Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na članke
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Objavljeni nominovani za
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Objavljeni nominovani za   | BA | HR | MK | RS | SI |

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5428
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Objavljeni nominovani za
    Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2022 u 15:49
Redom nominirani za naj film:
bionaprđija, rimejk, papazjanija, razvukuša, pola filma, biosranje, ljiga, mediokritet, smaračina, još jedan rimejk.

Pa dobro... Jesu li to nominacije za Oskara ili za Malinu?
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10512
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2022 u 18:41
Meni nije jasno kako rimejk moze da udje u nominacije, Dune jos kao nedovrsena celina i adaptacija vec postojeceg. Ovde ce biti ili Dont look up ili The Power of the dog (mada osvoji je vec Zlatni globus) , mozda pre drugi. Mada ovo je isto kao prica sa izbora za mis,
Na vrh
MetalikeOperiteKose View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2015
Lokacija: Hollywood
Status: Offline
Points: 2654
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MetalikeOperiteKose Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2022 u 21:49
Davno je ova "nagrada" prestala biti relevantna...
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 19014
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2022 u 22:05
Zavisi šta se smatra remakeom...
Nije ovo remake Lynchovog Dune iz 1984, niti one mini serije, nego nova adaptacija romana.
Znači, prije reimagination ili readaptation.
Nije Lynch tad nikako mogao, ni tehnički, ni formatom pokriti većinu tog klasika SF, tako da je bilo neminovno da se ovo uradi. Da se razumijemo, meni je i ta verzija super.
Da li je sad pravo vrijeme i da li je adaptacija dobra ili ne, to je druga priča. Meni lično se sviđa i jedva čekam nastavak.
Možemo sporiti oko toga da je ovo "pola filma", jer je pola prve knjige. A trebat ćemo se načekati da vidimo nastavak.
Knjige su možda bolji podložak za ozbiljnu seriju, ali filmska produkcija je još uvijek nivo iznad TV/streaming produkcije, pa je možda i bolje.
Pravi sud ćemo moći donijeti tek ako i kad se sve to završi (a nadam se da hoće).
To da je Hollywood napravio gomilu nepotrebnih remakea, stoji, ali ne bih se složio da je ovo jedan od njih.

Kako god, bez sumnje je tom filmu mjesto među nominiranim (i bit će i neki kipić) za efekte i ostale takve kategorije.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10512
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2022 u 22:44
Mislio sam na poslednji West side story koji je rimejk, a za CODA kao nije ali se spori autenticnost, vec imaju tri pre toga, malo promene i nova prica da se prodaje kao da je novo,  bilo je navedeno u opisu istog.
Za Dune sam rekao da nije dovrsena celina i pritom je adaptacija ( dal ce uzeti za sminku, muziku, efekte kao i sama dodela izgubila je davno smisao) ima i film, i mini-serija. I sad neko uradi adaptaciju Solaris-a od Lema , i to je kao nesto novo a imamo Tarkovskog, za sad ok, mozda ce i biti u buducnosti, ali ako ste procitali i pogledali film, sta ce vam novi. To je moja poenta, i misljenje.
Procitao sam Dinu i to mi je dovoljno, ogledao to sto je pre izaslo cisto malo vizuelno da vidim kako sam ja zamislio, ( da malo vizuelno osvezim pamcenje) a kako autori, i tu sam stao, a kamoli da cekam nastavke, ovo je trebalo u seruju spakovati ako nije vreme, kad bude.
A retko koji americki rimejk da sam gledao, vise kao podsecanje, jer tada rimejk nije isao posle 4,5 godina kao poslednjih godina, znalo se kad se oni rade, a da je i blizu originala. Nadje se, ne  mogu biti iskljuciv. 



Ažurirao AlexDeLarge - 08.Veljaca/Feb.2022 u 23:01
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2022 u 18:21
Ne priznajem Oskara a i sto MetalikeOperitet napisa davno je ta ''nagrada'' prestala biti relevantna a ja cu dodati i jos ako je ikad i bila
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2022 u 17:08
Dune: Part One po meni stvarno nije za oskara
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2022 u 17:11
coda svaršeno napravljen film čak bi dao oskara mldom djetetu u glavnoj ulogi
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,406 sekundi.