| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Metro Manila (2013) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
insideman
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011 Lokacija: Trstenik Status: Offline Points: 380 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Metro Manila (2013)Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2013 u 15:52 |
|
Britanski kandidat za oskara. Oskar Ramirez je u potrazi za boljom budućnost. Zato, sa svojom porodicom, oglazi sa pirinčanih polja u severnim Filipinima, u velegrad Manilu. Ali, tamo brzo zapada u nevolje, družeći se s pogrešnim ljudima...
Kada mu ponude posao u firmi za obezbeđenje, nakratko izgleda da se stvari normalizuju. Ali, njenog pretpostavljeni Ong ima drugčije poglede na svet, ai i stopa smrtnosti Oskarovih novih kolega sve je veća...
|
|
![]() |
|
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2014 u 01:50 |
|
Prevod je najavio novy78 ![]() |
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
novy78
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
22.12.1978 - 06.08.2015 Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 7960 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2014 u 16:32 |
|
Izvolite *PREVOD*
|
|
|
|
|
![]() |
|
nenad.d
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 26 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2014 u 19:55 |
|
Hvala na prevodu..
|
|
![]() |
|
novy78
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
22.12.1978 - 06.08.2015 Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 7960 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2014 u 20:23 |
|
Nema na čemu
|
|
|
|
|
![]() |
|
marko99119
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 550 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Srpanj/Jul.2014 u 02:03 |
|
Jako dobar film definitivno preporuka..Novy kao uvijek odradio vrhunski posao...
|
|
![]() |
|
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2020 u 02:24 |
Preneto iz dnevnika gledanja filmova.
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2020 u 18:38 |
|
Odlican film
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10519 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2021 u 19:33 |
|
Meni je korektan film, takvih realnih zivotnih prica ima i kod nas ( jednu slicnog tipa znam da se odigrala i u BG-u, tj. znam od osobe koja je to prozivela. osim epiloga jedne price iz filma), svuda u svetu, pa i na Filipinima, tj. u Manili, a ima i puno filmova, i knjiga koji obradjuju istu ili slicne teme. Pa kome se svidja opis, moze da pogleda.
Na prvom mestu je drama sa elementima navedenog u opisu kod znara. Sto se tice Preneto iz dnevnika gledanja filmova, konstatacija da je scenario neuverljiv i primer, tu moze da se diskutuje, ima mnogo ljudi i porodica ciji je nacin ponasanja takav da je prilagodjavanje sredini i ljudima, nacinu zivota i snalazenju pri prelasku selo-grad ili grad-selo proces cija je duzina trajanja relativna. Svidja mi se poruka filma, obradjena je borba za opstanak i dobrobit porodice ( roditeljski nagon i obezbedjivanje egzstencije), tj. psihopatologija nagona , vitalni i socijalni nagoni, i skup aktivnosti koji su brojni i kako se npr. ocaj kao negativna emocija ili stanje svesti moze prevazici, i podseti me sveukupno na nacelo da je zivot vecita borba od rodjenja do groba. Moze da se diskutuje o misljenju scenarista vezano za to koliko smo spemni da idemo u moralnom smislu zarad navedenog, i koliko je zrtvovanje opravdano u zavisnosti od prilika i do koje mere. Nisam putovao na Filipine pa mi je atmosfera ok, Manila je ( gledajuci dokumentarce) bas onako skup svega i svacega, grubo receno. Deo oko policije,bandi, proracunatih ljudi, zivota u sirotinjskim delovima, itd. takodje mi je ok.
Ažurirao AlexDeLarge - 07.Prosinac/Dec.2021 u 01:12 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |