Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Presence (2024)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Presence (2024)
Presence

Presence (2024)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2024

Žanr:

drama, triler, horor

Trajanje:

84 min

Režija:

Steven Soderbergh

Scenarij:

David Koepp


Glavne uloge:


Lucy Liu
  >  Rebecca
Robert M. Jimenez
  >  Painter #3
Robert M. Jimenez
  >  Painter #3
Lucas Papaelias
  >  Carl
Callina Liang
  >  Chloe
Eddy Maday
  >  Tyler
Benny Elledge
  >  Contractor
Chris Sullivan
  >  Chris
Natalie Woolams-Torres
  >  Lisa
Daniel Danielson
  >  Painter #1
Jared Wiseman
  >  Painter #2
West Mulholland
  >  Ryan
Julia Fox
  >  Cece

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10519 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Presence (2024)
    Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2025 u 14:22
Pa bez nekih spoilera ovo i ne može, baš pogledah recenzije sa naših prostora , pa i kraj je tamo opisan. 

Opis je ok i dovoljan , žanrovi gore navedenim pa tim redom. Samo mi se jedan fazon baš sviđa, i jedan je delimično originalan, ostalo mi se i nije svidelo,

 Film ne traje dugo, nekako sam stekao utisak da je mogao da bude i kratki film, bez problema u trajanju od nekih 30 minuta.

 Kao da se ovde eksperimentisalo, osnovu priče Soderbergh je našao u ličnom iskustvu, a Koepp razradio, i zanimljivo malo rezova ima. Kamera, prvo lice, i po danu ok, dijalozi su mi loši, pa i gluma.

Hvala za prevod!
Na vrh
TheDudeAbides View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2021
Status: Offline
Points: 16 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj TheDudeAbides Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2025 u 20:08
Odličan mali film. Počeo gledat bez prevelikih očekivanja i baš me ugodno iznenadio. 7/10
Na vrh
ProtivuNeukusa View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 02.Svibanj/May.2022
Status: Offline
Points: 150 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ProtivuNeukusa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2025 u 20:22
Neuspeli eksperiment. Dosadno.
Na vrh
Djurowsky View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Ožujak/Mar.2020
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Djurowsky Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2025 u 12:46
Očekivao više obzirom da je horror na temu duhova, demona, sile zla, entiteta i tih stvari. Nisam se baš isprepadao, Zanimljiv je prikaz duha, odnosno kamera je ono što duh gleda i vidi, znači film gledamo iz perspektive duha. Sve u svemu nisam se baš usrećio 5/10.
Na vrh
Shadow07. View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 13.Listopad/Oct.2023
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Shadow07. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2025 u 23:32
Soderbergh je bas neko malo vise veliko ime za filmove a ovo bas i nije nesto.....
Na vrh
merl!nka View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Listopad/Oct.2011
Status: Offline
Points: 12 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj merl!nka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Ožujak/Mar.2025 u 14:48
Tko mu dade 6,6 ??? Dosadno do bola ...
Na vrh
marcobobby View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 17.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marcobobby Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2025 u 13:15
Ništa posebno. Uradak na koji Soderbergh baš i neće biti ponosan. Ume on to puno, puno bolje, uprkos činjenici da se ovde bavio horor tematikom.
Na vrh
mikioni View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Prosinac/Dec.2015
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mikioni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2025 u 08:41
Odlican horror. Jedan od boljih u zadnje vreme. Hvala na prevodu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,158 sekundi.