Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Marvelous Mrs. Maisel (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Marvelous Mrs. Maisel (2017)
The Marvelous Mrs. Maisel

The Marvelous Mrs. Maisel (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2017

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

57 min

Autor:

Amy Sherman-Palladino


Glavne uloge:


Marin Hinkle
  >  Rose Weissman
Michael Zegen
  >  Joel Maisel
Rachel Brosnahan
  >  Miriam 'Midge' Maisel
Tony Shalhoub
  >  Abe Weissman
Alex Borstein
  >  Susie Myerson
Kevin Pollak
  >  Moishe Maisel
Brian Tarantina
  >  Jackie
Joel Johnstone
  >  Archie Cleary
Bailey De Young
  >  Imogene Cleary
Caroline Aaron
  >  Shirley
LeRoy McClain
  >  Shy Baldwin
Stephanie Hsu
  >  Mei
Alex Borstein
  >  Susie Meyerson
Luke Kirby
  >  Lenny Bruce
Jane Lynch
  >  Sophie Lennon

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
tachijana View Drop Down
member
member


Pridružen: 14.Veljaca/Feb.2015
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tachijana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Marvelous Mrs. Maisel (2017)
    Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 13:09
Ovo je toliko slatko, toliko osvezavajuce....Hvala puno na prevodima!
Na vrh
Platan View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 27.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 505 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Platan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2018 u 02:32
Ovo je predobro, 10/10.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Svibanj/May.2018 u 21:52
Obnovljeno za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2018 u 09:15
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2018 u 21:25
Sezonu 2 prevodi MaxPoe 👍
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2019 u 19:52
Obnovljeno za 4. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
dkupcino View Drop Down
member
member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2018
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj dkupcino Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2020 u 21:05
Odlična serija. Još kada bi se netko smilovao i preveo 3. sezonu Wink
Na vrh
natasa-colic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj natasa-colic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Rujan/Sep.2020 u 23:18
stvarno steta sto ne prevedete 3.sezonu
serija je fenomenalna
drugacija, popravlja raspolozenje
Na vrh
Zorge88 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 10.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zorge88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2021 u 06:30
Pozdrav! Planira li neko da prevede sezonu 3
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2022 u 20:15
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2022 u 00:42
Odobreno je snimanje 5. sezone Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Dženka View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: HR
Status: Online
Points: 47 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Dženka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2024 u 11:33
Zadovoljan. Puno pričanja... ali dobrog. Šteta što se ne prevodi dalje.
Na vrh
risticb View Drop Down
member
member


Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2015
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj risticb Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2025 u 14:39
Originalno postovano od strane Dženka Dženka piše:

Zadovoljan. Puno pričanja... ali dobrog.
Šteta što se ne prevodi dalje.


Stalno gledam vec duze od godinu dana, nista od daljeg prevoda :(
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.