| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
oMiLjEnI žAnR |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Gremlin_
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 15.Sijecanj/Jan.2026 Status: Offline Points: 93 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: oMiLjEnI žAnRObjavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2026 u 17:07 |
|
Prevodioci, koji to žanr najviše volite da prevodite, šta vam leži, a šta vam beži?
|
|
![]() |
|
drdamjan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 02.Studeni/Nov.2005 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 2471 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2026 u 17:25 |
|
striptizete protiv zombija
striptizete, što jeftinije
|
|
![]() |
|
Dr IggY
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Smederevo Status: Offline Points: 482 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2026 u 20:07 |
|
Akcija,triler, komedija, horor, naučna fantastika, ratni, biografijski, sportski. Bežim od: Muzičkih, ljubavnih, bajki, basni... Ovo što sam propustio da navedem, nije na odmet.
|
|
|
Trn u tudjem oku svi vide,a panj u svom niko.
|
|
![]() |
|
MetalikeOperiteKose
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2015 Lokacija: Hollywood Status: Offline Points: 2654 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2026 u 21:55 |
|
Horori su mi vazdan bili omiljeni, ali ih ne snimaju već 20 godina
Za sve pare sveta ne bih preveo nešto oskrnavljeno žigom "pobednik prestižnog festivala" ili što se deklariše kao "psihološki"...
|
|
![]() |
|
Gremlin_
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 15.Sijecanj/Jan.2026 Status: Offline Points: 93 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2026 u 22:19 |
|
Niko erotske da pomene, ima tu šta da se prevede
|
|
![]() |
|
Dr IggY
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Smederevo Status: Offline Points: 482 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2026 u 09:43 |
Teško je naći dobar horor danas. Sve ide po kalupu, štancaju se samo kao sitni apoeni novčanica.
|
|
|
Trn u tudjem oku svi vide,a panj u svom niko.
|
|
![]() |
|
brgljez
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007 Status: Offline Points: 277 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2026 u 11:46 |
|
vidim svi obilaze sa erocki, striptizete... dobro ja ću ispast drkađija. pornići
|
|
|
Aaa?
|
|
![]() |
|
Goran87BG
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 577 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2026 u 12:16 |
|
Trileri i horori, najbolje kombinacija ta dva.
|
|
![]() |
|
Gremlin_
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 15.Sijecanj/Jan.2026 Status: Offline Points: 93 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2026 u 22:23 |
|
Izgleda da su ostali neopredeljeni. Daj šta daš.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |