11.6 (2013)

Senior translator

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3248

Opcije posta

Citiraj bgvracar

https://www.blic.rs/vesti/hronika/od-vozaca-kamiona-do-pljackasa-veka-o-njegovom-poduhvatu-snimljen-je-film-u-zatvor-su/g3x5w79

Thanks(2)

Citiraj

Odgovor

Tema: 11.6 (2013)
Objavljeno: 20.Svibanj/May.2021 u 10:27

Pošto je film snimljen prema istinitom događaju, prava priča koja se krije iza ovog nesvakidašnjeg događaja, može se pročitati ovde (ne preporučujem pre gledanja filma):

Ažurirao bgvracar - 20.Svibanj/May.2021 u 10:33

aleksayu

eXtreme member

Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 08.Svibanj/May.2022 u 00:21

Hvala Vracarac.

Cudi me kako mi je ovo promaklo.

JoxerTM

eXtreme member

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5428

Opcije posta

Citiraj JoxerTM

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 08.Svibanj/May.2022 u 01:06

Meni je ovo namjerno promaklo, čim sam vidio "istinita priiča", ma baš.

Ero s onoga svijeta je istinita priča također.

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 08.Svibanj/May.2022 u 13:14

Zato sto ima mnogo filmova, evo ja se spremam da pogledam Bandit Queen, sto neko ne bi pogledao npr.argentinski npr Plata quemada (2000) Spaljeni novac ili indijski o bandama Satya (1998) naravno druga i specificna drzava, ali i stariji je film, ali ona atmosfera je slicna kao u realnosti, u temi kod The Whiskey Bandit nabrajao sam koje sam pogledao.

Od svih drzava sa istoka Republika Koreja je meni najslicnija nasim prostorima, i kad sam prijateljici poslao nas film Sabirni centar, mom prijatelj joj je uradio prevod na engleski, bila je odusevljena, i rekla da je neobican i specifican film.

Bas me interesuje, da ste pročitali opis, a da je slucajno izostavljeno biografski, i da nema uvod pa sve nabrojano, ovo delo je bazirano..., mesto, radnja, imena su u svrhu... itd, nego da je prozeto suptilo kroz scenario bez naglasavanja, da li bi ga gledali? Znam sigurno npr. (cak mnogo jaca psihopatologija) , jedan japanski i drugi filipinski, treci indonezanski, cetvrti francuski, zatim tri popularna korejska,... koji su vam se jako svideli a naknadno ste saznali ili ste znali pre toga da je radjen po stvarnom liku (ovima) i dogadjajima.

Ažurirao AlexDeLarge - 08.Svibanj/May.2022 u 13:58

aleksayu

eXtreme member

Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 08.Svibanj/May.2022 u 23:25

Prilicno nezanimljiv bled film. Jedina svetla tacka je gluma glavnog glumca koji igra jednog infantilnog zivotnog gubitnika. Prvih sat vremena je dosadno do zla boga. Ako je film trebao da bude kritika kapitalistickog sistema i pobune ugnjetenog pojedinca ta kritika je pricno povrsna. Prikazana je i nemoc pravnog sistema .Sve u svemu film za preskakanje... Ocena 5/10

Ažurirao kadetoni - 10.Svibanj/May.2022 u 02:43

puppet_master View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201

Opcije posta

Thanks(1)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 09.Svibanj/May.2022 u 09:55

Napamet dakle, glede samog dela. No ma koliko ja bio slab na, kako kažeš, "infatilne životne gubitnike", ne dopada mi se to iz sinopsisa "uzeo silnu lovu da bi se osvetio šefu", "ostavio ženu i dete"... Neka se otima moćnicima, neko mora, ne mogu im svi lizati dupeta i tolerisati ih, no šta će se "svetiti", zašto je kog vraga dozvolio da ga šef ponižava, to se valjda postavi odmah, prvog dana na svoje mesto. No hajde nekako i to, ali šta, žena mu je bila dobra dok su se zajedno mrcvarili kroz život, no čim je došao do keša- "odo' ja" ? Jaje. Approve

Ta lova je, verovatno, bila osigurana ionako. No trpeti idiota kraj sebe... LOL

Ažurirao kadetoni - 10.Svibanj/May.2022 u 02:44

aleksayu

eXtreme member

Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 09.Svibanj/May.2022 u 15:11

U filmu je jasno prikazana nemoc i neadekvatnost sistema.

Ispada da pravosudni sistem umesto da prevenira ovakve slucajeve on ih potencijalno izaziva.

Dalje se u filmu vidi infatilnost medija koji od infantilnog psihopate u pocetku prevaranta a kasnije i lopova nesposobnog da voli i osnuje porodicu pravi zvezdu!_

U filmu nije psiholoski razradjen lik lopova. Sta ga iznutra dubinski pokrece i motivise.

To je mnogo smislenije dato u vezi skrivenih motiva u austrijskom filmu Provalnik

Sad se setih serije koju bih ja da imam vlast u Srbiji zabranio Klan. Nema moralne osude kriminalaca I prljavih rabota , serija je hvalospev gomili likova od ubica , pokvarenih pandura, lopova... Pravo pravcato duhovno smece kao i masa drugih nasih serija tog tipa.

Film pre svega nije verno preneo iz stvarnog dogadjaja detalje.

Tip se nije predao u Monaku, nego u Maroku!_ Dalje u garazi u betonskim blokovima nije sakrio dva miliona evra nego jedaj jedini novcic da bi ismejao policiju.

Tip je pre par godina uhapsen u Uk pa je pusten jer je hteo da nekoliko desetina hiljada evra promenu u funte, verovatno deo od sakrivenih dva miliona evra.

Ažurirao kadetoni - 10.Svibanj/May.2022 u 02:45

puppet_master View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 09.Svibanj/May.2022 u 16:55

Pravosuđe nije tu da preventuje ikakva dela, tek sudi počinjenim. Pa isto bi bilo i da je umesto maksimalnih tri godine robije za takvu vrstu krađe određeno 50, koga briga uostalom, svako ima svoje razloge i motive, negde i odsecaju delove tela za manje, pa nikome ništa.

Ne gledam domaće serije, ne varim ni autore koji mi nameću svoj moral u delima, volim sam da procenim šta mi je blisko a šta daleko, moralisanje ionako smatram lažnim, davanje dijagnoza i gorim a za stanje u društvu me ne čudi više išta, promovišu se daleko gore stvari od krimosa non-stop. Oko toga mi samo ime "klan" govori da je ne bih gledao. Pa i to je do medija i raje koja kupuje te njihove pričice...čuj "klan", smejurija. Ovde sve može da prođe. Ma, radije bih i gledao taj vražiji "Klan" negoli čitao novine sa tamošnjim verzijama ulice. Istina, relativna kakva svakako i jeste, po pravilu nije ni u medijima, verziji policije a ni rečima kakvih pajaca po emisijama gde su se svojevremeno intervjuisali krimosi, sve sam cirkus, ne zna se ko veće budalaštine priča i servira. LOL

Kod filma mi je bitno da li zna uopšte da ispriča svoju priču, da li je to što zna meni interesantno, zabavno, da li me uopšte zanima tema, sve ostalo me, manje-više, ne opterećuje. Ogromna većina likova mi svakako ne bude iole bliska, veće je pitanje koliko me iritiraju i mogu li to podneti LOL

Ažurirao puppet_master - 14.Svibanj/May.2022 u 21:50

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 01:42

To Puppet inace, sta je blisko i daleko je subjektivno,eto meni su bliski bar neki, likovi] i temetike, ok kazes utiske, zaustavis se na tome i super, kao sto si onda rekao sta ja znam o Jakuzama, eto imao sam prilike da upoznam dvojicu u Japanu, citao memoare ,imam bar neki uvid, jbg imao prilike da upoznam i proputujem, a i siroko drustvo, A o nasoj policiji naravno isto relativno, upravo sam sedeo sa njima, jbg uzmes kao informacije te price pa procenis.

.Dati nisam gledao, odgledacu ga, nego me nervira prica biografski preskacem ako znam, super je ako ne znam , ove teme, drama ali nije bilo kakva, dramitine ne gledam, film uzas ali glumac je izvadio film i napravio ga da moze da se pogleda, ajde molim te u fazonu, prica i harizma kupuju, ako nije u stilu dobar ili razlomci, sta je to gledljiv film npr. Ne moze ni svaki da se komentarise, gledam jedan mozda dnevno i sta sad da pisem o svakom,ili pak neko je na forumu 10 godina, ja sam poceo da pisem evo sada ce jedna godina, vise volim usmeni nego pisani komentar, verbalno suceljavanje misljenja,ali dobro isto nacin ponasanja i vid iznosenja misljenja.

Ažurirao AlexDeLarge - 10.Svibanj/May.2022 u 07:31

puppet_master View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 02:45

Pa naravno da je subjektivno, zato i kažemo svoje. Nisam mislio na tematiku, generalno mi većina likova filmova/serija ne bude iole bliska. Nisam pisao tada "šta znam o jakuzama" već nešto tipa "šta znam o realističnosti jakuza". LOL

Nema te šta tu iritirati, pa i to njihovo (da ne nabrajam sve što si naveo) je subjektivno, bole te brige baš, kao da je i bitno uostalom, svako ima svoj pristup, vodilje i čuda, tebi ni iz džepa, ni u džep. Meni pa može biti interesantno to kako sve biraju filmove, ne smetaju mi ni razlomci, čini li im glumac čitav film itsl. Kako god da okreneš ne utiče na moje izbore ni razmišljanja, gde da se nerviram još i zbog tako čega. Svakako nisam tu da bih komentarisao tuđe izbore i vodilje, gde tek time da se bavim, što kažeš ne mogu stići reći makar ponešto o svakom trećem filmu koji odgledam, o raspoloženju za pisanje da i ne počinjem, kamoli tek da me tangira tuđi pristup. Rekoh, briga te baš. Wink

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 07:35

Naravno na to sam i mislio, nego me biografsko i to ponavljanje vec mi je bez veze, u redu mi je na tri mesta, ali stalno , kao sto me iritira kad vidim komentar film je jedva gledljiv ocena 7/10, ili film ne moze da se gleda ali glumi taj i taj pa je gledljiv i dajem mu prelaznu ocenu 5/10, ili od loseg je napravio film koji obaveyno morate pogledati, ili gledati zbog prevoda dok izdrzite, itd. A i to tek sad primecujem koliko ljudi ( vec mogu i da ih nabrojim, i koji su im ukusi, itd) komentarise filmove na forumu, da ne pravim makroe dobar ili los, odlican ili vece sr.. . nisam gledao, ali kao sto rekoh treba vremena da se stekne uvid, i evo otprilike mi je trebalo nekoliko meseci.

Ažurirao AlexDeLarge - 10.Svibanj/May.2022 u 10:18

puppet_master View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 19:09

Mogu samo u svoje ime, npr ocene sam odavno batalio, imam za svoj groš sveske, davao sam od jedne do četiri zvezdice (ne vidim smisao u oceni 5), mislio sam, naivno, tek da bih se prisetio kako je koji film delovao na mene, no zaboravan i sluđen kakav jesam, ponegde i često zaboravim šta mi konkretno označava nekih tamo npr ***, tako da je i to izgubilo svoj smisao. Nekome valjda bude lakše tako da sumira svoj utisak ovde.

Ovo drugo...ma to samo Jox voli pedeset puta da kaže šta ne voli LOL

no, ako ljudi po forumu pa pišu po pedeset puta kako je nešto dobro zato što je po istinitom događaju itsl, zašto i Jox ne bi pedeset puta ponovio da mu je isto to bez veze. Svakom svoje, mene ne dotiče ionako.

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 20:08

Ok, nije me ova tema podstakla da napisem, nego vise njih, a eto odabrah ovu, tek sam sad uvideo da ima mali broj ljudi koji konstantno pisu i opsirnije kao sto i rekao jednom prilikom, ali nisam znao dok nije proslo malo vremena,rekoh pisem tek manje od godinu dana i ne znam kako je pre bilo, u sustini se trudim za neke da napisem sto vise, osim za neke stavrno dobre starije gde sam pisao odlican i preporuka.

Jednom sam rekao samo sta mislim za date filmove po istinitom dogadjaju, i to je to, isto npr. Marvel/DC i ne komentarisem ih vise.

Nego udjem da bacim pogled na jedan film npr, ne mogu sad da se setim, i komentari su tipa film je sr..., drugi pa i nije los glavni glumac je izvukao, nije lose od mene 6/10 , i sta da zakljucis, nije mi to presudno ali hajde kinematografije raznih zemalja, teme, i bar da steknem neki uvid, opisi nisu uvek dobri, zanrovi, eto , dobra je i preporuka, sto da ne. Nije mi sporno ni to 6/10 ali u odnosu na sta, ako nemam neko poredjenje tipa da je neko napisao dugacak komentar i stavio ocenu, pa onda mogu da uporedim.

Ipak je forum i komentarisanje, ali dobro bio je moj izlet i sta da radim, Mozda tebi ne treba navedeno, znam kako biras, volis da pises, mozda su se ljudi umorili, sto razloga, sto bi pisali opsirno napisu svideo mi se, idemo dalje. Tako da se necu vise osvratati u drugim temama.

Ažurirao AlexDeLarge - 10.Svibanj/May.2022 u 20:41

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 20:28

Da ne gresim dusu, ima i druga strana medalje, i ovde sam i od tebe, Alekse , Joxer-a, Dzindzin-a, Vilin-a pa eto sa njim bas delim slicna misljenja, Stole npr. za neke grcke, i od prevodioca KT, bgv, Filaret,BP, npr. Ljubice za ruske,Chiba87 ima neke zanimljive setih se skoro za Miike-a, NikolaJe je bio za indijske, Adm1r, Dartanjan, ivannis, Mirha, eto prvih kojih sam se setio. sazanao za dosta filmova, preuzeo dosta prevoda, uzivao u filmovima i lepe diskusije sa npr. Kjovom, i jos nekim clanovima i o uopstenim temama itd.

Ažurirao AlexDeLarge - 10.Svibanj/May.2022 u 20:42

puppet_master View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 20:29

Na matičnom forumu sam tukao i 200 postova dnevno LOL

Na Titlovima nisam ikada voleo da pišem ali kako je matični krepao a vezan sam, sentimentalno, za mnogo ljudi odavde, iako ih mahom nema odavno online LOL

eto piskaram, tek da ne mislim ni o čemu, meni je to način da ispraznim um, previše je gadosti u njemu.

Nije mi odveć stalo do toga da se čuju moji utisci, misli, prosto to radim po inerciji, time me i ne opterećuje šta ko god već drugi misli, piše, sve je to nebitno, prihvatim ili ne ljude, sa svim vrlinama i manama, ja svakako plešem po nekoj svojoj mjuzi. Voleo sam da verujem u to da se prosto družimo, blesavimo ili pak eto delimo tu svoju zajedničku strast prema filmu. No ni to nije sasvim precizno ni tačno, svako ima svoj put, razlog. A i vremena se menjaju. Društvene mreže drugog tipa imaju primat, kome je pa do foruma i ne znam kakvih već tekstova, pun je net najrazličitijih recenzija, osvrta, video klipova, podcasta o filmovima. Nađe se neki svoj izraz, putić, dok i to ne umori, sve je prolazno pa i to. Smile

Zato ti i kažem da se ne opterećuješ (mada je to krupna reč ionako), već prigrliš ono što ti leži, ne registruješ ono što ti je daleko, strano, iritantno, bole te brige. Ne kao neki tamo savet, znaš to sve i sam, već mi prosto bude krivo kada eto gubiš svoje vreme, da ne kažem nerve, na suštinski nebitne stvari a lako je ploviti kroz sve ovo. Dok zaključaka suštinski nema dok ne pogledamo i sami šta god već, džaba svih tuđih kritika i hvalospeva.

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 20:36

Slazem se u potpunosti, ali eto rekoh izlet koji sam morao da podelim.

aleksayu

eXtreme member

Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 21:03

Mora da je jedan od mojih omiljenih pisaca svajcarac Max Frisch uticao na Joxera koji ne moze da smisli filmove po istinitom dogadjaju.

U svojim Dnevnicima je napisao vrlo zanimljivu recenicu o kojoj bi se moglo diskutovati.

Mogu da se izrazim kao pisac samo sa onim sto sam izmislio.

Ako je Alex citao Frischa odmah cu da se ubijem, valjda ima nesto sto ne zna Smile

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 21:10

Jesam samo jednu Homo Faber, kad je Laguna izdala 2010. Dakle nisam u sustini, sta je jedna knjiga.

aleksayu

eXtreme member

Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843

Opcije posta

Thanks(0)

Citiraj

Odgovor

Objavljeno: 10.Svibanj/May.2022 u 21:26

E onda ti od srca preporucujem, Frisovo remek delo roman Stiler. Mislim da nije napisana bolja beletristicka knjiga na temu ljudskog identiteta njegovog promenljivog fluksa i njegove relativnosti.

AlexDeLarge View Drop Down

eXtreme member

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506

Opcije posta