Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Konstantinopol (2025)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Konstantinopol (2025)
Konstantinopol

Konstantinopol (2025)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Konstantinopolj

Godina:

2025

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

52 min

Glavne uloge:


Dirk Martens
  >  Tirpits
Oksana Akinshina
  >  Baronessa Dikova
Kseniya Treyster
  >  Serafima Sablina
Gleb Shevnin
  >  sekretar Tirpitsa
Konstantin Karimov
  >  syn Dikovoy
Samimi Farkhadov
  >  Gyuler
Aydan Hasanzade
  >  Belgin
Abdulgani Aliyev
  >  Turgut
Nika Lomako
  >  Gamba
Aleksandr Ustyugov
  >  Neratov
Kirill Käro
  >  Borodaevskiy
Olga Makeeva
  >  Polyakova
Katerina Vasileva
  >  zhena Neratova
Wolfgang Cerny
  >  Kirpit
Sergey Marin
  >  Pyotr Sablin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Energetika View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Energetika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Konstantinopol (2025)
    Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2026 u 08:02
Odgledao, Odlicna Serija.
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51176 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2026 u 10:52
Zaista. Uživala sam i u gledanju i u prevođenju.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2026 u 12:55

 Hvala Ljubice, na izboru serije i na prevodima.Smile
Na vrh
The Witcher View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj The Witcher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2026 u 23:42
Gde ste odgledali celu sezonu, ja odgledao samo 4 epizode
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51176 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2026 u 23:48
To sam ja odgeldala na ruskom, pre nego što sam se odlučila da je prevedem.
Možda još neko. Uskoro ću postaviti i prevode ostalih epizoda.
Na vrh
The Witcher View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj The Witcher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2026 u 15:37
To... LjubicaSP: odgledao sam danas do 7-me. Hvala Vam puno, serija je fenomenalna...
Na vrh
sremac-djordje View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2026
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sremac-djordje Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2026 u 17:41
Zdravo hteo sam da nadjem seriju na pirate ali ne mogu da nadjem ,probao sam i na Ruskom
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51176 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2026 u 18:14
Imaš na pp.
Na vrh
pecinjo1 View Drop Down
member
member


Pridružen: 06.Sijecanj/Jan.2022
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj pecinjo1 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2026 u 20:19
pokušavam svuda da nađem seriju da bih je odgledao ali bez uspeha, deluje jako zanimljivo
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51176 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2026 u 20:21
Pogledajte privatne poruke.
Na vrh
The Witcher View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj The Witcher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2026 u 08:12
Odlična serija....
Na vrh
vitez View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 04.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 88 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj vitez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2026 u 17:44
Da li se može pogledati na KODI-ju?
Nevidjene gluposti su najupadljivije!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.