| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Volite li italijanske trilere? (28.07.2023.) | BA | HR | MK | RS | SI | |
Odgovori
|
| Korisnik | |
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3265 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Volite li italijanske trilere? (28.07.2023.)Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2023 u 13:40 |
|
Odgledao ga pre izvesnog vremena da vidim da li će mi se dopasti za prevođenje. Krene kao odličan triler sa uzbudljivim zapletom, a onda se pretvori u ljubavnu melodramu, da ne kažem sapunicu, te se priča u potpunosti razvodni. Na kraju ostane bled utisak, sa osećajem da je propuštena prilika da se napravi vrhunsko ostvarenje u okviru pomenutog žanra.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |