| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Ghost World (2001) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
bojan969
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Ghost World (2001)Objavljeno: 15.Svibanj/May.2014 u 19:52 |
|
Ghost World (2001) ![]() Žanr: Komedija, Drama Trajanje: 111 min Država: Amerika, Engleska, Nemačka Jezik: Engleski Režija: Terry Zwigoff Scenario: Daniel Clowes po vlastitom stripu Uloge: Thora Birch ... Enid Scarlett Johansson ... Rebecca Steve Buscemi ... Seymour Brad Renfro ... Josh Illeana Douglas ... Roberta Allsworth Asocijalna tinejdžerica i njena prijateljica nakon mature nastoje usmjeriti svoje živote... Enid i Rebecca su bliske prijateljice, koje su upravo završile srednju školu i pokušavaju odlučiti što će dalje raditi u svojim životima. Enid je mračna i cinična i jedino što zna je da se želi odseliti od svog dosadnog oca i njegove iritantne žene, dok je Rebecca atraktivna, nasmijana i popularna, ali isto tako neodlučna po pitanju budućnosti. Tijekom ljeta obje se zaljubljuju u Josha, dečka koji radi u prodavaonici, ali koji ne deluje preterano zainteresirano ni za jednu od njih dvije. Paralelno, Enid upoznaje Seymoura, dvadeset godina starijeg osobenjaka i kolekcionara ploča, koji kao i ona ima vrlo ciničan i pomalo prezriv odnos prema svijetu. Iako u početku misli da je čudak, što više vremena provodi sa Seymourom, to njegovi stavovi sve više utječu na velike odluke, koje ona treba donjeti... izvor: mojtv |
|
![]() |
|
![]() |
|
aleksandar-kojic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 05.Kolovoz/Aug.2012 Lokacija: Gradiška Status: Offline Points: 186 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2023 u 18:00 |
|
Film je GENIJALAN! Nije horror,već "Reality Bites" za 21.vek."Duhovi" su ovde obični ljudi koji su svuda oko dve pametne ali neprilagođene tinejdžerke,sa tek završenom srednjom školom.Obe imaju problema u vezi sa ljudima i provode svoje vreme motajući se okolo sa društvenim autsajderima.Njihov najveći strah je uklapanje u realni,dosadni i jezivo normalni svet "duhova".Prejaka rečenica iz filma: "They're high school graduates, and the world's got hell to pay!"
Pesma Mohammeda Rafija "Jaan Pehechaan Ho" se pojavljuje u uvodnoj špici filma.Zaista veličanstvena i jedna od najboljih twist'n'rock remek dela ikad snimljenih.Pesma se prvobitno pojavila u indijskom Bollywood trileru "Gumnaam" iz 1965.godine u režiji Raja Nawathe.Prevod naziva filma ne postoji,pa zapadni producenti obično koriste reč "Bezimeni".Film je snimljen po noveli Agathe Christie "10 Little Indians". Terry Zwigoff je režiser ovog filma.Verovatno najpoznatiji kao reditelj dokumentarca "Crumb"(1994), o legendarnom Robertu Crumbu, autoru "Fritz the Cat"."Ghost World" je film rađen po stripu Daniela Clowesa.U intervjuu, pisac "Sveta duhova" Daniela Clowes pominje da je svoju kopiju "Jaan Pehechan Ho“ dobio od Petera Holsapplea, gitariste i tekstopisca grupe "The dB's".Zatim su se obratili producentu i stekli prava da koriste pesmu u filmu."Ghost World".Skoro da bi ovo moglo da bude u nekom Tarantinovom filmu.Ova pesma je Evergreen. Zaista klasični Evergreen,i danas je bez premca.Reditelj Terry Zwigoff je rekao:"That's insane.This is one the coolest songs I've ever heard" Jedna od najboljih plesnih scena ikad snimljenih... bezvremenska i klasična. Ovde su svi plesači potpuno zasenili tadašnji zapadnjački stil igre.Neverovatna koreografija; tu su neki do tad nikad viđeni potpuno suludi plesni scenski pokreti.Mohammed Rafi i svi plesači nose Zorro maske.Zanimljivo je napomenuti da je kompletnu ideju za ovu neponovljivu scenu dao anglo-indijac Herman Benjamin, koreograf za veći deo Bollywoodskih rock n' roll momenata u filmova iz 60-ih-70-ih. Korišćenje ovog "filma u filmu“ bio je sjajan način da se otvori Svet duhova, preklapajući ovu muzičku numeru sa kratkim osvrtima na živote običnih ljudi, dok kamera prolazi kroz prozore kuća pre nego što se zaustavi u sobi devojke Enid (Thora Birch).Izvanredno režiran sjajan indie film sa troje briljantnih glumaca - Thora Birch, Steve Buscemi i mlada i još uvek prirodna Scarlett Johansson.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |