Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Cuori puri Aka Pure Hearts (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Cuori puri Aka Pure Hearts (2017)

Cuori puri

Cuori puri (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2017

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

115 min

Režija:

Roberto De Paolis

Scenarij:

Luca Infascelli
, Roberto De Paolis
, Adriano Chiarelli
, Carlo Salsa
, Greta Scicchitano


Glavne uloge:


Antonella Attili
  >  Angela
Barbora Bobulova
  >  Marta
Susanna Bugatti
  >  Rossana
Daniele Natali
  >  Giulio
Federico Pacifici
  >  Ettore
Alexia Murray
  >  Madre Beatrice
Liam Nicolosi
  >  Fratellino Agnese
Francesco Primavera
  >  Padrone di casa
Nick Nicolosi
  >  Padre Beatrice
Stefano Fresi
  >  Don Luca
Edoardo Pesce
  >  Lele
Sara Borsarelli
  >  Ginecologa
Simone Liberati
  >  Stefano
Andrea Giannini
  >  Giovanni
Selene Caramazza
  >  Agnese
Isabella Delle Monache
  >  Beatrice
Ivano Negri
  >  Ivan
Daniele Muzi
  >  Daniele
Ruben Anello
  >  Ruben

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Cuori puri Aka Pure Hearts (2017)
    Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2021 u 00:11
Prijevod je uradio donatodibergamo 👍
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2024 u 09:56
Jedna od onih priča o mladalačkom buntu, borbi i stranputicama onoga što čini naše ja u onim teškim godinama odrastanja, okova sredine, roditelja, jazu, između presije i očekivanja drugih o tome šta bi zapravo trebalo da smo. Ona je jedva punoletna milica, sa majkom čini sastavni deo lokalne crkve, volonteri u pomoći sirotinji, zatvoreni unutar verskih uverenja. On je pa dobrodušna bitanga, radi posrane poslove, i njih loše, dobija otkaz jer je našu junakinju, kao obezbeđenje marketa, pustio da se izvuče sa ukradenom stvari, sada radi još grđi posao čuvara parkinga kraj kojeg je kakav romski kamp. Oboje sa bezbroj problema koje im nameću roditelji, okolnosti, sama sredina. 

Po sredi nije tek kakva mladalačka romansa/ljubić, zapravo mislim da su dobro prikazane sve tenzije, zbunjenost, potrage i lutanja mladih godina, uz teret siromaštva, presije roditelja, milion velikih i malih dilema, balansiranja između ispravnog i lošeg. Ovo dvoje su vrlo dobri, ona kao povučena, tiha, dobrodušna dušica, ovaj kao tempirana bomba, uvek spreman na kakvo urlanje i mahanje rukama, oboje mahom izmučeni svime, oni i čine sam film i njegovu priču dovoljno interesantnim, dragi su likovi, svako na svoj način, nesavršeni, sa manama, iako ovo ne biva kakva must see priča, ponovo smo znali sve to odavno, ne izdvaja se film ičime osim upravo harizmom i šarmom njegovih junaka. Meni.  Doduše ja volim priče o sazrevanju, eto. 


Pure Hearts Review: Cannes Film Festival
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,641 sekundi.