Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Pohwasogeuro (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Pohwasogeuro (2010)
Pohwasogeuro

Pohwasogeuro (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pohwasogeuro

Godina:

2010

Žanr:

drama, akcija, ratni

Trajanje:

120 min

Režija:

John H. Lee

Scenarij:

John H. Lee
, Dong-Woo Kim
, Man-Hee Lee


Glavne uloge:


Cha Seung-won
  >  Park Mu-Rang
Seung-woo Kim
  >  Kang Suk-Dae
Kwon Sang-woo
  >  Ku Kap-Jo
Koo Seong-hwan
  >  Nam-Sik
Jae-won Moon
  >  Yong-Bae
Seung-Hoon Yoon
  >  Chang-Woo
Seung-Hyun Choi
  >  Oh Jung-Bum
Howon Kim
  >  Byung-Tae
Han-joon Kim
  >  Gwang-Il
Tu-in Tak
  >  Wang-Pyo
Dong-beom Kim
  >  Jae-Seon
Hye-seong Kim
  >  Yong-Man
Hyun-tak Shin
  >  Dal-Young
Yoon-sung Kim
  >  Poong-Chun

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3259 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Pohwasogeuro (2010)
    Objavljeno: 25.Svibanj/May.2021 u 13:37
Vrlo dobar film na temu Korejskog rata. Snimljen prema istinitom događaju, gde je jedinica korejskih studenata (njih 71), neobučenih i prilično nespremnih za borbu, utvrđena u zgradi srednje škole u Pohangu, odolevala 11 sati napadu severnokorejskih trupa. Taj herojski čin je kupio vreme južnokorejskim i američkim jedinicama da se pregrupišu, i izvrše kontranapad čime je otklonjena opasnost od zauzimanja Busana i totalnog poraza južnokorejske vojske.

Vizuelno, efektno snimljen film sa fenomenalnim scenama borbe i masovnim brojem statista. Ako tome dodamo i tradicionalno dobru glumu, dobijamo lepo upakovanu, potresnu ratnu priču.

Pošto se radi o istorijskoj drami, snimljenoj prema istinitom događaju, znam ko će se obradovati preporuci za ovaj film. LOL LOL LOL




Ažurirao bgvracar - 25.Svibanj/May.2021 u 14:21
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Svibanj/May.2021 u 14:46
Pa valjda svi osim mene. Wink

Pokušat ću se obraniti pa ako sjedne na pravo mjesto bar jednom čovjeku, bit ću zadovoljan. Ako ne, neću biti razočaran, preteško je ostati različit.
Kome treba film o stvarnom događaju gdje se budućnosti jedne zemlje, studentima, daju puške u ruke i neka ginu, ostat će više mladih cica za stare pedofilčine po političkoj liniji sakrivene po bunkerima.

Nikad nećemo doznati bi li jedan od poginulih možda bio sljedeći Ajnštajn. Sudbinu mu je odredio sociopatski šljam.
Imali smo to i mi na našim prostorima i gdje smo sad? Na samom dnu moderne civilizacije jer nam je budućnost izginula od ruku onih koji ništa ne znaju raditi, a i dalje drmaju samostalnim državama.
Ne ponovilo se.
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 665 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Svibanj/May.2021 u 17:01
Originalno postovano od strane JoxerTM JoxerTM piše:

Nikad nećemo doznati bi li jedan od poginulih možda bio sljedeći Ajnštajn. Sudbinu mu je odredio sociopatski šljam.
Ključna dilema o smislu ljudske civilizacije. Tačnije, nema dileme, već samo ironija o našim sudbinama. Nisam gledao film, možda je stvarno dobar. Postoji i ono mišljenje da su najbolji ratni filmovi oni - antiratni... U svakom slučaju, poenta JoxerTM!
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77219 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Svibanj/May.2021 u 21:52
Hvala bgvracar, nekako sam propustio ovaj u to vreme. Gledaće se. Ako nisi već gledao ranije, ti bi pa mogao da probaš Silmido (2003), ako želiš. 🙂
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3259 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Svibanj/May.2021 u 00:03
Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

Hvala bgvracar, nekako sam propustio ovaj u to vreme. Gledaće se. Ako nisi već gledao ranije, ti bi pa mogao da probaš Silmido (2003), ako želiš. 🙂


Vidiš, mogao bih. Thumbs Up U fazi sam "čišćenja" njihovih renomiranih filmova a pomenuti Silmido mi je izgleda promakao. Interesantna tema a ja volim kako obrađuju događaje iz njihove istorije. Thumbs Up

Hvala na preporuci. Thumbs Up


Ažurirao bgvracar - 26.Svibanj/May.2021 u 08:46
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77219 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Sijecanj/Jan.2023 u 12:57

71: Into the Fire - AsianWiki



Korejski partizanski Approve što se najbolje da videti u finalu kada dvojica južnokorejskih junaka filma, nazovimo ih Bata i Dvornik, ranije večito na ivici sukoba, u koškanju, konačno i u tuči, na samom kraju prave pomor severnokorejske armije, čuvajući svoj položaj, u zbilja identičnim scenama sa onim iz filmova o NOB-u.  Što ima svojih čari, neka i prevaziđeno danas, no ipak ne biva samo ep, daju se filmu oteti i antiratni tonovi sa nešto besmisla rata i tog tragičnog sukoba ovog i danas podeljenog naroda. Glumci su mi prijali, naravno posebno Seung-Won Cha kao severnokorejski vojkskovođa, buntovan i prema naređenjima partije, slepo sledeći upute Vođe lično, ne bez časti ali i brutalnosti u svom borbenom pohodu. Klinci ko klinci, muve bez glave koje nisu znali šta ih čeka.  

Sveukupno pristojno filmsko iskustvo, iako, rekoh, u mahom ruhu ratne epopeje kakvih smo se znali nagledati tokom života. 


71 Into The Fire - Tickets & Showtimes Near You | Fandango


Ažurirao puppet_master - 10.Sijecanj/Jan.2023 u 13:05
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.