Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Awake (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Awake (2021)
Awake

Awake (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Budni

Godina:

2021

Žanr:

drama, akcija, znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

96 min

Režija:

Mark Raso

Scenarij:

Gregory Poirier
, Joseph Raso
, Mark Raso


Glavne uloge:


Alex House
  >  Scarred Soldier
Trevor Hayes
  >  Actor
Gina Rodriguez
  >  Jill
Sebastian Pigott
  >  Clarence
Michael Hough
  >  Burly man
Julia Dyan
  >  'Spiders' Nurse
Ariana Greenblatt
  >  Matilda

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Awake (2021)
    Objavljeno: 10.Lipanj/Jun.2021 u 00:01
Prijevod je uradio dejanstevic 👍
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 691 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Lipanj/Jun.2021 u 19:33
Pa zanimalo me je eto sta ce biti i kako ce resiti i da li ce resiti, tu misteriju oko nemogucnosti ljudskog roda da zaspi nakon izvesnog dogadjaja, pa sam pogledao do kraja.Nista specijalno ali eto moze bas da se pogleda.Netfliks je to, ovog puta jos i kako tako gledljiv.Hvala na prevodu
Na vrh
DaxyBree View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 06.Svibanj/May.2012
Lokacija: BG
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DaxyBree Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2021 u 18:19
Post-apokaliptična serija "Day 5". Slična tematika samo što je fora da ako neko zaspe, istog trenutka umire. Nije loša. Sasvim sigurno dooosta bolja od ovog filma.
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 691 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2021 u 20:10
Originalno postovano od strane DaxyBree DaxyBree piše:

Post-apokaliptična serija "Day 5". Slična tematika samo što je fora da ako neko zaspe, istog trenutka umire. Nije loša. Sasvim sigurno dooosta bolja od ovog filma.


Znaci da bacimo oko na taj dan 5?Nisam ni cuo za nju.
Na vrh
DaxyBree View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 06.Svibanj/May.2012
Lokacija: BG
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DaxyBree Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2021 u 20:19
Samo napred. Iz 2016 je godine. Ima 2 sezone (17epizoda) i šteta što nisu snimili i treću. Malo je teže pronaći je na netu, ali izvodljivo je
Svakako preporuka za seriju ako se nekom svidja koncept ovog filma.
I da, nema srpskog prevoda tako da, iskoristite engleski
Na vrh
Danis88 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2020
Status: Offline
Points: 41 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Danis88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2021 u 00:43
Ma glupost od filma
Na vrh
Armando Sain View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 26.Svibanj/May.2021
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Armando Sain Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2021 u 08:49
zali boze vremena utrosenog na ovu budalastinu
Na vrh
robi75 View Drop Down
member
member


Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 7 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robi75 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2021 u 23:20
Molim te, cista glupost od filma...
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2021 u 17:45
Suviše neozbiljan na ne zabavan način a ima preveliku konkurenciju sličnih filmova da bi to sebi mogao da dozvoli.
Na vrh
DurmitoracŠljivo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: 387 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DurmitoracŠljivo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2021 u 07:50
Samo izgubljeno vrijeme . 
Na vrh
marcobobby View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 17.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 139 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj marcobobby Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11 sati 32 minuta , u 22:40
Kakva premisa, stvarno baš originalno. Scenaristi kreirali dosadnu, konfuznu, nerazumljivu priču. Performansi skromni, osim devojčice Matilde koju je fascinantno zrelo oslikala Ariana Greenblatt. Bolje preskočiti i ne trošiti slobodno vreme uzalud.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.