Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Undercover (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Undercover (2019)
Undercover

Undercover (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

50 min

Glavne uloge:


Frank Lammers
  >  Ferry Bouman
Raymond Thiry
  >  John Zwart
Tom Waes
  >  Bob Lemmens
Anna Drijver
  >  Kim De Rooij
Elise Schaap
  >  Danielle Bouman
Robbie Cleiren
  >  Marc Gevers
Kris Cuppens
  >  Walter Devos
Huub Smit
  >  Dennis de Vries
Lieke van den Broek
  >  Sonja van Kamp
Kevin Janssens
  >  Jurgen van Kamp
Manou Kersting
  >  Nick
Katrien De Ruysscher
  >  Liesbeth
Sara De Bosschere
  >  Lena Vandekerckhove
Sara De Bosschere
  >  Procureur
Lucas Van den Eynde
  >  Ignace Devlaeminck

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Undercover (2019)
    Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2019 u 19:56
Undercover (2019– )
 


 

Žanr: Drama
 
Uloge: 
Tom Waes, Anna Drijver, Frank Lammers

Jezik:
holandski
 

Radnja:
Jedan od najvećih proizvođača ekstazija u svetu, Feri Bouman, živi u svojoj vili na holandsko-belgijskoj granici.
Stvari počinju da se menjaju u njegovom životu kada se dva tajna agenta usele na njegovu teritoriju, pokušajući da se infiltriraju u Boumanov život i unište njegovo poslovanje …






Ažurirao Stole Haringa - 03.Travanj/Apr.2019 u 20:27
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2020 u 00:11
Serija je obnovljena za 2. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Studeni/Nov.2020 u 19:57

   Lepo , hvala na prevodima. Belgijanci i dalje u velikoj ofanzivi sa serijama.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2020 u 18:39
ODLICNA serija. Inace prva sezona je prema istinitim dogadjajima
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2020 u 20:34
Nisam ovo znao.
Upravo gledam drugu sezonu koja je bolja od prve.
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 691 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 20:54
Pogledah prvu epizodu prve sezone i ne videh nista, sto bi me privuklo da nastavim.Klisei neki sa neubedljivim antipaticnim likovima, uz egzekucije koje jel tu moraju biti, zbog same tematike.Mozda gresim a ne verujem u to i ja ovo necu gledati.Hvala ko je prevodio.Najbolji je tesni sorts, one vitke tajne agentice.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 21:41
Druga sezona je cisto sranje .Nisu odmakli nikud sa nastavkom.
Gde to ima da glavnom panduri izadje slika u novinama povodom hapsenja glavnog dilera i da je on i dalje na tajnim zadacima...
Stupidan scenario glavni sumnjivci su prikazani kao naivni retardi...
U svakom slucaju najgora serija u zadnje vreme koju sam gledao
Na vrh
kadetoni View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 14940 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kadetoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 22:01
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:

 Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2020 u 20:34
Upravo gledam drugu sezonu koja je bolja od prve.
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:

 Objavljeno: 17 minuta , u 21:41                                                                                 
Druga sezona je cisto sranje .
Kako li tek smrdi prva sezona.  LOLLOL
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 22:09
Drago mi je da pored mene ovde ima jos pametnih ljudi, higihhi.
Salim se naravno.Ovo je najgora belgijska serija , mada je u pitanju koprodukcija sa Holandijom
Na vrh
ARIAN585 View Drop Down
member
member


Pridružen: 23.Veljaca/Feb.2013
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ARIAN585 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 13:40
Izašla je i 3 sezona za download(prvih 6 epizoda) i to s ruskim i nizozemskim zvukom i s puno titlova,a jedan od njih je i hrvatski ako nekoga zanima.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 14:08
Uopsteno,posto je inspirisana istinitim dogadjajem, ako dramatizacija nije krenula po zlu  ja onda ne kapiram komentare tipa zar je bas moralo,nerealno i slicno.
I da li je serija odlicna, u stilu druga sezona koja je bolja od prve a u sustini ne valja nista, ili je losa do pola, a od pola sve do bola.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 18:45

   Sta ne kapiras?
Jel si ti gledao sve epizode? 
Prva sezona je odlicna, mada ima nekih manjih naivnosti i slabosti, druga slabija,
treca katastrofa itd, itd...
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 19:44
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:


   Sta ne kapiras?
Jel si ti gledao sve epizode? 
Prva sezona je odlicna, mada ima nekih manjih naivnosti i slabosti, druga slabija,
treca katastrofa itd, itd...

Nisam, hteo sam, pa vidim komentare ovde. Prvi konstatacija je za neki drugi komentar a drugi jer kao sto ste napisali :

Upravo gledam drugu sezonu koja je bolja od prve

Druga sezona je cisto sranje

U svakom slucaju najgora serija u zadnje vreme koju sam gledao

Ovo je najgora belgijska serija , mada je u pitanju koprodukcija sa Holandijom

pa to nisam skapirao? Pozdrav i svako dobro.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 00:55

 Moje izvinjenje. Moj komentar se odnosio na bugarsku seriju Undercover a ne na ovo.
 Ova serija je cisto sranje. Cim sam je odgledao odmah sam je arhivirao.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 00:56


  Ko voli belgijance preporucio  bi mu

  Salamander
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 08:52
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:



  Ko voli belgijance preporucio  bi mu

  Salamander


Da, gledao sam seriju tj. prvu sezonu, vezano za banku i mislio sam da je tu kraj. Nisam ni znao da je izasla druga sezona nakon pet godina.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1843 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 13:57

 Hvala ti za ovu dojavu za Salamander.
Skidam preko reda drugu sezonu odmah!
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2022 u 17:29
I treca sezona kao prva i druga odlicna
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.