Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Tree Grows in Brooklyn (1945)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Tree Grows in Brooklyn (1945)
A Tree Grows in Brooklyn

A Tree Grows in Brooklyn (1945)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1945

Žanr:

drama, obiteljski, ljubavni

Trajanje:

129 min

Režija:

Elia Kazan

Scenarij:

Anita Loos
, Frank Davis
, Tess Slesinger
, Betty Smith


Glavne uloge:


Joan Blondell
  >  Aunt Sissy
James Dunn
  >  Johnny Nolan
John Alexander
  >  Steve Edwards
Robert J. Anderson
  >  Augie
Jessie Arnold
  >  Nurse
John Berkes
  >  Mr. Creckenbox
Linda Bieber
  >  Girl
Wyrley Birch
  >  Old man on second floor landing
Ferike Boros
  >  Grandma Rommely
Al Bridge
  >  Cheap Charlie
Virginia Brissac
  >  Miss Tilford
Ted Donaldson
  >  Neeley Nolan
Peggy Ann Garner
  >  Francie
James Gleason
  >  McGarrity
Dorothy McGuire
  >  Katie Nolan
Ruth Nelson
  >  Miss McDonough
Lloyd Nolan
  >  Officer McShane
B.S. Pully
  >  Christmas Tree Vendor

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
ELLA090280 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Smisao zivota .
Status: Offline
Points: 513 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ELLA090280 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A Tree Grows in Brooklyn (1945)
    Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2011 u 00:06


                            A Tree Grows in Brooklyn (1945)
                            

                 

                                           http://www.imdb.com/title/tt0038190/





Režija:Elia Kazan
Scenarij:Tess Slesinger, Frank Davis
Žanr:Drama
Država:USA
Jezik:Engleski
Trajanje:129 min



Dorothy McGuire — Katie Nolan
    Joan Blondell — Sissy Edwards
    James Dunn — Johnny Nolan
    Lloyd Nolan — Officer McShane
    James Gleason — McGarrity
    Ted Donaldson — Neeley Nolan
    Peggy Ann Garner — Francie Nolan
    Ruth Nelson — Miss McDonough
    John Alexander — Steve Edwards
    B.S. Pully — Christmas Tree Vendor


                               


 Život skromne bruklinske porodice.Glava porodice je alkoholičar i sanjar koji ne umije da se suoči sa stvarnošću na pravi način, njegova kćerka krči svoj put kroz život uz pomoć posvećene majke i njega oca alkoholičara ,ali i sanjara.
  Sve u svemu upoznajemo porodicu Nolansovih kroz njihove velike i male probleme,...

  Film je osvojio Oskara.



Prevod uradio Gaca62

TITL

 


Ažurirao ELLA090280 - 04.Prosinac/Dec.2011 u 00:45
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2023 u 16:22
Divan film Heart
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,195 sekundi.