Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dogville (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dogville (2003)

Dogville

Dogville (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2003

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

178 min

Režija:

Lars von Trier

Scenarij:

Lars von Trier


Glavne uloge:


Lauren Bacall
  >  Ma Ginger
Nicole Kidman
  >  Grace Margaret Mulligan
John Hurt
  >  Narrator (voice)
Jean-Marc Barr
  >  The Man with the Big Hat
James Caan
  >  The Big Man
Jeremy Davies
  >  Bill Henson
Ben Gazzara
  >  Jack McKay
Philip Baker Hall
  >  Tom Edison Sr.
Blair Brown
  >  Mrs. Henson
Harriet Andersson
  >  Gloria
Paul Bettany
  >  Tom Edison
Patricia Clarkson
  >  Vera
Siobhan Fallon Hogan
  >  Martha
Thom Hoffman
  >  Gangster
Zeljko Ivanek
  >  Ben

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
KarolinaV View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 14.Veljaca/Feb.2014
Status: Offline
Points: 339
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj KarolinaV Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dogville (2003)
    Objavljeno: 09.Lipanj/Jun.2015 u 23:38
Dogville (2003)




Žanr: Krimi, Drama, Triler
Trajanje: 178 min
Država: Danska, Švedska, Velika Britanija, Francuska, Njemačka, Nizozemska, Norveška, Finska, Italija
Jezik: Engleski

Režija: Lars von Trier (kao Lars Von Trier)
Scenarij: Lars von Trier (kao Lars Von Trier)


Uloge:

Nicole Kidman ... Grace Margaret Mulligan
Harriet Andersson ... Gloria
Lauren Bacall ... Ma Ginger
Jean-Marc Barr
Paul Bettany ... Tom Edison





Priča je smještena u američki gradić, u Rocky Mountains, 30-ih godina 20. stoljeća u vrijeme velike krize u SAD-u. Bježeći pred gangsterima, prekrasna Grace (Nicole Kidman) dolazi u izolirani gradić Dogville. Na Tomov (Paul Bettany) nagovor stanovnici i gradonačelnik joj pomažu da se sakrije. Iz zahvalnosti, Grace pristane raditi za njih.
No kada se potraga približi Dogvilleu, njegovi stanovnici zahtijevaju bolji dogovor i veću naknadu jer smatraju da im je zaštita prevelik rizik. Ona shvaća da mora na teži način naučiti kako funkcioniraju stvari u Dogvilleu – dobrota je relativna. Ali Grace ima vrlo opasnu tajnu i Dogville bi mogao požaliti ako je bude morao osjetiti.

Za vrijeme gostovanja na festivalu u Cannesu s filmom "Dancer in the Dark" (2000), Larsa von Triera su američki novinari kritizirali da je napravio film o SAD-u, a da ih nikada nije posjetio. To ga je isprovociralo i odlučio je snimiti još filmova čija se radnja zbiva u Americi.

Za drugi dio "američke" trilogije inspiracija je bila Brechtova i Weillova pjesma "Die Seeräuber-Jenny", posebno dio posvećen osveti. Lars von Trier istražuje koncept dobrote, a osnovna ideja iza Graceinog tretmana u rukama stanovnika Dogvillea je da se opasno prezentirati ljudima poput dara jer se tada u njima javi moć manipulacije i želja za posjedovanjem. "Dogville" je snimljen isključivo u studiju s nacrtanom scenografijom, glumcima je dozvoljena apsolutna sloboda, a inspiriran je televizijskim kazalištem 70-ih, kojeg se redatelj rado sjeća iz mladosti.
link





Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10510
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2022 u 20:15
Stari lisac, odlican scenario. Preporuka
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.