Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - We Bury the Dead (2024)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

We Bury the Dead (2024)

We Bury the Dead

We Bury the Dead (2024)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Oni koje smo pokopali

Godina:

2024

Žanr:

triler, horor

Trajanje:

95 min

Režija:

Zak Hilditch

Scenarij:

Zak Hilditch


Glavne uloge:


Nicola Bartlett
  >  Woman on Plane
Dan Paris
  >  Captain Vance
Luke Jai
  >  Tarmac Cadet
Deanna Cooney
  >  Ava's First Partner
Matthew Parkin
  >  Truck Driver
Kym Jackson
  >  Lieutenant Wilkie
David Genat
  >  Desperate Man
Mark Coles Smith
  >  Riley
Kim Fleming
  >  Briefing Colonel
Kingsley Judd
  >  Camper Van Dad
Steve McCall
  >  Bogan
Salme Geransar
  >  Private Clarkson
Matt Whelan
  >  Mitch
Megan Hollier
  >  Farm Girl
Brenton Thwaites
  >  Clay
Chloe Hurst
  >  Katie
Daisy Ridley
  >  Ava
Elijah Williams
  >  Bus Zombie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 179
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: We Bury the Dead (2024)
    Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2026 u 22:00
Bicu kratak. Gledacu )
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77221
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2026 u 12:54
Izrazito dosadan. Time što se menja pristup pa i ton subžanru, ne znači da će film biti išta interesantniji. Srećom nisam ni očekivao ikakvo divljanje pa ni horor, pa me izostanak nije iznenadio, ovo je daleko manje horor čak i u odnosu na svežu reinkarnaciju 28 Years filmova.

We Bury the Dead istražuje svoje teme gubitka i bola, sve je to ljudski, glumci se trude, ima tu, mada retko, nešto tmurnog ambijenta ali i dalje sve to biva dosadno i suštinski nema ništa zbilja zanimljivog što bih mogao izdvojiti. Naročito bi mogli biti razočarani oni koji bi očekivali horor ili dinamiku ovde. No, svakom svoje, meni je tek još jedan od napornih filmova ove godine.
Na vrh
Gremlin_ View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 15.Sijecanj/Jan.2026
Status: Offline
Points: 93
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gremlin_ Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2026 u 13:25
Znači nema lomljenja lobanja zombijima? Prosipanje creva i ostalih unutrašnjih organa? Ne možeš više da se ispovraćaš ko čovek.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77221
Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2026 u 21:58
Ne verujem da oni zbilja toliko osetljivi ljudi uopšte gledaju odveć horore, ili eto kakve varijacije istog. Uostalom, gubili bi vreme, nije li lakše, brže pa i jeftinije - staviti prst(e) u usta ako ih je do te mere lako zgaditi, dok su daleko gadniji domaći mediji ako je do gađenja 😂
Uz to su i uvek tu Hallmark filmići, to se štanca a ne sadrži išta krvi i iznutrica, pa bujrum.
Na vrh
inge666 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 08.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 39
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj inge666 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2026 u 14:32
Dosadan film u pičku materinu
Preferiram azijske filmove
(Kina, Koreja, Japan, Thailand)

Prevedem što mi se svidi i uploadam eto da imam k'o svoju malu arhivu tu na netu, možda poželim opet ponekad pogledat.
Na vrh
merl!nka View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Listopad/Oct.2011
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj merl!nka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2026 u 18:33
Baš ništa ,uzalud vam trud svirači.....
Na vrh
TotenhemovFanatik View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2023
Status: Offline
Points: 158
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj TotenhemovFanatik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2026 u 02:44
Mnogo mi je lakše kad pročitam komentare, jer niko ništa pozitivno nije našao. Ja inače ne cijenim australijske filmove, ali ovo neću da pripišem tome. Ovo je snimano u koprodukciji sa Amerikancima i nije se desilo ništa. Jednostavno dosadan film, bezličan. Sad ne znam šta da pustim da se oporavim. Čini mi se da bi me danas sve smorilo.
Na vrh
marcobobby View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 17.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 159
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marcobobby Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2026 u 08:36
Netipičan horor. Glavni adut je pažljivo dramaturški prikazana dominantna figura: Ava koju odlično utelovljuje Daisy Ridley. Ona je ostala sama, očajna, tužna, sa malo varljive nade da će pronaći muža. Apokaliptična atmosfera, sa zombijima koji često škrguću, realno neće vas toliko zastrašiti. No reditelj igra na kartu introspekcije u vremenu kada su ljudi suočeni sa užasnim posledicama neuspelog vojnog eksperimenta (šteta što malo više nije objasnio publici šta je konkretno pošlo po zlu). Miks drame i horora isporučuje rastegnut narativ, što neće baš svima biti po volji. Upečatljiv performans pomenute Ridley, ipak nije mogao da pokrije sitnije manjkavosti, te će ovaj horor nekim poklonicima žanra verovatno ''proći ispod radara''.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,242 sekundi.