Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Submarino (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Submarino (2010)
Submarino

Submarino (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama

Trajanje:

105 min

Režija:

Thomas Vinterberg

Scenarij:

Thomas Vinterberg
, Tobias Lindholm
, Jonas T. Bengtsson


Glavne uloge:


Jakob Cedergren
  >  Nick
Henrik Petersen
  >  Forsvareren
Patricia Schumann
  >  Sofie
Mads Broe Andersen
  >  Lillebror
Dar Salim
  >  Goran
Morten Rose
  >  Ivan
Henrik Strube
  >  Jimmy Gule
Helene Reingaard Neumann
  >  Mona
Elias Ehlers
  >  Carsten
Peter Plaugborg
  >  Martins far
Lisbeth H. Pedersen
  >  Sagsbehandler (as Lisbeth Holm Pedersen)
Gustav Fischer Kjærulff
  >  Martin
Sebastian Bull
  >  Lille Nick
Esther Hancock
  >  Nabokonen Vørle
Sebastian
  >  Baby

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Submarino (2010)
    Objavljeno: 18.Studeni/Nov.2016 u 01:42






Submarino (2010)













Režija: Thomas Vinterberg
Scenarij: Tobias Lindhol, prema romanu Jonasa T. Bengtssona
Žanr: Drama
Jezik: Danski
Država: Danska, Švedska
Trajanje: 105 min



Gustav Fischer Kjærulff ... Martin
Sebastian Bull Sarning ... Lille Nick
Mads Broe Andersen ... Lillebror
Jakob Cedergren ... Nick
Peter Plaugborg ... Martins far
Patricia Schumann ... Sofie
Morten Rose ... Ivan
Henrik Strube ... Jimmy Gule














Nick i njegov mlađi brat odrastaju u teškim uvijetima, njihovo djetinjstvo je obilježeno
siromaštvom, nasiljem i alkoholom. Nakon tragedije braća se rastanu, a kada se opet
sretnu tridesetogodišnji Nick je usamljeni, ljuti bivši osuđenik, a njegov brat ovisnik i diler.
Obojicu još uvek progoni tragedija koju su doživeli kao djeca.




Prevod je uradio: jawahell
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2020 u 15:35
Odlicna drama
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2020 u 17:00
Inace, rezija je Thomas Vinterberg, mada to i pise
Na vrh
Nebstar View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 02.Ožujak/Mar.2015
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nebstar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2025 u 18:30
Odličan film, preporučujem da ga pogledate.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2025 u 18:56
Šteta što više nema ovakvih filmova. Kriza, kriza, pa čak i kad je danska kinematografija u pitanju. Pre je i bilo ovako dobrih filmova ali danas i ako bude, bude teško. Mi koji volimo realne filmove, tj. drame, mora da se načekamo ali fanovi onih filmova gde su nekakvi dinosaurusi ili gde jašu nekakve zmajeve toga ima na pretek. Kriza je kad je film u pitanju a i serije i mini serije i muzika je poodavno upala  u krizu i iz nje neće izaći a nije da ta kriza nije ušla i u sport. Recimo ova letnja Olimpijada je bila dobra i ovo Evropsko u košarci je bilo dobro ali Evropsko u rukometu, nekako se znalo da će moja Danska laganini da bude prvak ali što je Evropsko u fudbalu bilo za zaborav, to no comment
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.