| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Hunting Season (2025) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1623 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Tema: Hunting Season (2025)Objavljeno: 10.Prosinac/Dec.2025 u 23:20 |
|
Dobar film, fin film za večernje sate.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1848 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2025 u 00:36 |
|
Los film. Pokazuje svu nemoc i stanje americke kinematografije.Odlikuje ga prozaicnost, sablonski pristup, bezidejnost, neoriginalnost, .Ubitacno sporog tempa, dosadan, bez potrebnog adrenalina, veoma bled scenario. Jedina svetla tacka dobra gluma muzevnog i ostarelog Mel Gibsona koji je na nivou zadatka.Ocena 4/10 Prevod 10/10
|
|
![]() |
|
klass
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018 Status: Offline Points: 470 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2025 u 08:24 |
|
Uh, sve je vec receno. Zaobici. Ocena 4.
|
|
![]() |
|
dubravko8
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 01.Studeni/Nov.2021 Status: Offline Points: 0 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2025 u 08:17 |
|
Kada će se već jednom ovi prestari glumci prestati ritati u akcijskim filmovima. Ja sam u godinama i znam što se može a što ne može. Više ni ne znaš kog trebaš gađati a koga ne. Do kraja filma već se zaboraviš tko ti se zamjerio. Zato samo hrabro treba pogledati i makar se nasmijati ponekad. Pozdrav Arnoldu, i da nam Tom snimi stoti nastavak Nemoguće misije. Gudbaj
|
|
![]() |
|
merl!nka
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 02.Listopad/Oct.2011 Status: Offline Points: 12 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2025 u 14:07 |
|
Gubljenje vremena......
|
|
![]() |
|
TotenhemovFanatik
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 27.Listopad/Oct.2023 Status: Online Points: 147 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2025 u 01:01 |
|
Odgledao sam zbog Mela, ali ovakvih filmova ima baš dosta na godišnjem nivou, koji ne donose nikakvu akciju, niti uzbuđenje, a to se od njih očekuje.
Ažurirao TotenhemovFanatik - 29.Prosinac/Dec.2025 u 00:39 |
|
![]() |
|
Djansla10
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Srpanj/Jul.2024 Status: Offline Points: 1 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2025 u 21:18 |
|
Na žalost Mela zbog poznatih razloga ne možemo gledati u A produkciji, ali ovaj film je on lično dobro izgurao.
Šteta samo što su svi ostali baš loši glumci, pa to kvari film.
Ali kakve sve gluposti izlaze iz Holivuda u zadnje vrijeme, ovaj film je još i dobar.
|
|
![]() |
|
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3260 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2026 u 14:06 |
|
Keep your nose clean -
![]() |
|
![]() |
|
Dr IggY
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Smederevo Status: Offline Points: 513 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2026 u 16:06 |
Da... Ima logike. Nisam se ni potrudio to da razumem. "Ne zabadaj nos svuda" možda čak i bolje. Hvala.
|
|
|
Trn u tudjem oku svi vide,a panj u svom niko.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |