Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Chisholms (1979)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Chisholms (1979)
The Chisholms

The Chisholms (1979)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1979

Žanr:

ljubavni, western

Trajanje:

60 min

Autor:

Evan Hunter
, David Dortort


Glavne uloge:


Rosemary Harris
  >  Minerva Chisholm
Ben Murphy
  >  Will Chisholm
Brett Cullen
  >  Gideon Chisholm
Delta Burke
  >  Bonnie Sue Chisholm
Robert Preston
  >  Hadley Chisholm
Victoria Racimo
  >  Keewidinok
Mitchell Ryan
  >  Cooper Hawkins
Reid Smith
  >  Lester Hackett
Susan Swift
  >  Mercy Hopwell
James Van Patten
  >  Bo Chisholm
James Van Patten
  >  Bo Chisholm (as Jimmy Van Patten)
Devon Ericson
  >  Betsy O'Neal
Susan Swift
  >  Annabel Chisholm
Brian Kerwin
  >  Gideon Chisholm
Stacey Nelkin
  >  Bonnie Sue Chisholm

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Chisholms (1979)
    Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2019 u 23:49
Seriju je preveo David Š 👍
Na vrh
David Š. View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Osijek
Status: Offline
Points: 44 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj David Š. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2019 u 18:08




Uloge:
Robert Preston, Ben Murphy, Rosemary Harris, Stacy Nelkin, Delta Bruke, Brett Culen,  Brian Kerwin, Susan Swift, Brian Keith, Mitchell Ryan, James van Patten, Charles Frank, Devon Ericson, Sandra Griego, Victoria Racimo


Ostavši spletkom bez svoje zemlje u Vriginiji, obitelj Chisholm odlučuje se 1844. g. priključiti karavani naseljenika i uputiti se na dalek put preko američke divljine do boljeg života u dalekoj Kaliforniji. Putem prolaze brojne teškoće, indijance, napetosti, surovosti divljine.

Mini serija na jako dobar način daje prikaz tisućama kilometara dugog putovanja kroz divljinu kojeg su prve karavane naseljenika 1840-ih godina prelazile do daleke Kalifornije nadajući se novom početku i boljem životu. Putovanje je prikazano prilično vjerno u svim bitnim fazama:
od prelaska velikh amerčkih prerija i nabujalih rijeka, zemljopisnih znamenitosti poput Chimney Rocka u prerijama Nebraske koje su naseljenicima služile kao putokaz i orjentir, utvrde Laramie kao usamljenog bastiona civilizacije koja je pružala utočište naseljenicima i traperima u beskrajnoj divljini, preko Stjenjaka, užarenih pustinja Utaha i Nevade, do planina Sierra Nevade kao posljednje prepreke prije cilja koja je snijegom i ledom prijetila naseljenicima tragičnom sudbinom. Sve to začinjeno je dramom, intrigom, napetošću i snagom obiteljske ljubavi i topline.
Na vrh
David Š. View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Osijek
Status: Offline
Points: 44 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj David Š. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2020 u 23:28
Serija dostupna na Youtube:
Uva Uvam Vivendo Varia Fit.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.