Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zárójelentés (2020)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zárójelentés (2020)
Zárójelentés

Zárójelentés (2020)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2020

Žanr:

drama

Trajanje:

118 min

Režija:

István Szabó

Scenarij:

István Szabó


Glavne uloge:


Klaus Maria Brandauer
  >  S doktor
Péter Andorai
  >  Oregember az állomáson
Péter Barbinek
  >  Portás a kórházban
András Bálint
  >  Föorvos
Enikö Börcsök
  >  Pékné
Mari Csomós
  >  S doktor anyja
Eszter Csákányi
  >  Füszeres Marika
Károly Eperjes
  >  Kristóf Atya
Éva Kerekes
  >  Enekerzsi
András Stohl
  >  Polgármester
Ági Szirtes
  >  Asszisztens Marika
Dorottya Udvaros
  >  S doktor felesége
Dorina Martinovics
  >  S doktor lánya
Ákos Orosz
  >  Postás
Tímea Virga
  >  Polgármesteri Marika

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1846 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Zárójelentés (2020)
    Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 10:07
Fenomenalan film. Ovo je filmsko savrsenstvo. Kakva gluma, maestralno muzika prozima radnju filma. Snazna prica, fotografija, plasticno izvajani razliciti karakteri. Atmosfera ucmalog sela gde se svako bori na svoj nacin da osmisli smisao svog zivota...Neko ogovara,neko drzi propoved, neko vodi deciji hor... Ocena cista 10/10 Molim prevodoioce da neko ovo prevede. Film sam gledao u Art bioskopu na Kolarcu u Beogradu.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10567 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 10:37
Istvan Sabo je mislim radio i operu, posto sam iz BG-a isao u Budimpestu na opere, bio covek koji je za sitne pare vozio, a preporucio sam vam njegov film Sunshine (1999) koji se meni svideo https://www.imdb.com/title/tt0145503/?ref_=fn_al_tt_2. a to za omanje mesto npr . Hukkle od Palfia stvarno specifican film https://www.imdb.com/title/tt0289229/, , ili npr. danski Babette's Feast koji me je odusevio https://www.imdb.com/title/tt0092603/?ref_=fn_al_tt_1.

Mozda ste i gledali, ali eto i za druge kao preporuka.

Ali i od mene preporuka za dati film, samo mislim da posto je relna prica i drama, a jos prica o lekaru i narodu, treba biti skoncentrisan i odmoran kad se gleda, posebno u trenutnom stanju.




Ažurirao AlexDeLarge - 29.Sijecanj/Jan.2022 u 12:06
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1846 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 13:56

  Muzika je vazan segment u ovom poslednjem filmu.
Film inace prikazuje svu surovu realnost zivota , ogromnu zonu komfora i egoizam kod vecine ljudi, nespremnih da osete , oslusnu i pomognu drugom coveku kada je to najpotrebnije.
Film inace igra do 3.2.2021 na Kolarcu. Spada u najbolje filmove koje sam gledao zadnjih godina.
Bio je prosle godine na Festu, onda se vrteo kratko u DKC  oko Nove Godine u Beogradu i sad se vrti ovde.
 Tuzno je sto ovakvi filmovi nisu adekvatno pozicionirani i medijsko propagandno  obuhvaceni.
 Kod mene moje kolege na poslu samo gledaju Hooliwod i slicna stranja, dzaba im ja trubim godinama.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1846 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 13:59

  Koju je operu rezirao? Jel ona filmovana?
Jel si i ti gledao ovo u Art bioskopu kada ga preporucujes?
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10567 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 14:40
Ne znam koju ali citao sam o njegovom zivotu skoro, bila je prica za Mephisto (1981) prvenstveno.  Ne, ja sam bio prinudjen da pogledam na FEST-u bese naziv Konacni izvestaj  bio sam sa prijateljem koji je pozorisni reditelj, da ne ulazim u detalje, a da sad u Art bioskopu sa Radu Jude https://www.imdb.com/title/tt14033502/?ref_=nm_flmg_dr_4 mislim i narednih dana.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.