih detektiva
is 40.tih, i donekle uspjesno.Glumacka ekipa zacudjujuce
solidna. Cak je I Skyler tu.Sama mozgalica i nije mozgalica
,twist je nesto drugo.

svi se pravite ovdje pametni serija je odlična

Ok serija.

Sviđa mi se omaž noir žanru i kritika Holivuda.

Nisu loši isečci iz filmova koji oslikavaju stanje glavnog lika, daju nagovešptaje u radnji, ponešto se sumira, nekako su to trebali elegantnije da uklope, nije ni ovako loše, ali mi ponegde i smetalo. Naracija ok, volim kad se ubaci.

Dobar mi je Farel nisam sam ga poredio sa drugim detektivima , sporedni i nisu razradjeni, trebalo je.

Estetika LA dobra. Muzicka podloga ok.

Ima praznog hoda, kod istrage se gubi fokus, postaje dosadno, a da bi se gradila atmosfera i uputila kritika, tu se i razvlačilo. Mogao se slučaj i bolje razraditi.

Obrt ok, sviđa mi se. Mada ako se prati, da se ...

Opet verujem da će određene stvari imati više smisla tek kad vidimo drugu sezonu.

Hvala za prevod.

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Sugar (2024) Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2024 u 22:05
	Seriju prevodi shomi22 ✨

klass Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018 Status: Offline Points: 465	Opcije posta Odgovori Citiraj klass Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 20.Svibanj/May.2024 u 18:50
	Tja.. neuspeli pokusaj ozivljavanja detektiva iz tridesetih, cetrdesetih... godina. Nit' je Secerko Filip Marlou ni Majk Hamer a definitivno nije Gitis iz Kineske cetvrti. Trudili su se da kreiraju atmosferu iz starih filmova, serija.. cak je i narator prisutan, al' ne vredi. Nije dovoljno dobro. Veoma je dosadna serija. Nekakva desavanja su pocela u par poslednjih epizoda a tada su zasrali maksimalno. Ocena 4. Da dodam..najjaci je otrcani fazon sa kolima. U ovom slucaju je stara Korveta. Ažurirao klass - 20.Svibanj/May.2024 u 18:56

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 20.Svibanj/May.2024 u 19:21
	Preskočio si najbitnije. Džukeletina.

klass Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018 Status: Offline Points: 465	Opcije posta Odgovori Citiraj klass Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 20.Svibanj/May.2024 u 20:44
	Ali on se pojavljuje u samo par scena, onako, bespotrebno. Uopste mi nije jasno zasto su ga ubacili u pricu. Kao da su posebno hteli i ljubitelje pasa da privuku da gledaju i da hvale seriju. Ono kao..Jao sto je sladak...Ne vidim drugi razlog.

alterego Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 11.Kolovoz/Aug.2012 Status: Online Points: 256	Opcije posta Odgovori Citiraj alterego Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 21.Svibanj/May.2024 u 22:11
	Usprkos par manjkavosti iznenađujuće dobro. 7.5/10

Stressman Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2014 Status: Offline Points: 12	Opcije posta Odgovori Citiraj Stressman Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Svibanj/May.2024 u 13:35
	Meh...

Boxter7 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 16.Listopad/Oct.2018 Status: Offline Points: 5	Opcije posta Odgovori Citiraj Boxter7 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Svibanj/May.2024 u 20:50
	Nisam čitao recenzije niti gledao trejlere i lično me je rasplet iz par zadnjih epizoda iznenadio. Mene pozitivno jer nisam ni naslutio. Dalo je neku čar seriji. Da se razumemo nije True Detective ali je meni legla.

jojo385 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2018 Status: Offline Points: 262	Opcije posta Odgovori Citiraj jojo385 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Svibanj/May.2024 u 08:41
	ŽANR: drama, kriminalistički, misterij......? Mislim da fali jos jedan. Serija je spora pa su naravili epizode po 30 min. Kao podloga je kopiranje prikaza privatnih detektiva is 40.tih, i donekle uspjesno.Glumacka ekipa zacudjujuce solidna. Cak je I Skyler tu.Sama mozgalica i nije mozgalica ,twist je nesto drugo.

robi75 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2011 Status: Offline Points: 7	Opcije posta Odgovori Citiraj robi75 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2024 u 21:40
	Odlicno

lale22 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015 Lokacija: OSIJEK Status: Offline Points: 8	Opcije posta Odgovori Citiraj lale22 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Ožujak/Mar.2026 u 16:05
	svi se pravite ovdje pametni serija je odlična

lale22 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015 Lokacija: OSIJEK Status: Offline Points: 8	Opcije posta Odgovori Citiraj lale22 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Ožujak/Mar.2026 u 16:11
	Colin Farrell odličan kao i svakoj ulozi true detective u sezoni gdje je on glumio najbolja sezona ostalo shit

AlexDeLarge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10561	Opcije posta Odgovori Citiraj AlexDeLarge Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 2 sati 49 minuta , u 13:22
	Ok serija. Sviđa mi se omaž noir žanru i kritika Holivuda. Nisu loši isečci iz filmova koji oslikavaju stanje glavnog lika, daju nagovešptaje u radnji, ponešto se sumira, nekako su to trebali elegantnije da uklope, nije ni ovako loše, ali mi ponegde i smetalo. Naracija ok, volim kad se ubaci. Dobar mi je Farel nisam sam ga poredio sa drugim detektivima , sporedni i nisu razradjeni, trebalo je. Estetika LA dobra. Muzicka podloga ok. Ima praznog hoda, kod istrage se gubi fokus, postaje dosadno, a da bi se gradila atmosfera i uputila kritika, tu se i razvlačilo. Mogao se slučaj i bolje razraditi. Obrt ok, sviđa mi se. Mada ako se prati, da se ... Opet verujem da će određene stvari imati više smisla tek kad vidimo drugu sezonu. Hvala za prevod.

Sugar (2024)

Sugar (2024) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Glavne uloge: