Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Let Him Go (2020)

Let Him Go (2020) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pustite ga

Godina:

2020

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

113 min

Režija:

Thomas Bezucha

Scenarij:

Thomas Bezucha

, Larry Watson

Glavne uloge:

Kevin Costner

> George Blackledge
Diane Lane

> Margaret Blackledge
Jeffrey Donovan

> Bill Weboy
Greg Lawson

> Gladstone Sheriff
Heather Lea MacCallum

> Landlady
Lesley Manville

> Blanche Weboy
Ryan Northcott

> Doctor
Bradley Stryker

> Sheriff Nevelson
John Treleaven

> Justice of the Peace
Otto Hornung

> Jimmy Blackledge
Bram Hornung

> Jimmy Blackledge
Booboo Stewart

> Peter Dragswolf
Ryan Bruce

> James Blackledge
Ryan Bruce

> James Blackledge
Will Brittain

> Donnie Weboy
Tayden Marks

> Bag Boy
Caillou Pettis

> Cart Boy
Will Hochman

> Tucker
Adam Stafford

> Marvin Weboy
Kayli Carter

> Lorna Blackledge
Connor Mackay

> Elton Weboy
Aidan Moreno

> Montgomery Manager

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Let Him Go (2020) Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2020 u 01:14
	Prijevod je najavio payutti ⚡

Edigs0 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 28.Listopad/Oct.2019 Status: Offline Points: 1234	Opcije posta Odgovori Citiraj Edigs0 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2020 u 18:25
	Hvala na odličnom prevodu druže. Film je odličan. Preporuka. Ažurirao Edigs0 - 26.Studeni/Nov.2020 u 20:00

dzindzin16 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691	Opcije posta Odgovori Citiraj dzindzin16 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2020 u 02:44
	Filmu malo fali pa da udje u kategoriju "nije vredno pomena".Ostarele "zvezde" zaradjuju jedne od svojih poslednjih filmskih dolara.Hvala na prevodu.

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2020 u 23:17
	Niti je odličan niti je bezvrijedan. Površni mediokritet o američkim redneck-indijanci sranjima koji su Costner i Lane svojim izvedbama blago poboljšali. Ako nemate šta drugo na rasporedu, uzmite ovaj, nije nimalo dosadan, ali vas može naljutiti američka politička korektnost propaganda danas kad je sve gotovo i ne može se ništa promijeniti. Ako imate nešto drugo u planu, uzmite to drugo radije. Pa makar bilo i lošije, barem nećete gledati ajme jadni indijanac kojega su odveli od majke kad je imao 8 godina. Najkraće? Umjesto Trumpovih koncentracionih logora za imigrante, film se bavi prastarim nepravdama. Ma sijevaj.

beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2020 u 18:22
	Odlican film i odlican tandem Kevin i Dajan Lejn

DurmitoracŠljivo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018 Status: Offline Points: 387	Opcije posta Odgovori Citiraj DurmitoracŠljivo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2020 u 20:29
	Odličan film .

Freak37 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 130	Opcije posta Odgovori Citiraj Freak37 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2021 u 15:46
	Dobar film .

dekao Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Status: Offline Points: 23	Opcije posta Odgovori Citiraj dekao Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2021 u 22:44
	Zamalo pa odličan, ali kako se primiče kraju, jedva dobar. Kao što reče neko, ako nemate ništa bolje, može proći i ovo. U prvom delu filma Kostner odličan, fotografija izvanredna, tempo skroz kako treba. Od kulminacije prema kraju sve već viđeno i prežvakano hiljadu puta. Ažurirao dekao - 31.Prosinac/Dec.2021 u 12:04

IgaBiva Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 662	Opcije posta Odgovori Citiraj IgaBiva Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2023 u 07:44
	Da nije Lejn i Kostnera, skoro da ne bi bilo vredno spomena. Moglo je sve i puno bolje...

beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2024 u 11:11
	Opet ja ) ponovo sam odgledao ovaj dobar film jer u ''danasnje'' vreme, sve manje i manje ima filmova koji me zanimaju, bilo to da su drame ili trileri, pa moram ponovo da gledam filmove koje sam vec gledao )

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi