| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Dva dnya Aka Two Days (2011) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Vvesko
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013 Lokacija: Teslić Status: Offline Points: 553 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Dva dnya Aka Two Days (2011)Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2016 u 13:45 |
![]() Režija: Smirnova Avdotja Scenarij: Smirnova Avdotja, Parmas Ana Žanr: Romansa Jezik: Ruski Država: Rusija Trajanje: 90 minuta Uloge: Fjodor Bondarčuk, Ksenija Rapoport, Jevgenij Muravič, Andrej Smirnov... Visoki vladin činovnik Pjotr Drozdov stiže u provinciju, da na molbu lokalnog gubernatora pomogne u zatvaranju muzeja posvećenog poluzaboravljenom ruskom klasiku. U početku Drozdov podržava tu ideju, ali njegovo poznanstvo sa Mašom, zaposlenom u muzeju, dovodi do radikalne promene njegovog stava o muzeju i životu uopšte. Temu napisala: LjubicaSP Preveo/la: tplc Ažurirao Vvesko - 04.Kolovoz/Aug.2016 u 13:46 |
|
|
|
![]() |
|
Vilin
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 1084 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2019 u 08:25 |
|
Fantastično! Pravi primer kako od jedne naizgled obične priče, napraviti odličan film. Ovaj film prosečne dužine (1.30h) kroz, na prvi pogled jednostavne doagađaje, prožima mnogo toga. Odnos vlasti prema kulturi u ovo profitersko vreme, korupciju koja prožima društvo od glave do repa, cenu iskrenosti ... A i to kako iskrenost, poštenje i hrabrost da se sve stvari nazovu pravim imenom pred bilo kim, mogu da otrezne neke ljude, da budu veoma primamljive osobine, ali i zarazne. Ali sve ima svoju cenu i posledice.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2020 u 20:56 |
|
Podpuno se slazem sa tobom Vilin. Scenario je ravan peru jednog aČehova. Gluma, humor, dijalozi su maestralni. Ovakav film moze samo da snimi ruska dusa! Ocena 9/10
|
|
![]() |
|
Brkamika52
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2025 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 31 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2025 u 13:36 |
|
Потписујем сваку реч двојице досадашњих кометатора. И Ксенија Рапопорт и Фјодор Бондарчук су на својим врхунцима.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |