Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Schachnovelle Aka The Royal Game (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Schachnovelle Aka The Royal Game (2021)
Chess Story

Chess Story (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Šahovska novela

Godina:

2021

Žanr:

drama, triler, ratni

Trajanje:

110 min

Režija:

Philipp Stölzl

Scenarij:

Stefan Zweig
, Eldar Grigorian


Glavne uloge:


Isa Hochgerner
  >  Köchin
Oliver Masucci
  >  Dr. Josef Bartok
Paul Matic
  >  Kurt Schuschnigg
Birgit Minichmayr
  >  Anna Bartok
Anton Rattinger
  >  Fahrer Max
Markus Schleinzer
  >  Dr. Auer
Dieter Bernhardt
  >  Fahrer
Hans Peter Edlmayer
  >  Major Willig
Julian Rohrmoser
  >  Nazzi
Gerhard Flödl
  >  Kellner Palais Auersperg
Heiko Köchel
  >  Demonstrant
Kari Rakkola
  >  Gestapomänner
Rafael Stachowiak
  >  Schiffskellner Harry
Christian Dungl
  >  Gestapomänner
Albrecht Schuch
  >  Franz-Josef Böhm
Elias Gabele
  >  Passkontrolleur am Hafen
Clemens Berndorff
  >  Swoboda
Moritz von Treuenfels
  >  Erich

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1848 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Schachnovelle Aka The Royal Game (2021)
    Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2022 u 22:08
Nova verizja filma po noveli Cvajga. Prethodni nemacki film je star nekoliko decenija. Hvala na titlu.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2022 u 22:32
Bolje rat nego pakt, ili obrnuto?
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3259 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Sijecanj/Jan.2023 u 19:52
Iako je film besprekorno kinematografski urađen, sa sjajnom režijom i još boljom glumom, isti me iskreno i nije nešto oduševio. Previše je psihodeličan za moj ukus. Ostaje nejasno u kom trenutku počinje prelaz iz mučne realnosti u stanje pomračene svesti glavnog junaka. Da bi se bolje razumeli tokovi radnje, možda je potrebno odgledati film više od jednog puta. Meni su ostale određene nepoznanice. Moram ipak istaći vrhunsku glumu Olivera Masučija, i ako vredi zbog nečega pogledati film, to je zbog pomenutog glumca.

Preporuka samo za istinske kinematografske sladokusce i ljubitelje teških drama.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,217 sekundi.