Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Time to Kill (1996)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Time to Kill (1996)
A Time to Kill

A Time to Kill (1996)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Vrijeme ubijanja

Godina:

1996

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

149 min

Režija:

Joel Schumacher

Scenarij:

John Grisham
, Akiva Goldsman


Glavne uloge:


Sandra Bullock
  >  Ellen Roark
Samuel L. Jackson
  >  Carl Lee Hailey
Ashley Judd
  >  Carla Brigance
Matthew McConaughey
  >  Jake Tyler Brigance
Kevin Spacey
  >  D.A. Rufus Buckley
Donald Sutherland
  >  Lucien Wilbanks
Kiefer Sutherland
  >  Freddie Lee Cobb
Charles S. Dutton
  >  Sheriff Ozzie Walls
Patrick McGoohan
  >  Judge Omar Noose
Oliver Platt
  >  Harry Rex Vonner
Brenda Fricker
  >  Ethel Twitty
RaéVen Kelly
  >  Tonya Hailey (as RaéVen Larrymore Kelly)
LaConte McGrew
  >  Slim Hailey
Darrin Mitchell
  >  Skip Hailey
Tonea Stewart
  >  Gwen Hailey

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
sasa-stipisic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sasa-stipisic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A Time to Kill (1996)
    Objavljeno: 30.Kolovoz/Aug.2020 u 21:22
Meni osobno najdraži sudsko-krimi film....jedan od najpodcijenjenijih filmova 90-ih....
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Kolovoz/Aug.2020 u 21:39
Vidiš ja pojma nemam kakav je film i odbio sam ga gledati jer sam prethodno pročitao Vrijeme Ubijanja, izdanje tada moćnog a danas propalog Algoritma u prijevodu Željke Markić. Vjerovali ili ne prije povampirenja bavila se normalnim poslom. Wink

Dok potpuno ne zaboravim knjigu, nema šanse da pogledam vjerojatno inferioran film. Da se razumijemo, knjiga nije nikakvo remekdjelo vrijedno Nobelove nagrade, ali je napeta do samog kraja i ima takvih uznemirujućih elemenata da ako je netko pročitao uvjeren sam da pamti još uvijek određene stvari.

Nego... Po čemu je to film podcijenjen? imdb kaže 7.5 od 10 što prevedeno na skali 1-10 znači debelo iznad prosjeka.



Ažurirao JoxerTM - 30.Kolovoz/Aug.2020 u 21:45
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Kolovoz/Aug.2020 u 12:42
Dosta davno sam gledao ovaj film i ostavio je na mene sasvim dobar utisak. Doduše, knjigu nisam čitao, ali film je odličan. Dosta mučna i emotivna priča. E sad, nije baš kao Mississippi Burning, ali je blizu. Koliko god sam protivnik ocena, slažem se da je na IMDB-u sasvim realno ocenjen.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 175 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 14:48
Ponovo sam odgledao ovaj dobar film. Dobra rezija ( pokojni Joel Schumacher R.I.P.). Odlicna glumacka ekipa ( Matthew McConaghey, Samuel L. Jackson i ostali )
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10576 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 16:17
Dobar je roman, ostavio sam da pročitam `Vreme za milosrđe` i nisam, to je treći. I ja sam davno gledao, dobar mi je po sećanju i  Mississippi Burning, i tu je odlična glumačka ekipa.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.