Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Batalon (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Batalon (2015)
Batalon

Batalon (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Bataljon

Godina:

2015

Žanr:

drama, povijesni, akcija, ratni

Trajanje:

120 min

Režija:

Dmitriy Meskhiev

Scenarij:

Dmitriy Meskhiev
, Igor Ugolnikov
, Ilya Avramenko
, Evgeniy Ayzikovich


Glavne uloge:


Mariya Aronova
  >  Mariya Bochkareva
Marat Basharov
  >  Aleksandr Kerenskiy
Valeriy Degtyar
  >  Ilya Tatishchev, general
Margarita Bychkova
  >  mat Nadi
Sergey Byzgu
  >  Afanasiy Bochkaryov
Khelga Filippova
  >  mat Toni
Evgeniy Dyatlov
  >  Aleksey Tseplyaev, polkovnik
Aleksey Dmitriev
  >  Pankrat
Konstantin Fisenko
  >  Ofitser
Polina Dudkina
  >  Galina Svistunova
Nikolay Auzin
  >  Nikolay Seleznev
Mariya Antonova
  >  Evdokiya Kolokolchikova
Evgeniy Karpov
  >  General genshtaba
Arina Ivanova
  >  Sestra miloserdiya
Lesya Andreeva
  >  Feklusha

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Movie Master View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017.

Pridružen: 24.Svibanj/May.2006
Lokacija: Na korak do...
Status: Offline
Points: 5671 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Movie Master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Batalon (2015)
    Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2015 u 00:04
Батальон aka Batalon  (2015)






Režija: Dmitriy Meskhiev
Scenario: Ilya Avramenko, Yevgeny Ayzikovich
Žanr:Akcija, Drama, Istorijski, Ratni

Jezik: Ruski
Država: Ruski
Trajanje: 120 min


Uloge:

Mariya Antonova ... Dyuymovochka
Mariya Aronova ... Mariya Bochkareva
Nikolay Auzin ... Seleznev, poruchik
Marat Basharov ... Aleksandr Kerenskiy
Aleksey Dmitriev



Rusija, 1917, Prvi Svetski rat. Ovo je priča o prvom ženskom
bataljonu smrti u Rusiji, koji je formiran kao deo loše zamišljenog
propagandnog trika privremene vlade, krajem maja 1917.



Preveo:
kerestur
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2018 u 14:27
Simpatičan, ruski, patriotski film.
Koliko tu ima istine i autentičnosti a koliko idealizma i ulepšavanja prosudite sami.    

* lepa je poruka da se treba ujediniti i staviti sve razlike po strani kad je u pitanju odbrana otadžbine, ali realno, komunizam je uvezen u Rusiju da bi se zaustavio rat na istočnom frontu. Promena državnog uređenja u Rusiji čak i pod katastrofalnim uslovima Brest-Litvovskog sporazuma. Da su Nemci dobili na Zapadu OPET bi se okrenuli ka Istoku i Rusiji, mnogo ranije nego 1941.    
Na vrh
amir.mira View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 17 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj amir.mira Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Sijecanj/Jan.2019 u 17:26
lep ruski film, ratna tematika koja obiluje emocijama i patriotizmom, kada porasteš i uvidiš da su to sve apstraktni pojmovi, kao i ljubav, humanost, istina, vera itd. A koji su nama nametnuti i mi vešto izmanipulisani od strane vladajuće klase, koja ništa od toga ne priznaje, time se okoristi kako bi sticala što više, a nas emotivce kontrolisala divnim moralnim bajkama i još mnogo čime... Što ne znači ne pogledati ovaj lepi film...
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Svibanj/May.2020 u 14:28
Odlican film
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10510 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2021 u 11:18
Odlican film.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.