| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Arctic (2018) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | ||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Tema: Arctic (2018)Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 01:37 |
|
![]() Zemlja: SAD Režija: Joe Penna Scenario: Joe Penna, Ryan Morrison Glavne uloge: Mads Mikkelsen ... OvergårdMaria Thelma Smáradóttir ... Young Woman Opis: Čovek koji se nasukao na Arktiku konačno će dočekati dugo iščekivano spašavanje. Međutim, nakon tragične nesreće, njegova prilika je izgubljena. On tada mora odlučiti da li će ostati u relativnoj sigurnosti svog logora ili će poći smrtonosnim putem kroz nepoznato u potrazi za potencijalnim spasenjem … |
||
![]() |
||
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2019 u 14:00 |
|
|
Prevod je najavio Bambula ✨
|
||
![]() |
||
rozanik
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 80 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2019 u 15:14 |
|
|
Izvinjavam se, nisam video najavu... Da sam znao, ne bih.
|
||
|
Izbavite me iz ove zemlje robova, gde sve vrvi od bena i lopova, gde svaki tat i bena cenu ima, pa ipak nizašto, prodaje se svima.
|
||
![]() |
||
cersei
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Puppet Master Pridružen: 27.Svibanj/May.2012 Status: Offline Points: 14922 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Travanj/Apr.2019 u 15:25 |
|
|
najavio je prije 3 sata, ti si vjerovatno već završavao titl. Javit ćemo mu da je prevedeno ako ne gleda temu da zna i da sam može odlučiti hoće li ipak.
|
||
![]() |
||
mmilo42
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2007 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 3 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2019 u 09:18 |
|
|
meni dobar
|
||
![]() |
||
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1622 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2019 u 13:17 |
|
|
Dobar film, vredi pogledati. Ocena 6,5/10.
|
||
![]() |
||
memich
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019 Lokacija: Zenica Status: Offline Points: 725 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2019 u 22:47 |
|
Kakvo završavanje, na čitavom titlu nema ni blizu 3 sata posla Sjajan film, 9/10. Stvarno volim ovakve filmove. Kome se sviđa ovakvo nešto, obavezno nek odgleda All Is Lost. |
||
![]() |
||
Freak37
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Online Points: 130 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2019 u 01:26 |
|
|
Meni nista posebno
|
||
![]() |
||
milekan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 22.Svibanj/May.2011 Status: Offline Points: 18 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2019 u 15:01 |
|
|
Divno zapazanje, film je dobar jer skoro i da nema titla???
|
||
![]() |
||
cersei
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Puppet Master Pridružen: 27.Svibanj/May.2012 Status: Offline Points: 14922 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2019 u 15:07 |
|
ma znam kad mu pisala već je preveo bio, samo čekao kolegu da mu danski prevede
![]() Nisam gledala film ali mogu misliti.. smrzo bi im se jezik da laju![]() ![]() |
||
![]() |
||
bokidante
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011 Status: Offline Points: 64 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2019 u 11:54 |
|
|
Mads Mikkelsen odličan, film mi je malo dosadnjikav. Od mene 6-7/10
|
||
![]() |
||
Boozywoozy
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19. Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013 Status: Offline Points: 2623 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2019 u 19:19 |
|
|
Izvrstan film. Dobro dodje nakon svih ovih tandara-mandara sto su snimane u zadnje vrijeme.
|
||
![]()
|
||
![]() |
||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2019 u 23:52 |
|
|
Odgledao sam Artktik koji je potpisao Brazilac Ž.Pena. Ovo mu je, posle jutjuberisanja i snimanja krateža, prvi igrani film. Uopšte nije loš za debitanta koji se sa interneta prebacio na tv i film. Sama tema je poprilično izraubovana i on je iz nje izvukao maksimum. Prvo što mi je palo na pamet kad je Mikelsen dobio društvo bio je izvrsi film The Snow Walker (2003) sa kojim, osim pomenutog društva, Arktik nema nikakve veze. Bez Mikelsena ovo bi bio još jedan bezličan film koji ni po čemu ne bi skrenuo pažnju. Zbog dotičnog sprovedoh malu istragu i saznah kako je Pena finansirao i snimio film za 17 dana. Uložena minimalna sredstva su se dobro uklopila u sveprisutni minimalizam koji je pružio Island kao mesto snimanja. Da ne dužim, zadovoljan sam ovom Odisejom severa.
|
||
![]() |
||
DurmitoracŠljivo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018 Status: Offline Points: 387 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Travanj/Apr.2019 u 00:05 |
|
|
Ko voli hilmove o prezivaljavanju i avanturi neka pogleda .
Za moj ukus solidan !
|
||
![]() |
||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2019 u 23:39 |
|
|
U principu, to jeste to. Film o preživljavanju kakvih dosta ima. Zaboravih da dodam kako je Mikelsen maktene reprizirao svoju ulogu iz Valhale. Isto stoičko lice i film kojem je dao svoj pečat. Razlikuje se podneblje i odelo. Bežim sa teme.
|
||
![]() |
||
popo1
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 01.Kolovoz/Aug.2007 Status: Offline Points: 2 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Svibanj/May.2019 u 11:35 |
|
|
Već dugo nisam pogledao gluplji film. Žali bože vremena. 1/10
|
||
![]() |
||
Bad Spenser
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 08.Svibanj/May.2019 Status: Offline Points: 42 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Svibanj/May.2019 u 01:58 |
|
|
Solidno, lepa drama o prezivljavanju na Artiku.
|
||
![]() |
||
ernad-fakic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2015 Status: Offline Points: 4 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Svibanj/May.2019 u 23:30 |
|
|
Fascinantna priča o preživljavanju. Gluma Madsa Mikelsena nevjerovatna! 9/10.
P.S. Film je realna drama. Ko ne voli takve filmove nemoj da gleda i sere.
|
||
![]() |
||
milekan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 22.Svibanj/May.2011 Status: Offline Points: 18 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 18.Svibanj/May.2019 u 19:25 |
|
|
I ko voli takve filmove neka ne bude prost kad već nema ništa pametno da kaže!!!
|
||
![]() |
||
win32
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2015 Status: Offline Points: 40 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 18.Svibanj/May.2019 u 22:13 |
|
|
Meni osobno jako kvalitetan film, ali mogu razumjeti da se nekima ne svida.
Recimo, moja bolja polovica ga je prespavala posto ne voli filmove u kojima ima malo dijaloga.
Ista stvar se dogodila i s npr. "A Quiet Place" koji je meni odlican film, no njoj je bas zbog toga manjka dijaloga bio uzas. Svakome nesto pase. Mads Mikkelsen je meni super glumac, mislim da mi je jedan od boljih glumaca u zadnjih par godina. U "Hannibalu" je bio pun pogodak, vrh! Ista stvar i s npr. "The Hunt","Polar" pa i ono malo sto se pojavljuje u "Rogue One". Jedan od rijetkih (novijih) filmova koje nisam pogledao s njim je "Doctor Strange" i to samo zato sto mi je to uz "Aquamana" jedan od najlosijih Marvelovih filmova te ih nisam mogao probaviti. Inace obozavam znanstvenu fantastiku, volim sve vezano uz Marvel (filmovi, stripovi, animirani filmovi), no sama ideja dr.Strangea i Aquamana mi nikada nije najbolje legla. |
||
![]() |
||
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |